История

https://doi.org/10.53656/his2021-6-6-trad

2021/6, стр. 631 - 635

ТРАДИЦИИ И БЪДЕЩИ ХОРИЗОНТИ: УЧЕБНИТЕ КОРАБИ, КАТЕРИ И ЯХТИ НА МОРСКОТО УЧИЛИЩЕ (1881 – 2021)

Валентин Василев
OrcID: 0000-0002-4383-2590
E-mail: valentin-vasilev@naval-acad.bg
Nikola Vaptsarov Naval Academy
Varna Bulgaria

Резюме:

Ключови думи:

Панайотов, Ат., 2021. Учебните кораби, катери и яхти на Морското училище (1881 – 2021). Варна: Издателски център на ВВМУ

Книга със заглавие „Учебните кораби, катери и яхти на Морското училище (1881 – 2021)“ излезе от печат през 2021 г., чрез която Висшето военноморско училище „Никола Й. Вапцаров“ отбелязва 140 години от своето създаване. Авторът е о.з. капитан II ранг доктор Атанас Панайотов.

Защитил докторска теза по история, през годините Атанас Панайотов се е доказал и като радетел на традициите на българското морско образование. Изследва проблемите на новата българска морска история. Като автор на множество научни доклади и статии в специализирани периодични издания, е доказателство за нестихващ интерес към проблемите на морската история и задълбоченa експертиза в областта.

Любопитна е историята за реализирането на настоящия творчески проект. Потребността от подобна книга, която да представя обективно пред обществеността учебните кораби на Морското училище, по естествен начин винаги е била актуална. В този момент, когато е кулминацията на честването на достойния юбилей, възлагането на задачата чрез решение на Академичния съвет е повече от необходимо. Поставени са няколко научноизследователски задачи, формирани от изискването за достъпното представяне на обновена, обобщена, прецизирана и детайлно систематизирана информация за учебните кораби, катери и яхти.

По предложените научни проблеми в страната са работили редица автори, като: изследователя на периода от 1879 до 1900 г. Ради Боев (Boev 1969); Илия Тодоров, подробно проучил и описал българските кораби до 1981 година (Todorov 1981); двуезичната книга за корабите от Военноморския флот до началото на XXI век на Чони Чонев (Chonev 2005); изследователя на традициите в корабостроенето – Тремол Иванов (Ivanov 1998); Иван Алексиев (Aleksiev 2006) и др. Техните трудове са послужили за отправна точка при изготвянето на монографията.

Представената книга е предназначена да удовлетвори широкия интерес към този основен аспект на практическата морска подготовка, която дава Морското училище на своите алумни от всички специалности. Поднесените факти свидетелстват, че през дългите години на развитие и усъвършенстване на образователните програми винаги е поставян фокус върху високото качество на морската подготовка в съответствие с най-високите международни стандарти. Това не би било възможно без полагането на усилия за поддържане на учебните кораби и учебните плавателни средства – яхти и катери, на борда на които се трупа безценен практически опит.

Трудът съдържа 286 страници, представящи част от историята и настоящето на Висшето военноморско училище. Обектът е развитието на системата от учебни плавателни практики на Морското училище, а предметът е свързан с категориите плавателни съдове с различно водоизместване, на борда на които се провежда учебната морска практика на възпитаниците на Училището през различните етапи. Използвани са 41 броя литературни източници, които включват: монографии, статии в периодични издания с научно рецензиране, юбилейни издания и мемоари на ветерани от флота. Впечатление прави, че в литературния обзор на публикацията присъстват единствено български автори, с изключение на едно специализирано издание на английски език. Това, от своя страна, прави възможно продължаването на настоящото задълбочено изследване чрез изучаване на следите, които са оставени зад граница.

Авторът е изследвал архивни източници както на регионално, така и на национално ниво. Така например са проучени исторически извори, съхранявани във фондовете на Централния държавен архив, Държавния военноисторически архив във Велико Търново, Държавния архив във Варна, архивите на Щаба на ВМС, Военноморския музей във Варна, Регионалната библиотека „Пенчо Славейков“ във Варна.

Анализирани и използвани са материали, публикувани в 11 броя периодични издания, излизали в периода от 1913 до 2021 г. Впечатление прави, че сред тях се намират специализирани издания, посветени изцяло на морската кауза. Исторически факти за събития и съдбата на учебните кораби са добити и систематизирани от частни колекции и лични активи на възпитаници на Морското училище и сподвижници на морската идея в България през годините.

Богатият илюстративен материал включва над 580 броя фотографии. Сред тези фотографии са над 30 броя факсимилета на исторически документи. Интерес представляват публикуваните 25 броя чертежи и схеми на учебни кораби и яхти, някои от които се публикуват за първи път.

Използваната методология обуславя наличието на прецизен научноизследователски апарат. Приложени са: историческият анализ, сравнителният системен анализ и ретроспективният анализ. Резултатите от теоретичната част на изследването са стъпили върху широкия фундамент на емпиричната част на изследването.

Логическата структура е изградена от тридесет и две свързани секции. Читателите придобиват познания в строго методически обособена последователност, обусловена от хронологичен ред (Panaiotov 2021).

Книгата „Учебните кораби, катери и яхти на Морското училище (1881 – 2021)“ се откроява с редица достойнства, които недвусмислено и категорично ѝ отреждат място сред специализираната морска историческа литература. Без излишна претенциозност може да бъде заявено, че книгата е многомерна. В нея са различими множество информационни и културологични слоеве.

Едновременно с това трудът се превръща в ценен справочник, в който хронологично са представени експлоатираните учебни кораби, яхти и катери, заедно с интересни и изчерпателни детайли по техния жизнен цикъл. Новост в книгата представляват и някои от фотографиите, които са обработени и анализирани за първи път от автора. Някои от секциите съдържат спомените на ветерани, свързани с паметни събития от живота на Училището, като например първата плавателна практика на борда на учебно-производствения кораб „Петър Берон“ (Panaiotov 2021, 176 – 178).

Друга специфична характеристика на публикацията е достигнатата дълбочина на изследването. В хода на изследването са проучени широк спектър от исторически извори. Изследвани са архивите на Военноморския музей във Варна. Тезата в монографията е защитена с прилагането на богат доказателствен материал под формата на приложените фотографии, факсимилета на автентични документи с висока историческа стойност, графики, чертежи и статистически таблици. Емпиричната част на изследването съдържа фотографии от частни колекции, обогатени в качествен аспект от спомените на техните притежатели – възпитаници, носещи духа на Морското училище у себе си за цял живот. Красотата на морето и неукротимият порив на възпитаниците на Морското училище към далечния хоризонт са показани през погледа на художника, като са приложени картини на учебни кораби и яхти.

Какво е новото в изследването на Атанас Панайотов? Има основание приносите да бъдат отнесени в няколко основни направления. Така например новост представлява оценката за значението на качеството на провежданите морски практики на обучаемите във функционален аспект на подготовката, като специално място е отделено на яхти, катери и лодки с по-малка водоизместимост, които всъщност досега не са били обект на изследване.

Някои от секциите включват отделни нереализирани проекти. В този случай авторът прави обзор на предпоставките и анализ на причините, довели до съответния казус, което позволява да се направят обосновани изводи и заключения (Panaiotov 2021, 252 – 259).

Авторът посочва някои дискусионни публикации, застъпващи противоречиви тези. Такъв пример може да се даде с публикация в периодично чуждестранно специализирано справочно издание, където неточно е отразено състоянието на ескадрен миноносец, изпълнявал задачите на учебен кораб на Морското училище (Panaiotov 2021, 168).

За първи път в специализирана публикация от този вид попадат съвременните кораби на Морското училище, които формират своеобразния най-нов раздел в настоящия труд. Представен е научноизследователският кораб, именуван „Св. св. Кирил и Методий“. Настоящият кораб, носещ бордовия номер 421, получава честта да проправя нов път в моретата и океаните.

Не на последно място, трябва да се отдаде заслуженото на майсторството на перото и лекотата, с която са поднесени огромно количество факти и детайли за конкретни исторически събития, кораби и личности. Авторът успява да завладее интереса на читателя, представяйки исторически факти и събития в една богато илюстрована книга с повече или по-малко известни факти за развитието на учебното корабоплаване в България от зората на създаването на Училището до наши дни, когато се навършват четиринадесет десетилетия от неговото основаване. Представени са традициите, градени четиринадесет десетилетия, прокарващи фарватера към бъдещи хоризонти.

ЛИТЕРАТУРА

Алексиев, Ив., 2006. Омаяни от корабите мъже. Том 1. Варна: Морски свят.

Алексиев, Ив., 2006. Омаяни от корабите мъже. Том 2. Варна: Морски свят.

Боев, Р., 1969. Военният флот на България. София: Държавно издателство.

Иванов, Тр., 1998. Страници от историята на българското корабостроене. Варна: Колор-принт.

Колев, К., 2001. Хроники на една вековна традиция. Велико Търново: Абагар.

Кръстева, М., Панайотов, Ат., 2006. Военноморските сили на България: 1879 – 2006. София: Държавно издателство.

Панайотов, Ат., 2021. Учебните кораби, катери и яхти на Морското училище (1881 – 2021). Варна: Издателски център на ВВМУ.

Тодоров, Ил., 1981. Българските кораби. София: Техника.

Чонев, Ч., 2005. Военният флот на България. София: Пропелер.

REFERENCES

Aleksiev, Iv., 2006. Omaiani ot korabite muje. Volume 1. Varna: Morski sviat Publishing House [in Bulgarian].

Aleksiev, Iv., 2006. Omaiani ot korabite muje. Volume 2. Varna: Morski sviat Publishing House [in Bulgarian].

Boev, R., 1969. Voenniyat flot na Bulgaria. Sofia: Governmental Publishing House [in Bulgarian].

Chonev, Ch., 2005. Voennomorskiyat flot na Bulgaria. Sofia: Propeller Publishing House [in Bulgarian].

Ivanov, Tr., 1998. Stranici ot istoriyata na Bulgarskoto korabostroene. Varna: Kolor-print Publishing House [in Bulgarian].

Kolev, K. 2001. Hroniki na edna vekovna tradiciya. Veliko Turnovo: Abagar Publishing House [in Bulgarian].

Krusteva, M., Panayotov, At. 2006. Voennomorskite sili na Bulgariya: 1879 – 2006. Sofia: Governmental Publishing House [in Bulgarian].

Panayotov, At., 2021. Uchebnite korabi, kateri i yahti na Morskoto uchilishte (1881 – 2021). Varna: Publishing Center of NVNA [in Bulgarian].

Todorov, Il., 1981. Bulgarskite korabi. Sofia: Technica Publishing House [in Bulgarian].

2025 година
Книжка 6s
Книжка 6
НЕИЗВЕСТНИ МЕМОАРИ НА ЕКЗАРХ СТЕФАН I БЪЛГАРСКИ: МЕЖДУ ЛИЧНАТА ПАМЕТ И ИСТОРИЧЕСКАТА МИСИЯ

Русалена Пенджекова-Христева, Георги Мъндев, Илиана Жекова

Книжка 5
Книжка 4
НЮФУС ДЕФТЕРИТЕ КАТО ИЗВОР ЗА РЕГИОНАЛНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ

Николай Тодоров, Алджан Джафер, Гергана Георгиева, Невена Неделчева

EUGENICS AND EUTHANASIA IN CZECHOSLOVAKIA (1914 – 1945): HISTORICAL, SOCIAL, AND EDUCATIONAL CONTEXTS

Lukáš Stárek, Jarmila Klugerová, Dušana Chrzová, Anastázie Zuzana Roubalová

DYNAMICS OF CULTURAL AND RELIGIOUS PROCESSES IN AREAS OF DEPOPULATION

Mira Markova, Violeta Kotseva, Kremena Iordanova

Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
УВАЖАЕМИ ЧИТАТЕЛИ,

Иван Русев, Ivan Rusev

2024 година
Книжка 6
Книжка 5
Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
2023 година
Книжка 6
Книжка 5
Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
2022 година
Книжка 6
Книжка 5
Книжка 4
Книжка 3
ИСТОРИЯТА КАТО МЪДРОСТ

Пенчо Д. Пенчев

Книжка 2
Книжка 1
2021 година
Книжка 6
Книжка 5
PRESENTISM AS A RESEARCH STRATEGY IN MODERN HISTORY OF EDUCATION

Leonid Vakhovskyi, Andriy Ivchenko, Tetiana Ivchenko

Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
2020 година
Книжка 6
Книжка 5
АВГУСТ '80

Йежи Ейслер

АВГУСТ 1980 ВЪВ ВАРШАВА

Анджей Боболи

Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
НЕИЗВЕСТЕН ПЛАН НА ТЪРНОВО ОТ 1857 Г.

Бернар Лори, Иван Русев

2019 година
Книжка 6
Книжка 5
Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
БЪЛГАРСКО ЦАРСТВО

Ивайла Попова

Книжка 1
THE COMMON LAW AND THE CANON OF LEKË DUKAGJINI

Berat Aqifi, Ardian Emini, Xhemshit Shala

2018 година
Книжка 6
Книжка 5
100 ГОДИНИ НЕЗАВИСИМА ПОЛША

Влоджимеж Сулея

ROMAN DMOWSKI (1864 – 1939)

Krzysztof Kawalec

Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
2017 година
Книжка 6
ЗА ЛИЧНОСТИТЕ В НАУКАТА

Надежда Жечкова

Книжка 5
Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
2016 година
Книжка 6
ПОЛСКИТЕ ИНЖЕНЕРИ В БЪЛГАРИЯ

Болеслав Орловски

Книжка 5
14TH INTERNATIONAL CONGRESS OF OTTOMAN SOCIAL AND ECONOMIC HISTORY (ICOSEH)

(theoretical as well as archival) to the social and economic history of the Ottoman

Книжка 4
Книжка 3
МОСКОВСКА БЪЛГАРСКА ДРУЖИНА

Мариета Кожухарова

Книжка 2
Книжка 1
2015 година
Книжка 6
Книжка 5
ЖУРНАЛИСТИТE НА СЪЕДИНЕНИЕТО

Анна Ангелова, Димитър Веселинов

Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
ТРАКИЯ И ТРАКИТЕ

Валерия Фол

Книжка 1
ПРОБЛЕМАТИЧНИЯТ КАРАВЕЛОВ*

Николай Чернокожев

2014 година
Книжка 6
„ПОСЛЕДНАТА“ ВОЙНА

Борислав Гаврилов

Книжка 5
Книжка 4
Книжка 3
ЗА СТАРИТЕ ИМЕНА НА ПРОВАДИЯ

Светослав Аджемлерски

БЪЛГАРИЯ И КНЯЗ БИСМАРК

На 27 февруари 2014 г. в големия салон на БАН беше представена книгата на акад. Кон- стантин Косев „България и княз Бисмарк“. Как- то самият автор посочи, тя представлява опит за обобщение на резултатите от дългогодишната му изследователска дейност. Изследването е не само един забележителен труд, но и проникно- вено и интересно четиво , отличаващо се с худо- жествения език, на който е написано. Изданието е богато илюстрирано с картини, които предста- вят княз Бисмарк в един

Книжка 2
Книжка 1
ПЕЩЕРА И ВЯРА\(^{1)}\)

Валерия Фол

2013 година
Книжка 6
Книжка 5
Книжка 4
ЕДИН БЪЛГАРСКИ ПРОЧИТ НА АМЕРИКАНСКАТА РЕВОЛЮЦИЯ

Румен Генов. (2012). Американската революция: Войната за независи- мост и създаването на федералната република (Документална и интерпре-

„Не-Познати в София“ – проект за възстановяване на Мемориала на неизвестния четник от Хвърковатата чета на Бенковски, връх Половрак, Лозен планина

ТУРИСТИЧЕСКИ МАРШРУТ: село Лозен – Лозенски манастир „Св. Спас“ – Мемориал на неизвестния четник от Хвърковатата чета на Бенков- ски – връх Половрак. СЕЛО ЛОЗЕН, наречено от Стоян Чилингиров „едно от най-хубавите села в софийската околност“, е разположено между магистрала „Тракия“, Около- връстен път на София и Лозенската планина. Първите заселници по тези земи са одриси и огости, които според редица стенописи и стари книги, запазени по черквите, са били християни. Едно от неоспоримите до

Книжка 3
МАРТА БУР–МАРКОВСКА (1929–2012)

Историк и преводач. Родена на 15 февруари

Книжка 2
ТРЕТИ МЕЖДУНАРОДЕН КОНГРЕС ПО БЪЛГАРИСТИКА

През 2013 г. се навършват 125 години от

РЕШАВАМЕ ЗАЕДНО КАКВО ИСКАМЕ ДА ИМАМЕ УТРЕ

Доц. д-р Тодор Попнеделев, председа- тел на Организационния комитет на Тре- тия международен конгрес по българис- тика:

ЛЕКЦИЯ, ПОСВЕТЕНА НА САМОЖЕРТВАТА НА ФИНЛАНДСКИТЕ ВОЙНИЦИ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕТО НА БЪЛГАРИЯ

В навечерието на 3 март – Деня на Освобождението на България, по ини- циатива на Столична библиотека и посолството на Финландия в София се проведе лекция на тема: „Саможертвата на финландските войници, загинали за свободата на България“. Малцина са запознати с историята на Финландския лейбгвардейски пехо- тен полк, който се сражава в Руско -турската война (1877–1878 г.) като част от руската армия. Около 1000 финландски войници участват в боевете край с. Горни Дъбник близо до Плевен. Бла

БАЛКАНСКИТЕ ВОЙНИ

Балканските войни остават решаващо събитие в съвременната история на Бълга- рия. Събитие, което събира по драматичен начин славата, изключителния военен успех на Първата балканска война с националната трагедия на Втората балканска война; вели- ката победа и непримиримото поражение и всичко в течение само на десет месеца. Вой- ната носи болка и унищожение, но в конкрет- ния случай за балканските народи тя озна- чава както митологизираното избавление от многове

Книжка 1

СЕРГЕЙ ИГНАТОВ „МОРФОЛОГИЯ НА КЛАСИЧЕСКИЯ ЕГИПЕТ“

Проф. Сергей Игнатов е основател на българ- ската школа по египтология и преподавател в Нов

2012 година
Книжка 6
ГОЛЯМАТА ИГРА – СТАЛИН, НАЦИСТИТЕ И ЗАПАДЪТ

Сред множеството книги, посветени на Вто- рата световна война, лесно могат да се очертаят основните опорни точки, бойните театри, добри- те и лошите герои. Сталинград, Курск, битката за Атлантика, за Берлин, Пърл Харбър, Иво Джима, обсадата на Ленинград… Нищо от това не при- съства с повече от няколко думи в документалното изследване на Лорънс Рийс „Тайните на Втора- та световна война“. От самото начало водещи са усилията да се „осветлят“ не толкова популярни момен

Книжка 5
ОТ ПОРУЧИК ДО ГЕНЕРАЛ – СПОМЕНИТЕ НА ВАСИЛ БОЙДЕВ

Едно изключително интересно историческо свидетелство се появи в края на лятото – спомени- те на ген. Васил Бойдев, записани и обработени от неговия приятел Венелин Димитров в периода 1964–1967 г. Истински късмет е, че ръкописът е съхранен чак до днес, защото по този начин до нас достигат безценни факти и подробности, разказа- ни от пряк участник в някои от най-ключовите во- енни и исторически събития у нас до 1945 г. Ген. Бойдев е позната фигура за любителите на авиацията. Именн

ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ И СОФРОНИЙ ВРАЧАНСКИ. ОТ ПРАВОСЛАВНАТА ИДЕОЛОГИЯ КЪМ ИЗГРАЖДАНЕ НА БЪЛГАРСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ

Тази година българската нация и култура честват 250 години от написването на „Ис- тория славянобългарска“ – един достоен юбилей, отбелязан и в празничния кален- дар на ЮНЕСКО, по повод на който Плов-

Книжка 4
ВЛАДЕТЕЛИТЕ В ТРАКИЯ – КРАЯ НА ІІІ В. ПР. ХР. – НАЧАЛОТО НА І В. THE RULERS IN THRACE - END OF 3RD CENTURY BC - BEGINNING OF 1ST CENTURY AD

Калин Порожанов Пл. Петков / Pl. Petkov. Военно-политически отношения на тракийските владетели в Европей- ския Югоизток между 230/229 г. пр. Хр. – 45/46 г. сл. Хр. [Military-political Relationships of the Thracian Rulers in the European South-East between 230/229 BC - 45/46 AD]. Издателство „Фабер“, Со- фия-Велико Търново, 2011, 346 с. ISBN: 978-954- 400-585-6.

ЕДИН ДЕН В ДРЕВЕН РИМ

Голямата история, разказана от хиляди малки исто- рии. Точно това е искал да покаже италианският пале- онтолог, журналист и документалист Алберто Андже- ла с книгата си „Един ден в Древен Рим“. Мащабно и без съмнение трудно начинание, резултатът от коeто обаче е уникално по рода си литературно-историческо произведение. Всъщност , когато чуем „Древен Рим“, в повечето случаи се сещаме за исторически личности, събития и места, императори и форуми, Колизеума, гладиаторите и др. Няколкот

ВОЕННИТЕ И ГРАДСКИЯТ ЖИВОТ В ПРОВИНЦИИ ДОЛНА МИЗИЯ И ТРАКИЯ

THE MILITARY AND THE CIVIC LIFE IN THE PROVINCES MOESIA INFERIOR AND THRACIA

СЕДМИ НАЦИОНАЛЕН ИСТОРИЧЕСКИ КОНКУРС 2012–2013

Седмият национален исторически конкурс, организиран от фондация „Ценности“, се провежда под патронажа на министъра на образованието, младежта и науката Сергей Игнатов. До момента над 1200 участници са предстaвили резул- татите от свои исторически изследвания. Тъй като страната ни често е сочена като пример за мирно съжителство на етноси и религии, темата на предстоящия конкурс е „Толерантността на българския народ – заедно въпреки различията“. Обект на проучване могат да бъдат събит

Книжка 3
ИСТОРИЯ НА ЕДИН ГЕРМАНЕЦ 1914–1933

Да оцелееш в потока на времето се оказ- ва ключовото умение, което един германски младеж съгражда в себе си, за да не го отвее бурята на приближаващите социални вълне- ния. Германия, началото на ХХ век. От при- повдигнатото настроение и войнствения дух за победа в Първата световна война се ражда също толкова голямо разочарование след пос- ледвалата покруса. В центъра на повествова- нието е самият автор, който преживява съби- тията, пречупвайки ги през своята призма в биографичн

Книжка 2
Калин Порожанов, Одриското царство, полисите по неговите крайбрежия и Атина от края на VІ в. до 341 г. пр. Хр. Университетско издателство „Неофит Рилски“, Благоевград 2011, (=Studia Thracica 14), 289 стр., 1 карта. ISBN 978-954-680752-6

Монографията Одриското царство, полисите по неговите крайбрежия и Атина от края на VІ в. до 341 г. пр. Хр. е обобщаващ труд на дългогодишните изследвания на проф. дин Калин Порожанов в областта на трако-елинските отношения в периода до римската експанзия на Балканския полуостров. Кни- гата се състои от: Въведение, Първа част с две глави и Втора част с четири глави, Заключение, Послеслов, Резюме на английски език, Съкращения, списък на Антични автори и епиграфски сбирки, Литература, общо 2

БАЛКАНСКАТА ВОЙНА ПРЕЗ ПОГЛЕДА НА ЕДИН СВЕЩЕНИК

„Ще се иде. Ще се колят турци. Ще се гърмят патрони. Ще се бием като лъвове срещу турците. Ще си върнем 500 години робство“. Думите са на шуменския свещеник Иван Дочев и изразяват решителната увереност не само на смирения отец, но и на всички българи по онова време, препълнили пероните, стичащи се на тълпи в изблик на национално самочувствие при вестта за мобилизацията. Днес, 100 години по-късно, на бял свят е извадено едно уникално документално сви- детелство от онова в

РАЗПАДАНЕТО НА ЮГОСЛАВИЯ И АЛБАНСКИЯТ ВЪПРОС ВЪВ ФЕДЕРАЦИЯТА

Батковски, Томе. (1994). Великоалбанската игра во Македониjа (Иле- гални здружениjа – вооружени одметнички групи, илегални органи- зации и илегални групи создадени од позициите на албанскоит на- ционализам во Македониjа во периодот 1945-1987 година). Скопjе. Викърс, Миранда. (2000). Албанците: съвременна история. София: Пигмалион. Викърс, Миранда. (2000). Между сърби и албанци. История на Косо- во. София: Петър Берон. Георгиевски, Любчо. (2007). С лице към истината. София: Балкани. Дими

Книжка 1
ВАРЛАМ ШАЛАМОВ – РИЦАРЯТ НА КОЛИМ

живял „Колимски разкази“.