История

https://doi.org/10.53656/his2024-6-2-sev

2024/6, стр. 451 - 467

СЕДЕМНАДЕСЕТОТО СТОЛЕТИЕ И БАРИЕРИТЕ НА ВРЕМЕТО: НАХИЯ КАРА ЛОМ ПРЕД ИКОНОМИЧЕСКА И ДЕМОГРАФСКА КРИЗА

Резюме: The present research is a kind of attempt to present all those barriers that appeared before the population living in the empire in the 17th century and that could reect on its economic stability. Based on unpublished Ottoman documents, in combination with other types of data, the study presents indicators of a crisis experienced by the population in the empire during this century. The reasons that give rise to them (political, epidemiological, climatic) are marked, as well as the consequences they bring, brought out through the particular case of a territory limited in its scope (Nahiya Kara Lom). Although they are brought out through the particular case of a small territory of the Ottoman Empire, they are a clear marker of what was happening to the population in the empire in this century and are a starting point for the study of issues such as migration, Islamization and economic life.

Ключови думи: Ottoman Empire; Crisis; Little Ice Age; Epidemics; Rumelia; Nahiya

https://doi.org/10.53656/his2024-6-2-sev

2024/6, стр. 451 - 467

СЕДЕМНАДЕСЕТОТО СТОЛЕТИЕ И БАРИЕРИТЕ НА ВРЕМЕТО: НАХИЯ КАРА ЛОМ ПРЕД ИКОНОМИЧЕСКА И ДЕМОГРАФСКА КРИЗА

Гл. ас. д-р Невена Неделчева
Великотърновски университет Св. св. Кирил и Методий

Abstract. The present research is a kind of attempt to present all those barriers that appeared before the population living in the empire in the 17th century and that could reect on its economic stability. Based on unpublished Ottoman documents, in combination with other types of data, the study presents indicators of a crisis experienced by the population in the empire during this century. The reasons that give rise to them (political, epidemiological, climatic) are marked, as well as the consequences they bring, brought out through the particular case of a territory limited in its scope (Nahiya Kara Lom). Although they are brought out through the particular case of a small territory of the Ottoman Empire, they are a clear marker of what was happening to the population in the empire in this century and are a starting point for the study of issues such as migration, Islamization and economic life.

Keywords: Ottoman Empire; Crisis; Little Ice Age; Epidemics; Rumelia; Nahiya

Извеждайки идеята за бариери пред демографско, икономическо или културно развитие на населението в отделни региони на Османската империя, трябва да имаме предвид, че техните най-ясни измерения и проявления могат да бъдат доловени през XVII и XVIII в. Това е интензивно и многопластово време от историята на империята, белязано от множество промени, които се случват в нея. Макар и разнопосочни по своя характер, те носят сходни проявления и последици. Военните неуспехи и постепенната загуба на европейски територии влошават икономиката и финансовата стабилност на държавата, водейки до вътрешни междуособици и бунтове, до отслабване на централната власт и засилване на административния и политическия сепаратизъм и анархия в провинциите. Поредицата от катаклизми – финансови, икономически, но и природни, довежда до промени в поземлените отношения и икономически натиск върху населението.

И в цялото това бурно време, оставена да се лута между глада и борбата за оцеляване, е раята, която трябва да набави загубите и в същото време да оцелее. Именно затова, през призмата на населението и реакциите му, ще се опитаме да откроим всички онези пречки, които се появяват пред него, смущават битието му и правят обживяното от прадедите му пространство не толкова гостоприемно.

Като нагледен пример за промените, които преживява населението през XVII в., ще бъде използван моделът на нахия Кара Лом. От една страна, административната единица, числяща се към каза Хезарград, е подходящ модел поради смесения религиозен характер на населението си, давайки ни възможност да проследим промените и последствията от тях и при християни, и при мюсюлмани. От друга, географският ѝ ареал, съчетан с малките ѝ размери, както и селският характер на региона с доминираща земеделска икономика, предоставят възможност за по-задълбочени анализи, наблюдения и паралели.

Как и доколко бариерите на седемнадесетото столетие оказват влияние върху стопанското развитие на цели региони, е въпрос с изключителна важност, отговорът на който задава ключа за тяхното развитие и през следващото столетие. За тази цел ще се опитаме да маркираме причините, които ги пораждат (демографски, политически, епидемиологични, климатични), както и последствията, които носят. Макар и изведени през частния случай на една ограничена в своя обхват територия, те са явен маркер за случващото се с населението в империята в тези две столетия и са отправна точка за изследване на въпроси като демография, миграция, ислямизация и стопански живот.

Основните извори, на които се базира изследването, са подробни тапу тахрир, джизие и авариз дефтери от XVI – XVIII в.:

– ТТ.d 382 – подробен тапу тахрир дефтер от 1555 – 1556 г.;

– ТТ.d 771 – подробен авариз дефтер от 1641 – 1660 г.;

– МAD.d 3630 – подробен джизие дефтер от 90-те години на XVII в.;

– KK.d 2913 – подробен авариз дефтер от 1751 г.

Те дават обстойна информация както за етноконфесионалния характер на отделните селища, така и за движението на населението в тях и процесите, които се случват с него.

През XVII – XVIII в. са налице процеси, които дестабилизират нормалния живот на населението и водят до обезлюдяване на цели селища и региони. Империята изпада в политическа и икономическа криза, която рефлектира върху данъчния натиск и процеса на ислямизация, в съчетание с климатични катаклизми и серия от чумни епидемии. Резултатът е рязко намаляване на населението, масово разместване на масите и религиозна преорганизация на много региони. Повсеместното разпръсване на раята и обезлюдяване на селища е масова реалност (Georgieva 1999, p. 182). За да видим обаче как тези процеси и промени се трансформират в лост, който спира естественото развитие и икономическия подем, е необходимо по-детайлното им изследване и маркиране на конкретните им измерения.

Демографска „пренаселеност“

Специфичните демографски тенденции на шестнадесетото столетие задават бъдещите проблеми, с които ще се сблъска населението, включително и в стопански план. Поради това е важно да започнем наблюденията си от този изходен пункт, който ще ни даде основа за изясняване на всички онези бариери, които се издигат пред османската рая през XVII в. и възпрепятстват нейното естествено развитие.

Изследването на демографското състояние на населението в отделните региони на империята, отчитайки спецификите на всеки един от тях, маркира една обща тенденция. Тя се изразява в повсеместно увеличаване на населението, съчетано с икономическа стабилност и просперитет през целия XVI в. както в Румелия, така и в Анадола (Petkova 2020; Mutafova 2002; Mutafova 2022; Hristozov 2017; Hristozov 2019, pp. 39 – 67; Nedelcheva 2017, pp. 435 – 446; Nedelcheva 2022, pp. 236 – 252; Özel 2004, pp. 183 – 205; Özel 2016). Подробните и съкратени тапу тахрир дефтери от XVI в. маркират тези основни тенденции в развитието на населението. Отправяйки поглед към изследваната от нас нахия Кара Лом ясно се долавят характеристиките на тези положителни тенденции. Относителната ѝ рехавост през XV в. и първите години на XVI в. е компенсирана от интензивното създаване на нови селища, които уплътняват пустеещите празни места в южните ѝ части. Регистрацията от 80-те години на XV в. ни представя един рядко населен регион, който е доминиран от християнския елемент и включва 16 села и 2 мезри, в които живеят 575 християнски и 7 мюсюлмански домакинства1. Регистърът от средата на XVI в. (1555 – 1556 г.) фиксира процеса на постепенно уплътняване, съпроводен със значително нарастване както на населението, така и на селищата в Кара Лом. В границите на оформената през втората половина на столетието административна единица има 51 села, в които живеят 2396 домакинства (753 мюсюлмански и 1643 християнски)2. От приведените данни е видно, че за този стогодишен период селищната мрежа и населението в региона се е увеличило повече от три пъти.

Подобен „демографски бум“ се наблюдава и в Европа3, а в Османската империя той има различни измерения в Румелия и Анадола. Османисти като А. Д. Новичев, М. Мейер, О. Баркан изтъкват, че за периода 1520 – 1580 г. населението в Анадола нараства с 55,9%, а числеността му в Румелия – със 71% 4 (Tyutyundzhiev & Mutafova 1994, p. 143). Последните проучвания по въпроса, касаещи състоянието на населението в отделни части на Анадола, потвърждават тези демографски мащаби на нарастване (Özel 2004, pp. 183 – 205). Както изтъква О. Йозел, населението се увеличава рязко през XVI в. в Османската империя, визирайки частния случай на селските райони на Анадола. Нещо повече, той говори за това, че хората се увеличават до степен, която надхвърля количеството обработваема земя, достъпна за обработка, което той описва като „популационен натиск“ (Özel 2004, p. 184).

Подобен демографски растеж в ограничен времеви диапазон би могъл много лесно да предизвика кризи в различни аспекти. Нарастването на селското население, което се занимава предимно със земеделие, каквито са преобладаващата част от поданиците на империята в Румелия, би предизвикало сътресения в естествения ход на местната локална икономика. Нещо повече, Бродел отбелязва, че между XV – XVIII в. светът все още е едно голямо село, където 80 – 90% от хората се прехранват от земята и единствено от нея. Именно поради това ритъмът, качеството, недостигът на реколтите определят целия материален живот (Brodel 2017, p. 33). Както изтъква и Хр. Христозов, отличителен симптом на подобна пренаселеност и рязко увеличаване на населението е появата на необходимост от още обработваема земя, което може да доведе до разделяне на стопанствата и тяхното фрагментиране. В резултат на това се увеличава стойността на земята, както и рентите и цените на селскостопанската продукция (Hristozov 2019, p. 41). Ответна реакция на един подобен процес биха били миграциите. В търсене на повече икономически възможности и по-добро препитание много хора са принудени да се преместят в други селски райони или съседни градове. Друг начин за овладяване на кризата, която един усилен демографски растеж би провокирал, е контрол върху раждаемостта посредством увеличаване на брачната възраст. Крайна последица от влошаващите се условия на живот във време на пренаселеност е нарастването на смъртността от болести и недохранване (Hristozov 2019, p. 41; Özel 2004, p. 192). Всичко това означава неизменен срив във вътрешното равновесие на една селска икономика, каквато доминира в изследвания регион (Nedelcheva 2022, pp. 236 – 252), а и в Румелия. Подобно „разместване“ на баланса неминуемо води до последствия, които имат много и различни измерения – демографски, стопански, религиозни. За Анадола, както изтъква Йозел, решението е или икономическа миграция към близко разположен градски център, или вливане в османската войска (Özel 2004, pp. 184). Именно части от тези безимотни маси стават движеща сила в т.нар. Джелялийски бунтове и участват в масовите движения на населението, опустошавайки Анадолската провинция през XVII в.

Отправяйки отново поглед към нахия Кара Лом, ясно можем да доловим проявите на криза, към която седемнадесетото столетие я отвежда. Първият индикатор за проблем, който ще засегне всички аспекти от развитието на населението, е повсеместно демографско свиване, съчетано с конфесионални промени. От средата на XVII в., както показва авариз дефтерът от 1641 – 1660 г., населението в нахия Кара Лом започва да се редуцира с бързи темпове. От 2396 домакинства, които изграждат нахията през 1555 – 1556 г., в средата на XVII в. те достигат до 1965 домакинства (ТТ.d 771) и 1755 домакинства през 1751 г. (KK.d 2913). Погледнато в религиозен план, от 73% християнско и 27% мюсюлманско население през 1555 – 1556 г. в средата на XVII в. в изследвания от нас регион живеят 75% мюсюлманско и 25% християнско население. Свиването на населението през следващите сто години, което е характерно и за двете конфесии, не променя общата тенденция, а по-скоро я затвърждава. През 1751 г. в нахия Кара Лом живее 89% мюсюлманско и едва 11% християнско население. Нещо повече, още от средата на XVII в. мюсюлманският елемент трайно навлиза в християнски дотогава селища, променяйки етнорелигиозния им профил. Тези данни ясно показват негативната тенденция в демографския потенциал на областта и рязка промяна в конфесионалния ѝ профил. Случващото се с изследваната от нас нахия в никакъв случай обаче не може да бъде ограничено единствено в нейните административни граници. По същото време драстично намалява християнското население в съседната каза Русчук (Grozdanova 1975, pp. 61 – 68). Повсеместността на този процес и излизането му извън рамките на каза Хезарград позволява да говорим не за изолирано явление, а по-скоро за широко разпространена тенденция.

Колкото и близки черти да има в развитието на съседни територии, не бива да забравяме, че всеки един регион следва свои собствени специфики в развитието си и в този смисъл – в разрешаване на кризите или проявлението им. Без съмнение, населението реагира по различен начин на влошаващите се икономически условия на живот в империята. Към общите тенденции за Анадола и Румелия бихме причислили сходен процес на демографски бум, последван от демографска криза. Намаленият жителски състав на немалка част от селата в нахия Кара Лом е явен признак за кризата, в която изпада регионът на границата на двете столетия. През целия XVII в. са налице процеси, които дестабилизират нормалния живот на населението и водят до обезлюдяване на цели селища и региони. Маркираните от нас демографски измерения на кризата имат своите първоизточници. А те, без съмнение, са разнопосочни – политически и икономически натиск, епидемии и климатични промени, които водят до миграции, помюсюлманчване и икономически застой в редица региони.

Политически измерения на кризата

Ако XVI в. е време на успешна военна експанзия и разцвет във всяко отношение за Османската държава, то седемнадесетото столетие е период на свиване на военните и икономическите ресурси, което създава условия за обща криза и икономическа разруха. Тежкото положение на империята е резултат от отслабването на военнополитическото ѝ могъщество, което налага промени в тимарската система, а те предизвикват вътрешни сътресения. Неспособността на империята да се справи с тежките финансови затруднения, и постоянно нарастващите ѝ военни нужди налагат промяна в политиката на държавата относно събирането на данъка джизие, прокарана от администрацията на великия везир Кьопрюлю. Целта била да се увеличат паричните постъпления в държавната хазна чрез по-пълното обхващане на данъкоплатците. Вместо да се събира на база домакинства, каквато била практиката дотогава, с данъка джизие вече се облагали всички пълнолетни мъже, женени и неженени. От този момент нататък в регистрите за поголовния данък хането като данъчна категория е заменена с nefer5 (Kiyl 2017, pp. 620 621).

Данъкът джизие6 дава възможност за проследяването на различните аспекти на въздействие, което той има върху християнското население в империята, както и за изясняването на ролята му на своеобразен „лост“ в политиката на ислямизация. Това се дължи на обстоятелството, че централната власт можела да променя размера му и да го увеличава в определени региони, както е показал в изследването си Хаджибегич (Hadzibegic 1966). Данъчният натиск води до масови миграции на население. Резултатът е обезлюдяване на цели села. Това е процес, който е изключително важен и би могъл да хвърли светлина върху случващото се с населението на империята и който впоследствие се отразява върху демографската и стопанската ѝ стабилност. Такъв е случаят с християнското население на Крепча, Паламариче7, Ковачевиче-и долне8 и Бахшишлер9 в нахия Кара Лом, за което регистраторът недвусмислено е отбелязал, че е забегнало. Така например в авариз дефтера от 1641 – 1660 г. за село Крапич/Крепче се съдържа важно сведение, което показва, че населението му (1 хане) се е разбягало10. Това сведение дава отправни точки за разсъждения върху съдбата на населението на селището, както и за сходни процеси в целия регион. Масовостта на тези практики се потвърждава и от редица други случаи в българските земи, в които се споменава, че раята се е разбягала. Като примери ще посочим две села: село Чернови от каза Русчук, за което в дефтер за данъка джизие от 1656 – 1657 г. е отбелязано: „Разпръсната (перакенде) рая на село Чернови – 15 ханета“ (Andreev Еds. et al. 1986, p. 259); село Куруничка, за което в джизие дефтер от 1639 г. е отбелязано следното: „от ханетата [намалени] 2. Остатък – 17 ханета“ (Andreev Еds. et al. 1986, p. 86). Критичността на ситуацията в каза Хезарград, към която административно се отнася изследваният регион, се потвърждава от един проект за ферман от 1672 г. От него става ясно, че при събирането на джизието от християнското население в каза Хезарград се оказало, че от 20 християнски села в казата, обложени с джизие, 11 се преселили. Останалите 9 села отказали да се явят в кадийския съд, подпалили къщите си и се разпръснали (Georgieva 1999, p. 181). Сходно е съдържанието на един списък от 1676 г., включен в регистър за разхвърляне на ханета авариз върху различни райони в българските земи. От него става ясно, че каза Хезарград била натоварена с 1248 ханета авариз. Без ханетата на избягалите оставали 220 ½ ханета разхвърляни върху села и махали. На всяко хане се падали трудно изпълнимите 124 истанбулски килета ечемик, 1127 акчета навло и съответните разноски за служебните лица (Tsvetkova 1958, p. 31).

Данъчният натиск над населението, и особено върху немюсюлманската част от него, е една от явните бариери, които държавата издига пред естественото му развитие и която влошава икономическото състояние на цели региони. Приведените примери показват невъзможността на населението да изплати наложените от държавата стойности на данъка. И тук, подобно на селските райони в Анадола, отговорът на немалка част от хората е сходен. Масовите колективни миграции на населението, както отбелязва Цв. Георгиева, се превръщат в един от големите проблеми на локалната власт (Georgieva 1999, p. 182).

Епидемии и климатични изменения

Както свиването на населението, така и масовите миграции са процеси, които без съмнение биха могли да бъдат повлияни и от други фактори извън финансовия натиск на властта. Такива са резките изменения в климата, които неминуемо рефлектират върху селското стопанство и нивата на производство в него. В исторически план се наблюдава редуване на периоди на рязко застудяване с такива на затопляне. Това са процеси, които оказват своето влияние върху състоянието на земеделието и добивите от него или компрометирането на цели реколти. И тъй като селската икономика е взаимосвързана, тези негативни процеси ще повлияят и върху състоянието на животновъдството. Както отбелязва Ф. Бродел, „една лоша реколта не е болка за умиране, но след втора цените обезумяват, пристига гладът. И той никога не е сам: рано или късно той отваря вратата за епидемиите“ (Brodel 2017, p. 59). Нещо повече, както изтъква и Хр. Христозов, подобни природни катаклизми оказват влияние върху цялата околна среда (Hristozov). В контекста на взаимовръзката между компрометираните реколти, климатичните и епидемичните катаклизми и покачването на цените са и изследванията на Н. Манолова-Николова. Тя ясно показва, привеждайки примери от различни части на Румелия, обвързаността между тях и взаимното им влияние през XVIII – XIX в. (Manolova-Nikolova 2004, pp. 56 – 58).

Изследваният от нас времеви интервал (XVII в.) е определян от редица изследователи като Малък ледников период (Kiyl 2017, p. 86; Özel 2004, pp. 183 – 205; Özel 2016; White 2014, pp. 327 – 352). В своето изследване върху климата С. Уайт подчертава, че на всички континенти първите четири века (1000 – 1400) са били по-топли от следващите четири века (1400 – 1800). Охлаждането започва по различно време в различните части на света и следва свои собствени специфики. Въпреки това той заключава, че всички те последователно започват своето ясно изразено захлаждане след 1580 г. (White 2014, pp. 346). В този твърде дълъг период изследователите ясно открояват периоди от по тридесет години, в които средните глобални температури са много ниски. Това са краят на XVI в. до началото на XVII в., краят на XVII в. и началото на XIX в. (White 2014, p. 349). Описвайки Малкия ледников период, Бродел отбелязва повсеместността на това захлаждане, когато „снегът и ледът тъй дълго закъсняват да си тръгнат, а есента тъй чевръсто се връща, че не оставя на житото време да узрее: такъв е животът през последните десет ужасни години на XVII в., най-студеният от седем столетия“ (Brodel 2017, p. 33). Реалните измерения на тези климатични изменения в контекста на Османската империя могат да бъдат доловени от приведените редица примери от Хр. Христозов, които маркират наличието на влошаване на климата и природни катаклизми, които сполетяват населението в Румелия и по-конкретно в региона на Родопите през XV XVII в. и реалните измерения на последиците от тях (Hristozov 2017, pp. 185 – 202; Hrıstozov 2019, pp. 61 – 65).

Рязкото колебание в стойностите на температурата, изобилните валежи и дори земетресенията са все крайности, които са в състояние да дестабилизират икономиката на която и да било империя и да доведат до глад, епидемии и високи нива на смъртност и загуба на добитък (White 2014, p. 349). Компрометираните реколти, съчетано с нарастването на цените и проявите на пряк финансов натиск върху населението в Османската империя, водят до неминуем глад. Продължителните зими и летните засушавания, както отбелязва Хр. Христозов, засягат най-много аграрния сектор от икономиката и преките земеделски производители. Това води до недостиг на зърнени храни, които са основен източник за изхранване както на селското, така и на градското население в империята. Лошите реколти, от своя страна, покачват цените на тези стоки, които са трудно достижими от обикновената рая в империята (Hristozov 2017, pp. 183 – 184). Без съмнение, взети заедно с всички останали фактори, те оказват влияние както върху демографския спад, така и върху икономическото развитие в дългосрочен план.

Липсата на население в отделни региони в края на XVII в. или неговото изразено свиване, в контекста на Малкия ледников период и в пряка връзка с него, би могло да бъде обяснено с още един бич, който връхлита хората през това столетие. През XVII в. населението на Балканите е сполетяно от неколкократно повтарящи се вълни на чумни епидемии. Н. Манолова-Николова и М. Петкова изтъкват, че целият ХVІІ в. е изпълнен с жестоки прояви на чумната болест във всички части на Европа. В тази връзка, Ф. Бродел отбелязва: „никоя друга болест по същото време, каквито и поражения да нанася, не предизвиква подобни безумия и колективни драми“ (Brodel 2017, p. 67). Особено изявени са епидемиите от 40-те и 60-те години на века, обхващайки почти всички български земи (Manolova-Nikolova & Petkova-Encheva 2015, pp. 166 – 167). Работата на двете изследователки с непубликувани османски документи добавя нови детайли към известната и твърде фрагментарна „история“ на чумната епидемия от края на ХVІІ в. Според тях чумните прояви от 90-те години на века са предшествани от гладни години през 80-те, както и от епидемии през 60-те и 70-те години (Manolova-Nikolova & Petkova-Encheva 2015, p. 170). Чумата продължава да бъде постоянно явление в живота на хората на Балканите и през целия XVIII в. Близо двадесет години продължава чумният цикъл в Русе през XVIII в. (Manolova-Nikolova 2004, pр. 66, 83).

Без съмнение, рязкото намаляване на населението в изследваните от нас селища може да се обвърже с тези събития. Според Н. Манолова-Николова човешките загуби в селища от селски тип, каквито са в изследвания от нас регион, възлизат на между 30% и 60% през XVIII в. (Manolova-Nikolova 2004, p. 88). Факт е, че човешките загуби при възникнала епидемия са големи. Бягството е един от най-изпитаните и продължителни във времето начини на населението да се справи с болестта. Така изчезват цели села или останалото живо население премества селището в близко до старото място, но на безопасно разстояние. Целият този дисбаланс в естественото развитие на населението в империята, съчетан с пряк държавен натиск, води след себе си икономически и политически кризи, бунтове и масови миграции. С. Уайт изтъква, че през XVII в. се наблюдава кулминацията на всички тези бедствия в целия свят, но най-вече в Европа и Китай. Екстремният студ и гладът продължават през 1690 г. и през голямата зима на 1709 г., последвани от период на по-мек климат (White 2014, p. 350).

Отговорът на населението в империята

Особено важно в това отношение е степента на разрушителното въздействие на всички изброени до момента фактори върху структурата на селските райони и тяхната обживяност. Не бива да пренебрегваме факта, че селската икономика, както земеделска, така и скотовъдна, е била основният източник на богатство за императорската хазна и че сложните взаимоотношения на разпределението на приходите, които съставляват гръбнака на цялата военна и административна структура на империята, се основават главно на стабилността както на селския живот, така и на икономиката (Özel 2004, p. 192). В сравнение с общите условия на XVI век, който се охарактеризира с успешни военни кампании, икономическа стабилност и нарастващо население, то XVII в., а и XVIII в. са време на свиване на военните и икономическите ресурси, които създават условия за обща криза и разруха.

Отговорите на населението в Румелия пред бариерите на времето, в което живее и което разстройва нормалния ход на неговия живот, са различни. В региона на нахия Кара Лом те са ясно изразени и следват няколко посоки. Логично е да мислим, че най-прекият и непосредствен резултат при всички тези катаклизми е физическата загуба на население. Значителна част от човешките „загуби“ обаче могат да се обяснят с трайното напускане на местообитанията на немалка част от тях, съпроводено с интензивен процес на вътрешно размест ване под формата на „временни“ икономически миграции. За това ясно свидетелстват изложените по-горе сведения, свързани с данъчния натиск върху населението през XVII в. И тук изниква въпросът какво се случва с подобни региони в империята, чиито демографски срив и свиване на икономически активното население допълнително влошават финансовото състояние на държавата. Възможно ли е наличието на държавна политика за заселване на слабо населени или обезлюдени райони като път за справяне с кризата? Отговорът би бил в откриване на признаци за икономическа миграция, целенасочена или не, към подобни засегнати региони. Яснота върху движението на населението и възможно обяснение за породилите го подбуди ни дава един джизие регистър, съставен в началото на 90-те години на XVII в. (1691 г.) (MAD.d 3630).

Това е нарочно създаден документ, чиято основна цел е била пълното данъчно обхващане и облагане на населението, което е временно пребиваващо в отделни райони на големия Никополски санджак или е част от категорията ефляк, чобан или аргат. Регистърът представя имената на значителен брой лица, които са външни за населението в казите Никболу, Зищови, Плевне, Рахова, Лофча, Ивраджа, Кутловиче, Хоталич, Хезарград, Ески Джума. Изследванията ни до момента показват, че става въпрос за миграционни групи, които са вписани към дадения регион с цел тяхното по-пълно данъчно облагане. Тук става дума не за трайно уседнало население, дошло от различни части на империята, а по-скоро за временно пребиваващо с ясно изразена икономическа насоченост в отделни случаи.

Количествен анализ на това „преминаващо“ през нахия Кара Лом население би хвърлил повече светлина върху степента на движение в региона, от една страна, а от друга – върху възможните причини. Броят на записаните като временно пребиваващо население в нахията или като рая с определено професионално занимание възлиза на 530 данъчно обложени лица (немюсюлмани). От тях 188 лица са отбелязани с конкретно свое занимание – аргат (наемен работник), ренчбер (наемен работник, земеделец), оглан (момче слуга), чифтчи (земеделец); чобан (овчар), ефляк (влах). При тези лица е ясно откроим икономическият мотив в тяхното движение. Всички те се заминават с наемен, в повечето случай селскостопански труд или имат занимания в сферата на земеделието и животновъдството. Миграцията им подсказва нужда от работна ръка в определени селища от нахията, където това население се концентрира, или индикира държавна намеса, целяща да се усвои налична свободна земя за обработка в даденото селско землище, породена от евентуално свиване или забягване на част от населението. Такива са Дрянофче, Поп кьой, Торлак, Чаир, Баниска, Балджа омур, Гагова, Садина, Шушиче и Тюрбелилер11.

За останалото вписано в регистъра население липсва някакъв конкретен идентификатор, който да подсказва определена професия или причини, които са ги принудили да напуснат домовете си. Въпреки това за 321 лица, регистрирани из селата на нахията, дефтерът дава ясна представа за първоначалните им местообитания. Тази информация, макар и да не отговаря на въпроса „защо“, ни дава представа за вътрешното движение в Никополски санджак, а и извън него, и за посоките на тази миграция. Най-голям е процентът на лицата, дошли от съседно разположени на нахията кази, както и на вътрешното движение в самата каза Хезарград. Такива са казите Русчук (74 лица), Търнови (40 лица) и Хезарград (29 лица). Ясно откроена посока на миграции в преобладаващата част от хора, населяващи едно селище или обвързани в роднинска връзка, се долавя от казите Рахова (32 лица), Ивраджа (28 лица), Беркофча (23 лица), Плевне (23 лица) и Лофча (21 лица). Значително по-ограничена, но селищно концентрирана е немюсюлманската рая, дошла от казите Кутловиче, Шумну, Никболу, Силистре, Зищови, Чардак и Правади.

Свиването на населението в региона на нахия Кара Лом, породено от различни фактори, води до неминуемо обезлюдяване в отделни нейни части и изобилие на свободни за обработка земи, които носят загуби за държавата. От друга страна, този отлив на население поставя и въпроса за нуждата от работна ръка в някои от нейните по-проспериращи селища. Имайки предвид мащабите на миграции, които коментираният джизие регистър ни представя за Никополски санджак, може да допуснем, че това не е първият пристан за голяма част от тези мигриращи групи, след като са напуснали първоначалните си местообитания.

Голяма част от селското население, което решава да напусне землището си, се трансформира в „плаваща маса“, както го дефинира Октай Йозел zel 2004, pp. 183 – 205). За разлика обаче от Анадола, където откликът от кризата е миграции към градовете или вливане в бунтовни движения, в случая с Никополски санджак движението е към селски райони с изразен земеделски характер на икономиката им, какъвто е случаят с разглежданата нахия Кара Лом. Това би могло да бъде ключ, даващ представа за характера на тези хора. По всяка вероятност става въпрос за земеделско население, което търси свободни площи за обработка или такива, които са със сходни на напуснатите от тях характеристики, където най-добре би могло да се реализира и осигури нуждите си. Подобна посока на движение подсказва и евентуални причини, породили напускането на домовете и които са пряк отклик на времето – финансов натиск, лоши реколти, липса на достатъчно земя за обработка.

Към момента е трудно да се даде краен отговор, без да бъдат направени допълнителни проучвания и изследвания в тази насока с други по тип документи от периода. По всяка вероятност това състояние на нещата ни дава поне представа за степента на официално регистрираното разселване на селското население в Никополския санджак в края на XVII в. Джизие дефтерите от края на XVII в. ясно маркират интензивното движение на населението в нахия Кара Лом. Само за две десетилетия почти изпразнените от християни селища възраждат жителския си състав. Немюсюлманското население на Никопол и на цялата Никополска каза нараства значително именно от новопреселили се там заедно със семействата си (Grozdanova, & Andreev 2000, p. 32;

Parveva 1988, pp. 30 – 34). Както изтъкват Ел. Грозданова и Ст. Андреев, за много от тези пришълци това е само временен пристан преди прехвърлянето им отвъд р. Дунав (Grozdanova, & Andreev 2000, p. 32). В този контекст, извън демографското свиване на населението, породено от влошена раждаемост или висока смъртност, за намаляването на населението в нахия Кара Лом през разглеждания период значително допринася и процесът на евентуална негова миграция, за която няма ясно изведена посока, но би могла да следва тенденциите на времето. Каквито и да са причините, човешките липси влошават икономическия профил на региона. Икономическият характер на пришълците, регистрирани през 1691 г. в нахията, би могъл да обясни както политиката на държавата за справяне със ситуацията, така и естествените нужди и характера на мигриращото население.

Причините за възникналата криза през XVII в., чийто най-ясно изразен индикатор са свиването на населението и икономическата миграция, са комплексни – от демографски бум през XVI в. до възможен дефицит на земя, през политически, икономически и природни катаклизми. Отговорът на населението е различен. Извън параметрите на очаквана висока смъртност, са налице процеси на разместване на населението. Бягството на едни и преместването им другаде води след себе си до презаселване на местообитанията им с ново, търсещо препитание население със или без пряката намеса на държавата.

БЕЛЕЖКИ

1. НБКМ, отдел „Ориенталски сбирки“, ОАК 45/29. Регистърът е публикуван в: (Todorov & Nedkov 1966, pp. 161–297).

2. BOA – İstanbul, ТТ.d 382.

3. На тези процеси се спира подробно Ф. Бродел, като проследява нарастването на населението в Европа и в големите градове като Париж и Истанбул, а от друга страна, търси отговор на причините, довели до този демографски бум (Brodel 2017).

4. На тези процеси се спират и други изследователи (Ivanova 1987, pp. 155 – 170; Ermeev & Mayer 1998, pp. 151 – 152).

5. Промените в Османската империя в края на XVII в. и конкретно в начина на облагане на немюсюлманското население са разгледани и в други изследвания (Grozdanova 1972, pp. 81 91; Mantran 1999; Darling 1996; Ágoston & Masters 2009, p. 303).

6. На въпросите, отнасящи се до поголовния данък джизие, се спират редица изследователи: (Nedkov 1945 1946, pp. 18 33; Grozdanova 1989; Hažibegić, H. 1952 1953, pp. 55 125, pp. 43 102; Kiyl 2017, pp. 601 –643).

7. Дн с. Паламарца, общ. Попово.

8. Дн. с. Ковачевец, общ. Попово.

9. Дн. с. Дриново, общ. Попово.

10. BOA – İstanbul, BOA, TD 771, p. 152.

11. С. Дряновец, общ. Разград; гр. Попово; гр. Цар Калоян; с. Камен, общ. Стражица; с. Баниска, общ. Две могили; с. Медовина, общ. Попово; с. Гагово, общ. Попово; с. Садина, общ. Попово; с. Сушица, общ. Стражица; с. Горица, общ. Попово.

ЛИТЕРАТУРА

АНДРЕЕВ, С. (ред. и др.) 1986. Турски извори за българската история. Т. VІІ. София: БАН.

БРОДЕЛ, Ф., 2017. Материална цивилизация, икономика и капитализъм, XV – XVIII век. Т. I. Структурите на всекидневието: Възможното и Невъзможното. София: Прозорец. ISBN 978-954-733-898-2.

ГЕОРГИЕВА, Ц., 1999. Пространство и пространства на българите ХV – ХVII в. София: Лик. ISBN 9548872196, ISBN: 9546072400.

ГРОЗДАНОВА, Е., 1972. За данъчната единица хане в демографските проучвания. Исторически преглед, №3, с. 81 – 91.

ГРОЗДАНОВА, E., 1975. Демографски промени в Русенско през втората половина на XVII в. Векове, № 6, с. 61 – 68.

ГРОЗДАНОВА, Е., 1989. Българската народност през ХVІІ век. София: Наука и изкуство.

ГРОЗДАНОВА, E. & АНДРЕЕВ, С., 2000. За вътрешните миграции на българите през XVII в. Исторически преглед, № 3 – 4, с. 30 – 55.

ЕРЕМЕЕВ, Д. & МЕЙЕР, М., 1998. История на Турция в средните векове и ново време. София: Проф. Марин Дринов. ISBN 9544305246.

ИВАНОВА, С., 1987. Етнодемографски проучвания в съвременната българска историография, ХV – ХVIII в. В: ГРОЗДАНОВА, Е. & ВЕЧЕВА, Е. (ред.) България ХV – ХVIII в. Историографски изследвания. Т. 1, с. 155 – 170. София: БАН.

КИЙЛ, М. 2017. България под османска власт. Събрани съчинения. София: Тендрил. ISBN 978-954-92809-7-5.

МАНОЛОВА-НИКОЛОВА, Н. & ПЕТКОВА-ЕНЧЕВА, М., 2015. За чумната епидемия на Балканите в края на ХVІІ – началото на ХVІІІ в. В: Културна и медицинска антропология. Сб. в чест на проф. Минчо Георгиев, с. 166 – 171. София: БАН. ISBN – 978-954-322-846-1.

МАНОЛОВА-НИКОЛОВА, Н., 2004. Чумавите времена (1700 – 1850). София: ИФ-94. ISBN 954-90589-9-9.

МАНТРАН, Р. 1999. История на Османската империя. София: Рива. ISBN 954-8440-25-3.

МУТАФОВА, К., 2002. Старопрестолният Търнов в османотурската книжнина (ХV – ХVI век). Велико Търново: Фабер. ISBN: 954775-078-X.

МУТАФОВА, КР., 2022. Религия и идентичност (християнство и ислям) по българските земи в османската документация от ХV – ХVIII в. Велико Търново: Св. св. Кирил и Методий. ISBN 978619-208-292-5.

НЕДЕЛЧЕВА, Н., 2017. Селищна мрежа и етнодемографски промени в региона на Попово през XV – XVII в. Добруджа, №32, с. 435 – 446. ISBN 02052210.

НЕДЕЛЧЕВА, Н., 2020. Конверсия и конвертити в региона на Попово през XVI – XVII в. В: От Залмоксис до Кетцалкоатл. Изследвания в чест на 65-годишнината на доц. д-р Стефан Йорданов, с. 171 – 182. Велико Търново: ИТИ. ISBN 978-619-7602-01-2.

НЕДЕЛЧЕВА, Н., 2021. Демографски и религиозни промени в нахия Кара Лом през XVII – XVIII в. Епохи, Т. 29, №2, с. 295 – 298.

НЕДЕЛЧЕВА, Н., 2022. Модели в стопанското развитие на селищата от нахия Кара Лом през XVI век. Известия на Центъра за стопанско-исторически изследвания. Разнообразието в българското стопанско-историческо развитие. Том VII, с.236 – 252. Варна, ISSN 2534-9244 (print), ISSN 2603-3526 (online).

НЕДКОВ, Б., 1945 – 1946. Поголовният данък в Османската империя с оглед на България. Исторически преглед, Т.1, с.18 – 33.

ПЕТКОВА, М., 2020. Централните Балкани и османците. Демографско развитие и аграрна икономика в Източния дял на Тракийската низина през ХVІ век. София: Гутенберг. ISBN 9786191761777.

ПЪРВЕВА, СТ., 1988. Към демографския облик на гр. Никопол през 1693 г. В: 300 години Чипровско въстание. Принос към историята на българите през XVII в. София: БАН, с. 25 – 40.

ТОДОРОВ, Н. & НЕДКОВ, Б. (ред.) 1966. Турски извори за българската история. Серия XV – XVI в. Т. 2. София: БАН.

ТЮТЮНДЖИЕВ, И. & МУТАФОВА, К., 1994. История на българския народ през ХV – ХVІІ в. Учебно помагало. Велико Търново: Св. св. Кирил и Методий. ISBN: 954-524-070-9.

ХРИСТОЗОВ, Х., 2017. Окръжаващото пространство и планинското население в Родопите през XVI – XVII век. Дисертация. София: Софийски университет „Св. Климент Охридски“. Available from: https://www.academia.edu/. [Viewed 2024-9-20 ].

ЦВЕТКОВА, Б., 1958. Извънредни данъци и държавни повинности в българските земи под турска власт. София: БАН.

REFERENCES

ÁGOSTON, G. & MASTERS, B., 2009. Encyclopedia of the Ottoman Empire.

ANDREEV, S. (Eds. et al.), 1986. Turski izvori za balgarskata istoriya. Vol. 7. Sofia: BAN [In Bulgarian].

BRODEL, F., 2017. Materialna tsivilizatsiya, ikonomika i kapitalizam, XV – XVIII vek. I. Strukturite na vsekidnevieto: Vazmozhnoto i Nevazmozhnoto. Sofia: Prozorets [In Bulgarian]. ISBN 978-954-733-898-2.

DARLING, L. 1996. Revenue-Raising and Legitimacy: Tax Collection and Finance Administration in the Ottoman Empire, 1560 – 1660. NY.

EREMEEV, D. & MEYER, M., 1998. Istoriya na Turtsiya v srednite vekove i novo vreme. Sofia: Prof. Marin Drinov [In Bulgarian]. ISBN 9544305246.

HAŽIBEGIĆ, H., 1952 – 1953. Džiziya ili harać. Prilozi za orijentalnu lologiju i istoriju Jugoslovenskih naroda pod turskom vladavinom, vol. III – IV, рр. 55 – 125, V, 1954 – 1955, pp. 43 102.

HAŽIBEGIĆ, H., 1966. Glavarina u osmanskoj drzavi. Saraevo.

HRISTOZOV, H., 2017. Okrazhavashtoto prostranstvo i planinskoto naselenie v Rodopite prez XVI – XVII vek. Disertatsiya. Sofia: Sofiyski universitet „Sv. Kliment Ohridski“. Available from: https://www. academia.edu/. [Viewed 2024-9-20].

HRISTOZOV, H., 2019. Overcrowding the Mountains in the Ottoman Balkans. Social and Ecological Dimensions of the Demographic Crisis in the District (kaza) of Nevrokop during the 15th to the early 18th centuries. Südost-Forschungen, vol. 78, no. 1, pp. 39 –67. https://doi. org/10.1515/sofo-2019-780105.

GEORGIEVA, C., 1999. Prostranstvo i prostranstva na balgarite XV – XVII v. Sofia: Lik [In Bulgarian]. ISBN 9548872196, ISBN: 9546072400.

GROZDANOVA, E., 1972. Za danachnata edinitsa hane v demografskite prouchvaniya. Istoricheski pregled – Historical review, no. 3, pp. 81 – 91 [In Bulgarian].

GROZDANOVA, E., 1975. Demografski promeni v Rusensko prez vtorata polovina na XVII v. Vekove, no. 6, pp. 61 68 [In Bulgarian].

GROZDANOVA, E., 1989. Balgarskata narodnost prez XVІІ vek. Sofia: Nauka i izkustvo [In Bulgarian].

GROZDANOVA, E. & ANDREEV, S., 2000. Za vatreshnite migratsii na balgarite prez XVII v. Istoricheski pregled – Historical review, no. 3 4, pp. 30 55, [In Bulgarian].

IVANOVA, S., 1987. Etnodemografski prouchvaniya v savremennata balgarska istoriografiya, XV–XVIII v. In: GROZDANOVA, E. &

VECHEVA, E. (Eds.) Balgariya XV – XVIII v. Istoriografski izsledvaniya, vol. 1, pp. 155 170. Sofia: BAN [In Bulgarian].

MANTRAN, R., et al., 1999. Istoriya na Osmanskata imperiya. Sofia: Riva [In Bulgarian]. ISBN 954-8440-25-3.

KIEL, M. 2017. Balgariya pod osmanska vlast. Sabrani sachineniya. Sofia: Tendril [In Bulgarian]. ISBN 978-954-92809-7-5.

MANOLOVA-NIKOLOVA, N. & PETKOVA-ENCHEVA, M., 2015. Za chumnata epidemiya na Balkanite v kraya na XVІІ – nachaloto na XVІІІ v. In: Kulturna i meditsinska antropologiya. Sb. v chest na prof. Mincho Georgiev, pp. 166 171. Sofia: BAN [In Bulgarian]. ISBN – 978-954-322-846-1.

MANOLOVA-NIKOLOVA, N., 2004. Chumavite vremena (1700 – 1850). Sofia: IF-94 [In Bulgarian]. ISBN 954-90589-9-9.

MUTAFOVA, K., 2002. Staroprestolniyat Tarnov v osmanoturskata knizhnina (XV –X VI vek). Veliko Tarnovo: Faber [In Bulgarian]. ISBN: 954-775-078-X.

MUTAFOVA, K., 2022. Religiya i identichnost (hristiyanstvo i islyam) po balgarskite zemi v osmanskata dokumentatsiya ot XV –X VIII v. Veliko Tarnovo: Sv. sv. Kiril i Metodiy [In Bulgarian]. ISBN 978-619208-292-5.

NEDELCHEVA, N., 2017. Selishtna mrezha i etnodemografski promeni v regiona na Popovo prez XV XVII v. Dobrudzha, vol. 32, pp. 435 446 [In Bulgarian]. ISBN 02052210.

NEDELCHEVA, N., 2020. Konversiya i konvertiti v regiona na Popovo prez XVI XVII v. In: Ot Zalmoksis do Kettsalkoatl. Izsledvaniya v chest na 65-godishninata na dots. d-r Stefan Yordanov, pp. 171 182. Veliko Tarnovo: ITI [In Bulgarian]. ISBN - 978-619-7602-01-2.

NEDELCHEVA, N., 2021. Demografski i religiozni promeni v nahiya Kara Lom prez XVII–XVIII v. Epohi – Epochs, vol. 29, no. 2, pp. 295 298 [In Bulgarian]. ISSN 1310-2141.

NEDELCHEVA, N., 2022. Modeli v stopanskoto razvitie na selishtata ot nahiya Kara Lom prez XVI vek. Proceedings of the Centre for Economic History Research, vol.7, pp. 236 252. Varna [In Bulgarian]. ISSN 2534-9244 (print), ISSN 2603-3526 (online).

NEDKOV, B., 1945 1946. Pogolovniyat danak v Osmanskata imperiya s ogled na Balgariya. Istoricheski pregled– Historical review, vol. 1, pp. 18 33 [In Bulgarian].

ÖZEL, O., 2004. Population changes in Оttoman Аnatolia during the 16th and 17th centuries: the “demographic crisis” reconsidered. International Journal of Middle East Studies vol. 36, no. 2, pp. 183 – 205. DOI:10.1017/S0020743804362021.

ÖZEL, O., 2016. The collapse of rural order in Ottoman Anatolia: Amasya 1576 – 1643. Boston; Leiden: Brill,

PETKOVA, M., 2020. Tsentralnite Balkani i osmantsite. Demografsko razvitie i agrarna ikonomika v Iztochniya dyal na Trakiyskata nizina prez XVІ vek. Sofia: Gutenberg [In Bulgarian]. ISBN 9786191761777.

PARVEVA, ST., 1988. Kam demografskiya oblik na gr. Nikopol prez 1693 g. In: 300 godini Chiprovsko vastanie. Prinos kam istoriyata na balgarite prez XVII v., pp. 25 – 4 0. Sofia: BAN [In Bulgarian].

TODOROV, N. & NEDKOV, B. (Eds.) 1966. Turski izvori za balgarskata istoriya. Seriya XV – XVI v, vol. 2. Sofia: BAN [In Bulgarian].

TSVETKOVA, B., 1958. Izvanredni danatsi i darzhavni povinnosti v balgarskite zemi pod turska vlast. Sofia: BAN [In Bulgarian].

TYUTYUNDZHIEV, I. & MUTAFOVA, KR., 1994. Istoriya na balgarskiya narod prez XV – XVІІ v. Uchebno pomagalo. Veliko Tarnovo: Sv. sv. Kiril i Metodiy [In Bulgarian]. ISBN: 954-524-070-9.

WHITE, S., 2014. The Real Little Ice Age. Journal of Interdisciplinary History, vol. 44, no. 3, pp. 327 352.

THE 17TH CENTURY AND THE BARRIERS OF TIME: NAHIYA KARA LOM IN THE FACE OF ECONOMIC AND DEMOGRAPHIC CRISIS

Dr. Nevena Nedelcheva, Assist. Prof.
ОRCID iD: 0009-0002-7093-3124
University of Veliko Tarnovo “St. Cyril and Methodius”
Veliko Tarnovo, Bulgaria
E-mail: n.nedelceva@ts.uni-vt.bg

2025 година
Книжка 5
THE BERBERS AND ARAB RULE IN SICILY (9

Dr. Desislava Vladimirova, Assist. Prof.

Книжка 4
НЮФУС ДЕФТЕРИТЕ КАТО ИЗВОР ЗА РЕГИОНАЛНИТЕ ИЗСЛЕДВАНИЯ

Доц. д-р Николай Тодоров Д-р Алджан Джафер Доц. д-р Гергана Георгиева, д-р Невена Неделчева

EUGENICS AND EUTHANASIA IN CZECHOSLOVAKIA (1914 – 1945): HISTORICAL, SOCIAL, AND EDUCATIONAL CONTEXTS

Dr. Luk†š St†rek, Dr. Jarmila Klugerov†, Dr. Dušana Chrzov†, Anast†zie Zuzana Roubalov†

DYNAMICS OF CULTURAL AND RELIGIOUS PROCESSES IN AREAS OF DEPOPULATION

Prof. Mira Markova, Assoc. Prof. Dr. Violeta Kotseva, Dr. Kremena Iordanova

Книжка 3
Книжка 2
ИСПАНСКИ ДИПЛОМАТИ ЗА ИСТОРИЯТА НА БАЛКАНИТЕ И ЗА БЪЛГАРИТЕ XVIII – XIX ВЕК

Проф. д-р Красимира Табакова, проф. д-р Надя Манолова-Николова

THE PSYCHOSOCIAL DIMENSIONS OF BULGARIAN MIGRATION TO ITALY

Dr. Irina Todorova, Assoc. Prof., Sirma Kazakova, Assist. Prof.

В ПАМЕТ НА ПРОФ. Д.И.Н. ПЕТЪР АНГЕЛОВ

Проф. Александър Николов

Книжка 1
УВАЖАЕМИ ЧИТАТЕЛИ,

Пред вас е първият брой на сп. „История“ за 2025 година. Завършихме една успешна година. В шестте книжки на списанието, издавани редовно на всеки два месеца от годината, поместихме общо 45 публикации, всичките вече видими в световните бази данни, в които е индексирано сп. „История“: Web of Science (Q3), European Reference Index for the Humanities and the Social Sciences (ERIH PLUS), Central and Eastern European Online Library (CEEOL), EBSCO и др. Наши автори

2024 година
Книжка 6
Книжка 5
ПОД ЗНАКА НА БЪЛГАРО-ХЪРВАТСКИТЕ ДИАЛОЗИ

Доц. д-р Антоанета Балчева

Книжка 4
Книжка 3
Книжка 2
РЕЙНЕКИЙ И НЕГОВАТА ИСТОРИЯ НА ДРЕВНА ТРАКИЯ ОТ 1595 ГОДИНА

Доц. д-р Георги Митрев, д-р Йордан Илиев

КУЛТУРАТА НА ПАМЕТТА В ГЕРМАНИЯ „МЕЖДУ ТВОРЧЕСТВОТО И МИРОТВОРЧЕСТВОТО“

За новата монография на Даниела Дечева Доц. д.н. Мирела Велева-Ефтимова

Книжка 1
ВТОРОТО НАРОДНО СЪБРАНИЕ – ИЗБОРИ, КОНСТИТУИРАНЕ И СЪСТАВ

Проф. д.и.н. Милко Палангурски Д-р Христина Христова

2023 година
Книжка 6
Книжка 5
Книжка 4
БАЛКАНСКИТЕ ВОЙНИ В ПОЛЕЗРЕНИЕТО НА ВОЕННИТЕ ИСТОРИЦИ

Подп. д-р Калин Ранчев, д-р Боян Жеков

Книжка 3
ПРАВОСЪДИЕ, ВЛАСТ И ОБЩЕСТВО – ИСТОРИЧЕСКИ ПАРАЛЕЛИ

(Покана за участие в научна конференция) Д-р Албена Симова

Книжка 2
Книжка 1
ЗА САМОКОВСКИЯ ЗОГРАФ КОСТАДИН ВАЛЬОВ

Проф. д-р Надя Манолова-Николова

2022 година
Книжка 6
ЕДНА ДЪЛГООЧАКВАНА КНИГА

Проф. д.н. Костадин Паев

Книжка 5
Книжка 4
МАЛЦИНСТВЕНАТА ПОЛИТИКА НА РАННАТА ТУРСКА РЕПУБЛИКА

(20-те и 30-те години на ХХ в.) Гл. ас. д-р Калина Пеева

RESETTLEMENT OF PEOPLE OF RUSSIAN DESCENT FROM BULGARIA TO THE UKRAINIAN SSR (1946 – 1947)

Prof. Oleksandr Potylchak, Prof. Mykhailo Zhurba, Prof. Victor Dotsenko

В ПАМЕТ НА ДОЦ. Д-Р ОЛГА ТОДОРОВА

Доц. Гергана Георгиева

Книжка 3
ИСТОРИЯТА КАТО МЪДРОСТ

Пенчо Д. Пенчев

Книжка 2
ПРАЗНИЦИТЕ НА ЮПИТЕР В ДОЛНА МИЗИЯ

Гл. ас. д-р Иван Вълчев

Книжка 1
2021 година
Книжка 6
RUSSIAN PROPAGANDA DURING THE FIRST WORLD WAR: TECHNOLOGIES AND FORMS

Prof. Anna Hedo, DSc. Prof. Svitlana Liaskovska, DSc.

НОВО ИЗСЛЕДВАНЕ ЗА РУСКАТА ПОЗИЦИЯ КЪМ БАЛКАНСКИТЕ ВОЙНИ 1912 – 1913

Гусев, Н. С., 2000. Болгария, Сербия и русское общество во время

ТРАДИЦИИ И БЪДЕЩИ ХОРИЗОНТИ: УЧЕБНИТЕ КОРАБИ, КАТЕРИ И ЯХТИ НА МОРСКОТО УЧИЛИЩЕ (1881 – 2021)

Панайотов, Ат., 2021. Учебните кораби, катери и яхти на Морското учили- ще (1881 – 2021). Варна: Издателски център на ВВМУ

UKRAINIAN-BULGARIAN RELATIONS IN THE FOCUS OF UKRAINIAN HISTORIANS

Matyash, I. & Tertychna, A. & Manasieva, I., 2021. Ukrayins’ko-bolhars’ki vidnosyny: oficiyna i kul’turna dyplomatiya (1918–1944). Kyiv, Sofia: Instytut Istoriyi NAN Ukrayiny. 372 p.

ИСТОРИЯ НАУЧНО СПИСАНИЕ HISTORY EDUCATIONAL JOURNAL ГОДИНА XXIX / VOLUME 29, 2021 ANNUAL CONTENTS / ГОДИШНО СЪДЪРЖАНИЕ

СТРАНИЦИ / PAGES КНИЖКА 1 / NUMBER 1: 1 – 112 КНИЖКА 2 / NUMBER 2: 113 – 216 КНИЖКА 3 / NUMBER 3: 217 – 332 КНИЖКА 4 / NUMBER 4: 333 – 440 КНИЖКА 5 / NUMBER 5: 441 – 548 КНИЖКА 6 / NUMBER 6: 549 – 656

Книжка 5
ЧИТАЛИЩНИ НАРОДНИ УНИВЕРСИТЕТИ

Проф. д.н. Пенка Цонева

PRESENTISM AS A RESEARCH STRATEGY IN MODERN HISTORY OF EDUCATION

Prof. Leonid Vakhovskyi, Prof. Andriy Ivchenko, Dr. Tetiana Ivchenko

НОВО ИЗСЛЕДВАНЕ ЗА РУСКОТО ОБЩЕСТВЕНО МНЕНИЕ КЪМ БАЛКАНСКИТЕ ВОЙНИ

Гусев, Н., 2020. Болгария, Сербия и русское общество во время Балканских войн 1912 – 1913 гг. Москва: Индрик

Книжка 4
НОВИ ЩРИХИ КЪМ ПОРТРЕТА НА ЦАР ФЕРДИНАНД

Стоянович, П., 2021. Пътят към София. Произход, образование и мотивация на принц Фердинанд Сакс-Кобургски и Готски за мисията в България. София: Фабер.

НАЙ-ДОБРИЯТ ОПИТ „ОПИТ ЗА ИСТОРИЯ…“ НА Д-Р СИМЕОН ТАБАКОВ ДА СТИГНЕ ДО СВОИТЕ СЪВРЕМЕННИ ЧИТАТЕЛИ

Табаков, С., 2020. Опит за история на град Сливен, Т. I (трето издание), София: БАРАКА, 732 стр.; Табаков, С., 2021. Опит за история на град Сливен, Т. II (трето издание), София: БАРАКА, 739 стр.; Табаков, С., 2018. Опит за история на град Сливен, Т. III (второ издание), София: БАРАКА, 607 стр.

Книжка 3
ЕДИН РАЗЛИЧЕН ПРОЧИТ КЪМ МОРСКОТО ОБРАЗОВАНИЕ В БЪЛГАРИЯ

Кожухаров, А, 2021. Личните академични документи на българската мор- ска образователна система (1892 – 1946). Варна: ВВМУ

Книжка 2
ПЪТУВАНЕТО В ЕВРОПЕЙСКИЯ ЮГОИЗТОК – ИСТОРИЧЕСКИ И КУЛТУРНИ ПЕРСПЕКТИВИ

Култура на пътуването в Европейския Югоизток. Съст. и ред. Антоанета Балчева. Редакционна колегия: Eлена Сюпюр, Хървойка Миханович-Салопек, Христина Марку. София: изд. на ИБЦТ, 2020, 536 стр., ISBN: 978-619-7179-13-2

СВЕТЪТ В КРИЗА: ПОЛИТИКИ И МЕДИЙНИ ОТРАЖЕНИЯ

Интердисциплинарна конференция на Центъра за нови медии и дигитални

Книжка 1
2020 година
Книжка 6
КОМШУЛУКЪТ

(културно-историческото наследство на толерантността и съжителството)

БЪЛГАРИТЕ В АНАРХИСТКОТО ДВИЖЕНИЕ В ЮЖНА УКРАЙНА

Савченко, В. (2020). Анархісти Одеси. 1917 – 1937. Одеса: Астропринт. 216 с. Олег Бажан

ИСТОРИЯ НАУЧНО СПИСАНИЕ ГОДИШНО СЪДЪРЖАНИЕ / ГОДИНА XXVIII HISTORY EDUCATIONAL JOURNAL ANNUAL CONTENTS / VOLUME 28, 2020

СТРАНИЦИ / PAGES КНИЖКА 1 / NUMBER 1: 1 – 104 КНИЖКА 2 / NUMBER 2: 105 – 216 КНИЖКА 3 / NUMBER 3: 217 – 328 КНИЖКА 4 / NUMBER 4: 329 – 440 КНИЖКА 5 / NUMBER 5: 441 – 544 КНИЖКА 6 / NUMBER 6: 545 – 656

Книжка 5
АВГУСТ '80

Йежи Ейслер

АВГУСТ 1980 ВЪВ ВАРШАВА

Анджей Боболи

Книжка 4
ИКОНОМИКА, ОБЩЕСТВО И НАЦИОНАЛНА ИДЕОЛОГИЯ: НОВ ПОГЛЕД КЪМ ВЪЗРОЖДЕНСКИЯ ПЛОВДИВ

Либератос, А. (2019). Възрожденският Пловдив: трансформация, хегемония, национализъм. София: ИК „Гутенберг“, 752 с.

Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
НЕИЗВЕСТЕН ПЛАН НА ТЪРНОВО ОТ 1857 Г.

Бернар Лори Иван Русев

ПОСТАПОКАЛИПТИЧНИ РЕАЛИИ

Икономическото възстановяване на Кралството на сърби, хървати и словенци (КСХС) и България след Първата световна война

2019 година
Книжка 6
ИСТОРИЯ НАУЧНО СПИСАНИЕ

ГОДИШНО СЪДЪРЖАНИЕ / ГОДИНА XXVII

Книжка 5
БИОГРАФИЧНАТА КНИГА ЗА РУСКИЯ ОФИЦЕР И ИЗОБРЕТАТЕЛ МАКС ФОН ШУЛЦ КАТО ИЗВОР ЗА БЪЛГАРСКАТА ВОЕННОМОРСКА ИСТОРИЯ

Мельникова, А. Ю., Мельников, Ю. А. 2019. Декомпрессия памяти. Исторический очерк о начальнике Кронштадтской водолазной школы М. К. фон Шульце, 1870 – 1917. Санкт-Петербург: Дмитрий Буланин, 978-5-86007-905-2.

Книжка 4
НАЙ-УЖАСЯВАЩАТА ВОЙНА…

Уводни думи Влоджимеж Сулея

Книжка 3
НОВО ИЗСЛЕДВАНЕ ЗА ДЖУМАЯ ДЖАМИЯ И ИМАРЕТ ДЖАМИЯ В ПЛОВДИВ

Миков, Л. (2018). Джумая джамия и Имарет джамия в Пловдив (История, специфика и съвременно състояние). София: Мюсюлманско изповедание, Главно мюфтийство, 91 стр. ISBN 978-619-08-5

Книжка 2
БЪЛГАРСКО ЦАРСТВО

(2018). Българско царство. Сборник в чест на 60-годишнината на доц. д-р Георги Николов. Отговорен редактор доц. д-р Ангел Николов.

ЗА ИМЕТО НА ИСТОРИЧЕСКИЯ ВРЪХ ШИПКА

Петков, П. Ст. (2018). Книга за върховете „Свети Никола“ и Шипка. София: Български бестселър, 160 стр.

БЪЛГАРСКИЯТ ХХ ВЕК В ИЗКУСТВАТА И КУЛТУРАТА

(2018). Българският ХХ век в изкуствата и културата, том 1 – 2. Колектив.

Книжка 1
THE COMMON LAW AND THE CANON OF LEKË DUKAGJINI

Berat Aqifi Ardian Emini, Xhemshit Shala

КУЛТУРА НА ПЪТУВАНЕТО В ЕВРОПЕЙСКИЯ ЮГОИЗТОК

Интердисциплинарна конференция на секция „Културна история на балканските народи“

ЕДИН НОВ ПОГЛЕД КЪМ СРЕДНОВЕКОВНИТЕ БАЛКАНИ

Попова, И. (2018). Средновековните Балкани през погледа на европейски пътешественици (XIV – XV в.). София: Издание на КМНЦ при БАН, 253 с.

КОЛКО СТРУВА ВОЙНАТА, А – КОЛКО МИРЪТ?

Фъргюсън, Н. Пари и власт в модерния свят (1700 – 2000). Паричната връзка. София: Рива.

2018 година
Книжка 6
ИСТОРИЯ НАУЧНО СПИСАНИЕ

HISTORY EDUCATIONAL JOURNAL

Книжка 5
НОВ ДОКУМЕНТАЛЕН СБОРНИК ПО НАЙ-НОВА БЪЛГАРСКА ИСТОРИЯ

Съставител: проф. д.и.н. Любомир Огнянов. (2018). Политическа история на съвременна България. Сборник документи. Том ІІ (1948 – 1953). София: „Архивите говорят“, том 68. Държавна агенция „Архиви“, издател, 672 с., ISBN: 978-619-7070-15-6/978-619-7070-16-3

ROMAN DMOWSKI (1864 – 1939)

Krzysztof Kawalec

Книжка 4
БЪЛГАРИЯ И ЕВРОПА ОТ СРЕДНОВЕКОВИЕТО ДО ДНЕС

Албум „България и Европа“ – издание на Държавна агенция „Архиви“, реализирано с финансовата подкрепа на „Културна програма за Българското председателство на Съвета на Европейския съюз 2018 г.“ на Национален фонд „Култура“

Книжка 3
ЕДНО НОВО ИЗСЛЕДВАНЕ ЗА МНОГООБРАЗНИТЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ МЕЖДУ АВСТРО-УНГАРИЯ И БАЛКАНИТЕ

Прешленова, Р. (2017). Австро-Унгария и Балканите (1878 – 1912). София: Св. Климент Охридски, 342 с. ISBN 978-954-07-42-32-8

Книжка 2
Книжка 1
представи и практики за лекуване, предпазване и пожелаване на здраве. Ри- туализираното физично действие „преминаване“, осъществявано в храма, се явява пресечна точка между тези два различни светогледа. Ала в случая то само ги събира, но не ги обединява или уеднаквява. Поради тази причи- на вътрешното напрежение в ритуала/обреда остава, както и разминаване- то при неговото обяснение. Преодоляванет

NOTES/БЕЛЕЖКИ 1.www.pravoslavieto.com/calendar/feasts/podvizhni/strastnata_sedmica/Veliki_ petak.htm#масата (30.04.2017); www.novotopoznanie.com/good-Friday-is- we-kiss-shroud-and-pass-under-the-table (14.04.2017). 2. www.pravoslavieto.com ... ; www.novotopoznanie.com ... 3. Част от сведенията за традиционните практики по предпазване, лекува- не и осигуряване здраве на човешкото тяло са цитирани по материали от Georgiev, M. (ed.) (1999). Enciklopedia. Balgarska narodna medicina. Sof

НОВ ДОКУМЕНТАЛЕН СБОРНИК ПО НАЙ-НОВА БЪЛГАРСКА ИСТОРИЯ

(2016). Политическа история на съвременна България. Сборник документи. Том І (1944 – 1947). Съставител: проф. д.и.н. Любомир Огнянов. София: „Архивите говорят“, том 67. Държавна агенция „Архиви“, издател, 559 с., ISBN: 978-619-7070-13-2

2017 година
Книжка 6
ЗА ЛИЧНОСТИТЕ В НАУКАТА

Надежда Жечкова

ЗА ДЪЛГИЯ ПЪТ НА ЕТНОЛОГИЯТА ДО УЧИЛИЩЕТО

На Веско, който със сърцето си следва този път.

РЕФЛЕКСИВНА КАРТИНА ЗА СОЦИАЛНО ВКЛЮЧВАНЕ НА УЯЗВИМИ ЕТНИЧЕСКИ ОБЩНОСТИ И ГРУПИ У НАС

(Върху примера на образователните институции в община Стралджа) Ирина Колева

ДОЦ. ДНК ВЕСЕЛИН ТЕПАВИЧАРОВ НА 60 ГОДИНИ

ПОЗДРАВИТЕЛЕН АДРЕС Мира Маркова

ИСТОРИЯ НАУЧНО СПИСАНИЕ

HISTORY EDUCATIONAL JOURNAL

Книжка 5
ПРОФЕСИОНАЛНИТЕ СДРУЖЕНИЯ В ЗАПАДНА ЦЕНТРАЛНА БЪЛГАРИЯ ПРЕЗ XIX ВЕК

(Бележки за мястото на еснафите в българските обществени структури и начините им на функциониране)

МИНАЛО И СЪВРЕМИЕ НА ЮГОИЗТОЧНА ЕВРОПА ПРЕЗ ПОГЛЕДА НА МЛАДИТЕ УЧЕНИ

Баръмова, М. & Беров, Хр. (2016). Минало и съвремие на Югоизточна

Книжка 4
НОВА КНИГА, ПРЕДСТАВЯЩА ДОКУМЕНТАЛНОТО НАСЛЕДСТВО НА СВЕТАТА ТЪРНОВСКА МИТРОПОЛИЯ

Тютюнджиев, И. (2016). Дневник на Светата Търновска митрополия (1870 – 1871). Велико Търново: „РОВИТА“, 335 стр. ISBN: 978-954-8914-36-9

Книжка 3
ЗА ИСТОРИЯТА – С ЛЮБОВ…

Х юбилейна олимпиада по история и цивилизация – Сливен, 21 – 23 април 2017 г. Красимира Табакова

Книжка 2
у

Някои от тях нямат директен спомен за това „Де е България?“. Други свързват понятието с далечни спомени или мигове, прекарани с близки роднини и при- ятели по време на краткосрочни посещения на места, където са родени техни- те родители и вероятно живеят техните баби и дядовци. Проблемите, пред които са изправени преподавателите в подобни образо- вателни институции, са наистина огромни. И най-малкият от тях е степента

ТЪРГОВСКАТА МОДЕРНОСТ НА БЪЛГАРСКОТО ВЪЗРАЖДАНЕ

Русев, Ив. (2015). Търговската модерност на Българското възраждане като култура и практика. Изследване и извори. Велико Търново: Ровита. ISBN: 978-954-8914-34-5.

НОВА КНИГА ЗА КУЛТУРНАТА ИСТОРИЯ НА БЪЛГАРСКОТО ВЪЗРАЖДАНЕ

Манолова-Николова, Н. (2016). Българите, църковното строителство и религиозната литература (30-те – 40-те години на XIX век). София:

Книжка 1
НОВА КНИГА ЗА САМУИЛОВА БЪЛГАРИЯ

Николов, Г. Н. (2016). Цар Самуил. София: Издателство „Захарий Стоянов“. Поредица „Дълг и чест“ № 4. 223 с.+30 ил., ISBN 978-954-09-1051-2

МОНАШЕСТВО И МАНАСТИРИ ПО БЪЛГАРСКИТЕ ЗЕМИ

Кръгла маса Албена Симова На 15 февруари 2017 г. в Заседателна зала №2, Ректорат, Софийски уни- верситет „Св. Климент Охридски“, се проведе кръгла маса „Монашес- тво и манастири по бъл- гарските земи“. Поводът е 170 години от възстано- вяването на Тросковския

2016 година
Книжка 6
ПОЛСКИТЕ ИНЖЕНЕРИ В БЪЛГАРИЯ

Болеслав Орловски

ИСТОРИЯ НАУЧНО СПИСАНИЕ

HISTORY EDUCATIONAL JOURNAL

Книжка 5
ЗА СИСТЕМАТА НА СТАНИСЛАВСКИ И НЕЙНОТО ПРОФАНИЗИРАНЕ

Спасова-Дикова, Й. (2015). Мелпомена зад желязната завеса. Народен театър: канони и съпротиви. София: Камея.

14

24 – 28 July, 2017, Sofia (Bulgaria) 1 Circular (Call for Papers) It is our pleasure to announce that the 14 International Congress of Ottoman Social and Economic History (ICOSEH) will be held in Sofia, Bulgaria, on 24 - 28 July, 2017. Arrangements for this meeting are being handled by the Faculty of His-

Книжка 4
ПРИНОС В ИСТОРИЯТА НА БЪЛГАРСКОТО ВОЕННО И МОРСКО ОБРАЗОВАНИЕ ДО 1944 ГОДИНА

Кожухаров, А. (2015). Обучението на българските морски офицери зад гра- ница (1882 – 1944). Варна, Тера Балканика, 258 с. ISBN 978-619-90140-6-6

АЛЕКСАНДЪР ТАЦОВ – ЕДИН ОТ „СТРОИТЕЛИТЕ НА СЪВРЕМЕННА БЪЛГАРИЯ“

Александър Тацов. (2012). Сборник с книги, статии и неиздадени ръкописи за София, Столична община и Етрополе. София. 847 стр. ISBN 9789549493634

Книжка 3
МОСКОВСКА БЪЛГАРСКА ДРУЖИНА

Мариета Кожухарова

ЗАЛЕЗЪТ НА СРЕДНОВЕКОВНА БЪЛГАРИЯ

Матанов, Хр. (2016). Залезът на средновековна България. София: Изток-Запад. ISBN: 978-619-152-821-9

НОВ ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ ПОГЛЕД ВЪРХУ ИСТОРИЯТА НА ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ ОТ КРАЯ НА XVI И ПЪРВАТА ПОЛОВИНА НА XVII ВЕК

Кръстев, Кр. (2015). Политически и икономически аспекти на кризата в Османската империя в периода 1585 – 1648 г. (По нумизматични данни).

ОГЛЕДАЛО НА БЕЖАНСКАТА ТРАГЕДИЯ НА БЪЛГАРИЯ

Мантарлиев, Й. (2015) Бежанският и преселническият въпрос в България

Книжка 2
ИСПАНСКИ ДИПЛОМАТИЧЕСКИ ДОКУМЕНТИ ЗА ОСМАНСКАТА ИМПЕРИЯ И БЪЛГАРИТЕ (ХVІІІ – ХІХ В.)

Табакова, Кр., Манолова-Николова, Н. (2015). Испания, Балканите

Книжка 1
2014 година
Книжка 6
„ПОСЛЕДНАТА“ ВОЙНА

Борислав Гаврилов

НОВ ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИ РАКУ Р С КЪМ БЪЛГАРИТЕ В УНГАРИЯ

Венета Янкова. (2014). Българите в Унгария – културна памет и наслед- ство. София: ИК „Арка” ISBN 978-954-8356-53-4.

40 ГОДИНИ ТРАКИЙСКИ СЪКРОВИЩА СМАЙВАТ СВЕТА

Слово по повод откриването на изложба „40 години тракийска изложба по света“, София, 4 ноември 2014 г. Стоян Денчев

Книжка 5
РЕЧНИКЪТ НА МАХМУД ОТ КАШГАР – DIVÂNU LÜGATI’T-TÜRK

(ИЗВОР ЗА ИСТОРИЯТА НА БЪЛГАРИТЕ)

PER AMICITIAM. ЛЮДМИЛ СТАНЧЕВ НА 60 ГОДИНИ

Ще е грешно да се твърди, че Людмил Стан- чев не е най-добрият специалист в България за историята на южноамериканските индиан- ци маи (знае се, че защити дипломна работа за тях под умелото научно ръководство на проф. Александър Милчев). Ще е вярно обаче да се каже, че той от десетилетия е символ на приятелство, колегиалност и енциклопедично познание (в най-добрия смисъл на този израз)

ФОЛКЛОРНИ АСПЕКТИ НА ГРАНИЦАТА В КОНТАКТНАТА ЗОНА

(ПО ПРИМЕРИ ОТ РЕГИОНАЛНАТА ОБЩНОСТ В ЧЕПИНСКО)

Книжка 4
ПЪРВАТА НАЦИОНАЛНА УЧЕНИЧЕСКА СТАЧКА В БЪЛГАРИЯ

(НАРЕДБА ЗА МАТУРАТА ПРОВОКИРА НЕДОВОЛСТВОТО НА СРЕДНОШКОЛЦИТЕ)

Книжка 3
ЗА СТАРИТЕ ИМЕНА НА ПРОВАДИЯ

Светослав Аджемлерски

EДИН „ОБИКНОВЕН“ ЛЕТЕН ПОНЕДЕЛНИК

Слово по повод стогодишнината от създаването на Дружеството на българите в Унгария, Будапеща, 3 март 2014 г.

ОБЩНОСТТА, КОЯТО СЪТВОРИ „МАЛКА“ БЪЛГАРИЯ НА УНГАРСКА ЗЕМЯ

Слово при откриване на концерта в Българския културен дом, Будапеща, 3 март 2014 г.

БЪЛГАРИЯ И КНЯЗ БИСМАРК

На 27 февруари 2014 г. в големия салон на БАН беше представена книгата на акад. Кон- стантин Косев „България и княз Бисмарк“. Как- то самият автор посочи, тя представлява опит за обобщение на резултатите от дългогодишната му изследователска дейност. Изследването е не само един забележителен труд, но и проникно- вено и интересно четиво , отличаващо се с худо- жествения език, на който е написано. Изданието е богато илюстрирано с картини, които предста- вят княз Бисмарк в един

Книжка 2
Книжка 1
ПЕЩЕРА И ВЯРА

Валерия Фол

„ОБИКНОВЕНИ ХОРА. ПРИНОСИ КЪМ ИСТОРИЯТА“ ОТ МИЛАН РИСТОВИЧ – ЕДНА „МАЛКА ИСТОРИОГРАФСКА ПРОВОКАЦИЯ“

(ПРЕВОД ОТ СРЪБСКИ – МИЛЕН МАЛАКОВ, НАУЧНА РЕДАКЦИЯ – СНЕЖАНА ДИМИТРОВА, ПОСЛЕПИС – СНЕЖАНА ДИМИТРОВА, НИНА НИКОЛОВА)

СЪБИТИЯ В СТРАНАТА

На 16 декември 2013 г. се проведе док- торантска конференция, посветена на 130- годишнината от рождението на проф. Бог- дан Филов. Организатор на форума беше

ЦЪРКВАТА „СВЕТИ ТЕОДОР“ ИЛИ ДЖАМИЯТА „МОЛЛА ГЮРАНИ“?

Уважаеми, читатели на списание „История”, Бих желал да разкажа за едно мое преживяване с исторически привкус в имперския град Константинопол – Истанбул. Мисля, че всички историци от Балканите би трябвало да са ангажирани с опазване на културното наслед- ство на византийския християнски свят, дори и на това, намиращо се извън територията на Република България. Искам да споделя за един паметник на културата, който според мен трябва да влезе в списъка на ЮНЕСКО за защита на световното култур

2013 година
Книжка 6
ЕВРОПА И СЛАВЯНСКИЙ МИР

Руското издание на книгата „Европа и сла- вянският свят“ от Орлин Загоров излезе бла- годарение на фондация „Устойчиво развитие за България“. Трудът се фокусира върху ро- лята на славянските народи във формиране- то на духовността, културата и хуманизма на Европа в миналото. В книгата са анализирани и проследени и настоящите предизвикателства пред сла- вянските страни, необходимостта и възмож- ностите за промяна на съвременния свят чрез духовните постижения и ценности, чрез

Книжка 5
МЕЖДУНАРОДЕН ФОРУМ, ПОСВЕТЕН НА БЪЛГАРСКИЯ ПАПА ЙОАН ХХІІІ В БАН

INTERNATIONAL FORUM DEDICATED TO THE BULGARIAN POPE JOHN XXIII IN THE ACADEMY

Книжка 4
ЕДИН БЪЛГАРСКИ ПРОЧИТ НА АМЕРИКАНСКАТА РЕВОЛЮЦИЯ

Румен Генов. (2012). Американската революция: Войната за независи- мост и създаването на федералната република (Документална и интерпре-

НОВО ИЗСЛЕДВАНЕ ЗА ДЯКОНА ЛЕВСКИ

Иван Стоянов. (2012). Нови щрихи върху идейните възгледи и дейността

ЕДНО СВИДЕТЕЛСТВО ЗА БАЛКАНСКИТЕ ВОЙНИ (1912 – 1913)

К. Стаматиу, В. Бузурас. Κ.ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ, Β.ΜΠΟΥΖΟΥΡΑ. Албум на цело- купния гръцки народ, на двете славни войни 1912 – 1913 (ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ ΛΕΥΚΩΜΑ ΤΩΝ ΔΥΟ ΕΝΔΟΞΩΝ ΠΟΛΕΜΩΝ 1912 – 1913). Димитър Ницов

„Не-Познати в София“ – проект за възстановяване на Мемориала на неизвестния четник от Хвърковатата чета на Бенковски, връх Половрак, Лозен планина

ТУРИСТИЧЕСКИ МАРШРУТ: село Лозен – Лозенски манастир „Св. Спас“ – Мемориал на неизвестния четник от Хвърковатата чета на Бенков- ски – връх Половрак. СЕЛО ЛОЗЕН, наречено от Стоян Чилингиров „едно от най-хубавите села в софийската околност“, е разположено между магистрала „Тракия“, Около- връстен път на София и Лозенската планина. Първите заселници по тези земи са одриси и огости, които според редица стенописи и стари книги, запазени по черквите, са били християни. Едно от неоспоримите до

Книжка 3
МАРТА БУР–МАРКОВСКА (1929–2012)

Историк и преводач. Родена на 15 февруари

БЕРЛИН – НАЙ ОПАСНОТО МЯСТО НА ЗЕМЯТА

BERLIN – THE MOST DANGEROUS PLACE ON EARTH

СНЕЖАНА ЙОВЕВА–ДИМИТРОВА С НОВАТА СИ КНИГА „МОДЕЛИ НА ИНТЕГРАЦИЯ НА БЪЛГАРИТЕ В СРЕДНА ЕВРОПА“

На 22 април 2013 г. в зала „Мати“ на Наци- оналния дворец на културата беше представена новата книга „Модели на интеграция на бълга- рите в Средна Европа“ с автор Снежана Йове- ва–Димитрова. Представянето бе от г-жа Мария Габриел – евродепутат, д-р Милен Врабевски – председател на фондация „Българска памет“, доц.

Книжка 2
ТРЕТИ МЕЖДУНАРОДЕН КОНГРЕС ПО БЪЛГАРИСТИКА

През 2013 г. се навършват 125 години от

РЕШАВАМЕ ЗАЕДНО КАКВО ИСКАМЕ ДА ИМАМЕ УТРЕ

Доц. д-р Тодор Попнеделев, председа- тел на Организационния комитет на Тре- тия международен конгрес по българис- тика:

БЪЛГАРИСТИКАТА ПРЕД СВОЯ ТРЕТИ МЕЖДУНАРОДЕН КОНГРЕС

THE BULGARIAN STUDIES AWAITING THE THIRD INTERNATIONAL CONGRESS

ЛЕКЦИЯ, ПОСВЕТЕНА НА САМОЖЕРТВАТА НА ФИНЛАНДСКИТЕ ВОЙНИЦИ ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕТО НА БЪЛГАРИЯ

В навечерието на 3 март – Деня на Освобождението на България, по ини- циатива на Столична библиотека и посолството на Финландия в София се проведе лекция на тема: „Саможертвата на финландските войници, загинали за свободата на България“. Малцина са запознати с историята на Финландския лейбгвардейски пехо- тен полк, който се сражава в Руско -турската война (1877–1878 г.) като част от руската армия. Около 1000 финландски войници участват в боевете край с. Горни Дъбник близо до Плевен. Бла

ОБЕДИНЕНА ГЕРМАНИЯ В ЕВРОПА И СВЕТА

GERMAN REUNIFICATION IN EUROPE AND WORLDWIDE

БАЛКАНСКИТЕ ВОЙНИ

Балканските войни остават решаващо събитие в съвременната история на Бълга- рия. Събитие, което събира по драматичен начин славата, изключителния военен успех на Първата балканска война с националната трагедия на Втората балканска война; вели- ката победа и непримиримото поражение и всичко в течение само на десет месеца. Вой- ната носи болка и унищожение, но в конкрет- ния случай за балканските народи тя озна- чава както митологизираното избавление от многове

Книжка 1
СЕРГЕЙ ИГНАТОВ „МОРФОЛОГИЯ НА КЛАСИЧЕСКИЯ ЕГИПЕТ“

Проф. Сергей Игнатов е основател на българ- ската школа по египтология и преподавател в Нов

2012 година
Книжка 6
ЧИТАЛИЩЕ „ЗОРА“ – ЕДИН ОТ СИМВОЛИТЕ НА ВЪЗРАЖДАНЕТО В РУСЕ

THE CULTURAL CLUB „ZORA“ – ONE OF THE SYMBOLS OF THE REVIVAL IN RUSSE

ГОЛЯМАТА ИГРА – СТАЛИН, НАЦИСТИТЕ И ЗАПАДЪТ

Сред множеството книги, посветени на Вто- рата световна война, лесно могат да се очертаят основните опорни точки, бойните театри, добри- те и лошите герои. Сталинград, Курск, битката за Атлантика, за Берлин, Пърл Харбър, Иво Джима, обсадата на Ленинград… Нищо от това не при- съства с повече от няколко думи в документалното изследване на Лорънс Рийс „Тайните на Втора- та световна война“. От самото начало водещи са усилията да се „осветлят“ не толкова популярни момен

Книжка 5
ОТ ПОРУЧИК ДО ГЕНЕРАЛ – СПОМЕНИТЕ НА ВАСИЛ БОЙДЕВ

Едно изключително интересно историческо свидетелство се появи в края на лятото – спомени- те на ген. Васил Бойдев, записани и обработени от неговия приятел Венелин Димитров в периода 1964–1967 г. Истински късмет е, че ръкописът е съхранен чак до днес, защото по този начин до нас достигат безценни факти и подробности, разказа- ни от пряк участник в някои от най-ключовите во- енни и исторически събития у нас до 1945 г. Ген. Бойдев е позната фигура за любителите на авиацията. Именн

МЕЖДУНАРОДНИ ЮБИЛЕЙНИ АКАДЕМИЧНИ ЧЕСТВАНИЯ ПО ПОВОД 250-ГОДИШНИНАТА НА „ИСТОРИЯ СЛАВЯНОБЪЛГАРСКА“

Тази година българската нация и култура честват 250 години от написването на „Ис- тория славянобългарска“ – един достоен юбилей, отбелязан и в празничния кален- дар на ЮНЕСКО, по повод на който Плов-

Книжка 4
ВЛАДЕТЕЛИТЕ В ТРАКИЯ – КРАЯ НА ІІІ В. ПР. ХР. – НАЧАЛОТО НА І В. THE RULERS IN THRACE - END OF 3RD CENTURY BC - BEGINNING OF 1ST CENTURY AD

Калин Порожанов Пл. Петков / Pl. Petkov. Военно-политически отношения на тракийските владетели в Европей- ския Югоизток между 230/229 г. пр. Хр. – 45/46 г. сл. Хр. [Military-political Relationships of the Thracian Rulers in the European South-East between 230/229 BC - 45/46 AD]. Издателство „Фабер“, Со- фия-Велико Търново, 2011, 346 с. ISBN: 978-954- 400-585-6.

ЕДИН ДЕН В ДРЕВЕН РИМ

Голямата история, разказана от хиляди малки исто- рии. Точно това е искал да покаже италианският пале- онтолог, журналист и документалист Алберто Андже- ла с книгата си „Един ден в Древен Рим“. Мащабно и без съмнение трудно начинание, резултатът от коeто обаче е уникално по рода си литературно-историческо произведение. Всъщност , когато чуем „Древен Рим“, в повечето случаи се сещаме за исторически личности, събития и места, императори и форуми, Колизеума, гладиаторите и др. Няколкот

ВОЕННИТЕ И ГРАДСКИЯТ ЖИВОТ В ПРОВИНЦИИ ДОЛНА МИЗИЯ И ТРАКИЯ

THE MILITARY AND THE CIVIC LIFE IN THE PROVINCES MOESIA INFERIOR AND THRACIA

СЕДМИ НАЦИОНАЛЕН ИСТОРИЧЕСКИ КОНКУРС 2012–2013

Седмият национален исторически конкурс, организиран от фондация „Ценности“, се провежда под патронажа на министъра на образованието, младежта и науката Сергей Игнатов. До момента над 1200 участници са предстaвили резул- татите от свои исторически изследвания. Тъй като страната ни често е сочена като пример за мирно съжителство на етноси и религии, темата на предстоящия конкурс е „Толерантността на българския народ – заедно въпреки различията“. Обект на проучване могат да бъдат събит

Книжка 3
ИСТОРИЯ НА ЕДИН ГЕРМАНЕЦ 1914–1933

Да оцелееш в потока на времето се оказ- ва ключовото умение, което един германски младеж съгражда в себе си, за да не го отвее бурята на приближаващите социални вълне- ния. Германия, началото на ХХ век. От при- повдигнатото настроение и войнствения дух за победа в Първата световна война се ражда също толкова голямо разочарование след пос- ледвалата покруса. В центъра на повествова- нието е самият автор, който преживява съби- тията, пречупвайки ги през своята призма в биографичн

Книжка 2
Калин Порожанов, Одриското царство, полисите по неговите крайбрежия и Атина от края на VІ в. до 341 г. пр. Хр. Университетско издателство „Неофит Рилски“, Благоевград 2011, (=Studia Thracica 14), 289 стр., 1 карта. ISBN 978-954-680752-6

Монографията Одриското царство, полисите по неговите крайбрежия и Атина от края на VІ в. до 341 г. пр. Хр. е обобщаващ труд на дългогодишните изследвания на проф. дин Калин Порожанов в областта на трако-елинските отношения в периода до римската експанзия на Балканския полуостров. Кни- гата се състои от: Въведение, Първа част с две глави и Втора част с четири глави, Заключение, Послеслов, Резюме на английски език, Съкращения, списък на Антични автори и епиграфски сбирки, Литература, общо 2

БАЛКАНСКАТА ВОЙНА ПРЕЗ ПОГЛЕДА НА ЕДИН СВЕЩЕНИК

„Ще се иде. Ще се колят турци. Ще се гърмят патрони. Ще се бием като лъвове срещу турците. Ще си върнем 500 години робство“. Думите са на шуменския свещеник Иван Дочев и изразяват решителната увереност не само на смирения отец, но и на всички българи по онова време, препълнили пероните, стичащи се на тълпи в изблик на национално самочувствие при вестта за мобилизацията. Днес, 100 години по-късно, на бял свят е извадено едно уникално документално сви- детелство от онова в

РАЗПАДАНЕТО НА ЮГОСЛАВИЯ И АЛБАНСКИЯТ ВЪПРОС ВЪВ ФЕДЕРАЦИЯТА

Батковски, Томе. (1994). Великоалбанската игра во Македониjа (Иле- гални здружениjа – вооружени одметнички групи, илегални органи- зации и илегални групи создадени од позициите на албанскоит на- ционализам во Македониjа во периодот 1945-1987 година). Скопjе. Викърс, Миранда. (2000). Албанците: съвременна история. София: Пигмалион. Викърс, Миранда. (2000). Между сърби и албанци. История на Косо- во. София: Петър Берон. Георгиевски, Любчо. (2007). С лице към истината. София: Балкани. Дими

Книжка 1
Скъпи читатели,

Списание „История“ посреща своята 54-та го- дишнина с обновен редакционен екип и съобразен със съвременните световни стандарти облик. Пред нас стои предизвикателството да съхраним и доразви- ем утвърдените традиции, превърнали списанието в едно от най-авторитетните и популярни научно-ме- тодически издания у нас, като едновременно с това внесем промените, които са неизменна част от задъ- ханото ежедневие на времето, към което принадле- жим. Динамично развиващите се обществени науки,

ВАРЛАМ ШАЛАМОВ – РИЦАРЯТ НА КОЛИМ

Поклон – това е единственото, което може да направи човек, след като е съпре- живял „Колимски разкази“. Дълбок поклон пред Варлам Шаламов и неговия труд! Тази книга не е литература, в нея няма нищо худо- жествено, няма и следа от авторска гледна точка, от ин- терпретация. Всяка страница, всеки ред е груба , зъбата, скорбутна, дизентерийна действителност, която раз- крива пред читателя на практика безкрайните гразници на злото. Пулсиращ кошмар сред белите отблясъци на Дал