Педагогика

2015/5, стр. 629 - 652

ВЪЗГЛЕДИТЕ НА ПЕТКО СЛАВЕЙКОВ ЗА ОБРАЗОВАНИЕТО Посвещава се на 120-ата годишнина от смъртта на Петко Р. Славейков (1827 – 1895)

Резюме: В статията се представят възгледите на видния български обществен и просветен деец от епохата на Възраждането Петко Р. Славейков за образованието – за неговата същност, роля в индивидуалното и общественото развитие, принципи, съдържание и фактори.

Ключови думи: Petko Slaveikov, education, school, curricula

През 1884 г. чешкият поет Ян Неруда пише: „Един от най-заслужилите мъже на Българското възраждане е П.Р. Славейков... Винаги и във всичко неговото име е синоним на борец за народност и народни правдини, на будител и учител на българския народ (к.н.)“ – (по Петко Славейков, Нови изследвания, 2003: 116). Тази висока оценка за ролята на Петко Славейков в националноосвободителното движение се споделя и от много българи – негови съвременници и изследователи. Затова жизненият и творческият му път и многостранната му дейност са подложени на многобройни проучвания. Сравнително по-малко изследвания има върху неговите педагогически възгледи. Целта на настоящото проучване е да се установи ролята на Петко Славейков за развитието на българската педагогическа мисъл през епохата на Българското възраждане, и по-конкретно – за развитието на възгледите относно образованието.

1. Славейков за ролята на образованието в индивидуалното и общественото развитие

Просвещенският възглед, че възпитанието и образованието са основни средства за реформиране и усъвършенстване на обществото, предпоставят интереса към тях на много обществени дейци през епохата на Българското възраждане. Като учител и журналист, Петко Р. Славейков също не остава безразличен към педагогическите проблеми и ги разглежда в публицистичното и художественото си творчество.

1.1. Социализиращата роля на образованието

Още основоположникът на педагогическата наука Я.А. Коменски изтъква социализиращата роля на образованието. „Ако човек иска да стане човек, той трябва да се образова“ – подчертава той в своята „Велика дидактика“ (Коменски, 1992: 62). В историята на българската педагогическа мисъл подобно схващане изразява Г.С. Раковски, който сравнява бездуховното съществуване на необразования човек с животинското. „Человек без учение и наука е мъртав нравно. Въистина той живее телесно, но умно не съществува, нито се на свята от някого споменува. Такъв человек временно дохожда на света като едно безсловесно животно или като едно бездушно естествено явление и изчезва, без да остави никакъв помен от своето явяване на света“ (Раковски, 1952: 336). Каравелов застава на същата позиция. Според него именно образованието (включително и самообразованието) бележи границата между човека и животното. „Само непрекъснатото вървене напред – пише Каравелов, – само денонощното бдение във великия храм на науката дават човеку право с чест да носи своето велико име ч о в е к (к.н. - Л.К.); в противен случай той е равен с добитъкът, който живее само физически, а не нравствено“ (Каравелов, 1985: 104).

Славейков също се приобщава към възгледа за социализиращата роля на образованието. И той смята, че именно то разграничава човека от другите живи същества и го издига над тях. „Человек само със своето знание и образование туря преграда между себе си и животните“. „...Образованието прави человека достоен за името, с което ся гордее и с което той наистина ся възнася над всичките живи сътворения на светът“ – твърди Славейков (Славейков, 1980, т.6: 234, 315). Това убеждение се стреми да формира и у своите възпитаници. „Кой не знае, че учението преобразува человека, прави го да се отлича от безсловесните животни, които населяват с нас земята...“ – пише той в писмо до учениците си в Трявна, в което ги съветва да се учат усърдно (Славейков, 1982: 93).

1.2. Роля на образованието за икономическото и обществено-политическото развитие

Подобно на много български просвещенци – Софроний, Неофит Рилски и др. – Славейков свързва тежкото положение на българския народ с невежеството. Него посочва като причина за ниското ниво на икономическото развитие, духовно религиозния, обществения, държавния и семейния живот в Османската империя. „Сиромашията“, суеверията, фанатизма, взаимната нетърпимост между хората с различни религии и от различни народности, насилието и унижението, на което едни хора подлагат други, противоборствата между тях, водещи до „съсипването“нана вна ввсички,сички,сички,нененеспаз-спаз-спаз- ването на законите, грабителството в държавата, деспотизма на старите над младите в семейството, потиснатото положение на жената, лишаването на децата от всяко право пред родителите, занемаряването на възпитанието – корените на всички тези явления Славейков вижда в невежеството (Славейков, 1981: 149 – 151).

Ниската образованост според него води до икономическа зависимост – „от външни сили, от външни средства и от външни помощи“. Потребността от чужди стоки и услуги превръща българина в слуга, във физически работник, който се подчинява на квалифицираните чужденци. Славейков илюстрира това схващане с различни примери, сред които и следният: „Заправят се напр[имер] железни пътища, всички потребни за него хора тряба да ся повикат извън; капиталисти чужденци, инженери чужденци, управители чужденци. За населението какво остава? – Остава за него само онази работа, която не иска друго, освен движение на ръцете и краката, напрягание не на умът, а на мишците, да копае и да ся бори за най-ничтожна заплата, а често и без никаква заплата“ (Славейков, 1981: 152).

Като определя примата на интелектуалното развитие на обществото над материалното, Славейков издига ролята на образованието и науката като основен фактор на обществения прогрес. ТТой достига до извоой достига до извода, че „напреда, че „напредъдъ-- кът на българский народ, пред всичко, е в неговото съвкупно старание за научението и образованието му“ (Славейков, 1980, т.6: 184). Българският мислител се приобщава към крилатата мисъл на Франсис Бейкън, че „знанието е сила“ (Славейков, 1980, т.5: 233). Славейков поставя образованието в основата на индивидуалното и общественото благополучие. В статията си „Спасителният урок“ заявява с твърдо убеждение, че „просвещението е главният стълб на человеческото щастие и на народните сили“ (Славейков, 1980, т.6: 127). „Без сумнение, просвещението е основа на честитий живот на държавата и на народът, а и частно на всякой един человек“ – пише Сла-“ – пише Сла-– пише Сла- вейков (Славейков, 1980, т.6: 152). Образованието е средство за самопознание, чрез него народът опознава обществените закони и съобразявайки се с тях, прогресира в своето развитие. „Просвещението е очите на всякой един народ – пише Славейков, – който не е просвещен, той няма очи, той е сляп. Това, дето да виждаме ясно историята около себе си, да ся познаем със законите на напредъка и по тях да вършим и да правим, да познаем сами себе си – това са наистина потребности от първа важност, а пък никой не може да си ги достави без просвещение на съвестта“ (Славейков, 1980, т.6: 151). Затова българският мислител посочва образованието като условие от първостепенна важност относно народните водачи. Добрата воля според него следва да се съчетава с „осветлена с просвещение съвест“. Без образование „мъчно може да стане някой истински държавник, истински деец и старател за доброто и благоденствието на сънародниците и съотечествениците си“ – смята Славейков (Славейков, 1980, т. 6: 151).

Той разкрива корелацията между знание и материално благосъстояние. Според него както образованието повишава благосъстоянието, така и по-доброто икономическо състояние се отразява положително върху развитието на образованието. И обратно, липсата на образование води до бедност, която има разрушителни последици за отделния човек, семействата и народите. „Свободний американец казува – пише Славейков, – незнаянието е зараза, която тежко заразява и затрива силите на един кой да е народ, а знанието е сила, която доносва веществено и нравствено благосъстояние, което все повече и повече отваря и разработва пътят към повече знание и по-съвършено благосъстояние. Подир незнанието иде сиромашията, а след нея всяка беда и неволя, най-после пропаст не само на един дом, на една челяд, но на цели общини и на всичкий народ“ (Славейков, 1980, т.6: 541). Славейков посочва САЩ като държава, в която липсата на необразовани хора предпоставя най-голяма свобода в политическо и религиозно отношение, благоприятни условия за реализация на способностите („талантите“), най-малко фанатизъм, проява на уважение към законите и мира, „бляскав и много полезен поминък“ (Славейков, 1981: 157).

Той критикува богатите българи, че стават жертва на човешката суета и пороци, като изразходват много средства за модни облекла и алкохол, а са скъперници по отношение на училищата. „Салтанатът, модата, пиенето не правят хора, те правят неволници и просяци; книгите, училищата, учението са, които дават живот на един народ; те са докарали другите народи на това състояние, на слава и на богатство“ – тв“ – твър– твърърди бди бди българскиятългарският мислител (Славейкългарският мислител (Славейкмислител (Славейков, 1979, тов, 1979, тов, 1979, т. 4: 338). Сл. 4: 338). Сл. 4: 338). Сла-а-а- вейков насочва към извода, че образованието носи личен успех, а неговата липса води до бедност, и в школски диалог, представен от учениците му по време на годишните изпити в Трявна. Диалогът, наречен „Парите и науката“, е между учен човек, който убеждава родителите да изпращат децата си на училище, и богаташ, който се противопоставя на учението като безполезно.

Богатият: „Имаш ли пари – имаш ихтибар,

немаш ли – бъди учен, пак си говедар.

Със аз, със буку, със веди ся пери,
пък в джеба му две пари не можеш намери.

Защо ми й такваз наука,
когато нема що да ся пука.

Аз не ся яде,
буки не преде,
веди лозе не копай,
глагол вика дай!“

Ученият: „Добре, ти казваш: аз не ся яде,

кажи ми без аз кой ще ти две пари даде, буки не преде –

простотата где ще те изведе?

Веди лозе не копай?

Ами кой го копай?

Оня, гдето глагол не знай.

... Знаеш ли аз,
добър си за нас;

знаеш ли буки,
ще имаш сполуки.

Не знаеш ли веди и глагол,
много ще ходиш гладен и гол
и ще ти казват: „Яли го вол! “
И за малка заплата
ще въртиш хорска лопата“ (Славейков, 1979, т. 4: 143, 144).

Противопоставяйки знанието на материалното богатство, той изтъква предимството на знанието. Според него усилията на човека следва да се насочат преди всичко към образование, а след това – към материален просперитет. „Колко по-честит щеше да бъде човешкият род – пише той, – ако човеците се бяха вразумили, щото половината от труда и времето, що губят, за да събират богатство, да бяха го употребявали, за да събират наука и полезни знания. Народите стават богати и силни не от броя на богатите, а от броя на учените и полезните за обществото хора, които могат да имат“(Сла-(Сла(Сла-- вейков, 1979: 67). Затова призовава българите да купуват книги и вестници, да се образоват, да станат „бързоконци в книжнината“. „Бонапарт е едно време казувал – пише Славейков, – че за да си сполучи целта, три работи му трябвало: п а р и, п а р и и п а к п а р и. Пък аз щъ ви кажа, че за да станем ний хора, три работи ни трябат: к н и г и, к н и г и и п а к к н и г и (к.н.)“ (Славейков, 1978: 149). В противен случай народът няма да има успех нито в отстояване на народността си в противоборство с гърците, нито в търговията, нито в някоя друга дейност (Славейков, 1978: 149).

Славейков изтъква ролята на образованието не само за материалното, а и за нравственото развитие на човека. „Невежеството и нравствеността си не живуват. Дето има невежество, там няма нравствено чувство, няма разбрано поведение“ – пише той (Славейков, 1981: 151). Според българския мислител образованието придава величие на човека. Образованият човек е полезен не само на себе си, той в най-голяма степен допринася за общественото благополучие. В писмо до тревненските си ученици Славейков пише: „Нямам злато и сребро да ви даря, да изявя с това колко е любовта ми към юношите славянскаго рода, към вас младите, но възнадеждните българчета. Слушайте, те (съветите – б.м., В.А.) са моите безценни камъни, които отдалеч ви изпращам за армаган. От всичка душа ви съветувам и искрено побуждавам и се обръщам да следвате учението с усърднийше любопитство... защото чрез учението можете да добийте славно и почтено име на земята и услуги на отечеството...“(Славейк(Славейк(Славейков,ов,ов,1982:1982:1982:93).93).93).Българс-Българс-Българс- кият мислител цитира немския философ Фихте, че бъдещето принадлежи на училищата (Славейков, 1981: 128).

Според Славейков състоянието на българските учебни заведения, тяхното количество и качество, както и състоянието на българската книжнина предпоставят положението на българския народ. Той определя борбата за материално и морално „въздигание““ нанананаронароданародадакаккаатотто изко изкизкааачванечванечваненананаеднаеднаедна„степен по-г„степен„степенпо-гпо-го-о-о- ре в умствената стълба“ на неговото развитие (Славейков, 1980, т. 6: 281).

1.3. Образование и свобода

Въпросът за взаимовръзката между образованието и свободата е един от основните в българския периодичен печат преди Освобождението, включително и в изданията на Славейков. Основоположникът на революционното направление в националноосвободителното движение Г.С. Раковски посочва като най-важни средства за постигане на свободата образованието в съчетание с революционната борба. В поемата „Горски пътник“ той отбелязва, че мъдростта и храбростта (символи на образованието и революционната борба) в единен съюз могат да увенчаят с успех всяко дело.

„Мъдрост с храброст задружно

Два качества велика

Всяко дело мъчно-важно,

Лесно вършат от века.

Вечно са непобедена

Мъдрост с храброст в едино

Дружество съединена!

Слави ся предивно!“ (Раковски, 1946: 31)

Любен Каравелов също вижда пряка връзка между образованието и свободата. „Свободата е тясно везана с просвещението; а просвещението – със свободата“ – твърди той (Каравелов, 1989: 243). Нещо повече: между тях съществува взаимна обусловеност – „без свобода няма образование, а без образование – свобода“ (Каравелов, 1985: 129).

В духа на просвещенските възгледи и Славейков изтъква, че образованието е най-важният фактор за духовното освобождение на човека. Той диференцира свободата на вътрешна и външна и посочва първата като предпоставка на втората. „Само истинно образованият и просвещеният человек бива свободен и честит, а неученият и непросвещеният е всякога роб, дето и да бъде, ако би ще и в най-свободната държава да живее, той пак е роб и на най-жестоките мъчители на человечеството, роб е на страстите си, роб е на своите и на чуждите предразсъдъци... без да бъде вътрешно независим человек, външно независим не може да бъде никога“ – пише Славейков (Славейков, 1980, т.5: 458 – 459). Това схващане кореспондира с възгледа на Каравелов, който нанастстраницитераницитенанав.в.„Сво-„Сво- бода“ разяснява: „Човеческата свобода бива два вида: умствена и веществена. Умствената свобода отваря на човекът очите, показва му път, по който той тряба да върви, за да може по-лесно да добие и веществената си свобода“ (Каравелов, 1985: 135).

Според Славейков хората и народите като цяло могат да се възползват от физическата си свобода само ако са образовани, т.е. духовно свободни. „Само просветен человек и народ е кадърен да бъде свободен, да добие свобода и да я удържа и да се ползува от нея, неученият и глупавият нито да я оцени може, нито да я уварди“ – пише Славейков (Славейков, 1980, т.6: 542). Той свързва робския манталитет с невежеството. Затова определя масовата народна просвета като предпоставка за свободата и благоденствието на всеки народ. „Общото народно просвещение е най-първото и най-главното условие за благосъстоянието на която и да е държава, за благоденствието на който и да е народ; то е самият извор на свободата. Неученият, необразованият и непросвещеният народ е предмет на робство во всяко време и на всяко място и него не могат да го направят свободен ни най-славните и силните владетели, нито най-добрите и свободолюбивите закони“(Славейк(Славейк(Славейков,ов,ов,1980,1980,1980,ттт.5,.5, 459)..5, 459).459).Славей-Славей-Славей- ков определя народното образование като „панацея, тоест всецелебно средство на народите“. Според него както просветеният човек, така и просветеният народ излъчва непобедима сила и енергия и при най-злочестото си състояние, а непросветените народи лесно стават оръдие на чужди интереси (Славейков, 1980, т. 6: 88).

Той посочва образованието и като основно оръжие в борбата срещу домогванията на гръцките владици за асимилация („изнаро„изнародвание“)двание“))нананабъл-бълбъл-- гарския народ. В образованието вижда средство за отпор срещу посегателствата на гърците върху българската народност, средство за изграждане на национално самосъзнание и извоюване и отстояване на духовна независимост. Като пример представя чешката съпротива срещу немците и унгарците („маджарите“) за отстояване на своята народност. Според Славейков чехите „са така турени, щото и ако би щат ся удвои немските и маджарските коварства и макинации, даже и да ся утроят, чехите пак ще си останат неповредени от това, дето че един образован народ не ся поддава лесно; той има достаточни условия за собственото си съществувание, за да противостои на всякой враждебен извън натиск“ (Славейков, 1979, т. 4: 388).

Славейков разглежда образованието не само като средство за освобождение, а и като средство за съхраняване на свободата. Той изразява схващането, че само образованите народи могат да осъществяват правилен политически избор, който гарантира свободата им. „Дай на един неучен народ правдината на гласоподаяние – пише Славейков, – сам да избира управителите си или сам да управлява, и ще видиш, че няма да ся забави да падне в безначалие, а след него и в деспотизъм. Но просветеният народ скоро става свободен и няма да изгуби свободата си, защото знае как да я управя“ (Славейков, 1980, т. 5: 234).

Този просвещенски култ към знанието, в което Славейков вижда панацея за почти всички обществени проблеми, се основава на бурния духовен подем в западноевропейските страни в епохата на Просвещението, последван от големи социално-икономически и обществено-политически промени в тях. За такива радикални промени, насочени не само към постигане на национална независимост, а и към приобщаване на българския народ към цивилизована Европа мечтае Славейков. В писмо до учениците си в Трявна пише: „Обърнете очи към просвещената Европа. На нея уж и ми живеем“ (Славейков, 1982: 94).

2. Славейков за същността и принципите на образованието

2.1. Определение на понятието „образование“

Славейков не разграничава понятията възпитание и образование и ги използва като синоними. „Воспитанието… е наука и изкуство за живеяние; необходимо е прочее за всякого да знае тази наука и да ся ползува с туй изкуство. В това ся заключава всичката тайна за образование“ – пише той (Славейков, 1978: 351). Следова351). Следователно определя понятието образовтелно определя понятието образование кание каатто нао наука и изку-ука и изку- ство за живота, които трябва да овладее всеки човек. ККаатотосинонимсинонимнанаобразо-образо- вание употребява и термините просвещение и учение.

Славейков разглежда образованието като перманентен процес, който трябва да съпътства човека през целия му живот. Според него училищното обучение не е достатъчно и следва да се допълва със самообразование. „Но понеже рядко ся случа – пише той, – да постигне сякой в училището колкото учение му требува, то за възможно усъвършение изпосле необходимо е, когато сме вече момчета на занаят, чираци или калфи, като станем ергени, да употребяваме времето на отпочиванието си в четение и писание, а не в игри и пиение“ (Славейков, 1980, т. 5: 223). Затова той препоръчва на всички, независимо от професия и местоживеене – занаятчия или земеделец, гражданин или селянин – да четат „добри книги“.

2.2. Принципи на образованието

Славейков не формулира принципите на образование, но поставя изисквания, съответстващи на съдържанието на някои от тях.

2.2.1. Принцип за всеобщност

Идеята за всеобщо образование има дълбоки корени. За пръв път тя се появява в произведенията на ранните социалисти утописти Т. Мор и Т. Кампанела (Мор, Кампанела, 1984: 89, 153 – 154). Коменски в своята „Велика дидактика“ я подкрепя аргументирано и обосновано (Коменски, 1992: 62 – 66, 73 – 76, 96 – 97). Правото на образование е законодателно утвърдено за пръв път след Великата френска революция в Конституцията от 3 септември 1791 г. и потвърдена в Декларацията за правата на човека и гражданина от 1793 г. (Конституции..., 1957: 253, 333). Педагогическите идеи на Френската революция, които обхващат принципите за задължително, светско и безплатно образование, проникват и у нас (Цветков, 1989: 31, 34). Просветните дейци от епохата на Българското възраждане популяризират и подкрепят идеята за общодостъпно образование, мнозина предприемат мерки за нейното реализиране.

В съответствие с най-прогресивните възгвъзглеледидиСлавейкСлавейкСлавейковововпризовавпризовпризовавпризовававаааазазазазазаде-де-де-деде-- мократично устройство на училището и изграждането му върху принципа за всеобщо образование. „Всеобщото, което инак и предуготовително наричаме, е потребно изобщо на сички – пише Славейков, – в каквото обществено положение и да ся намерват, даже и на занаятчиите и на селяните, защото обема познания, от които всинца без изключение имаме нужда“ (Славейков, 1980, т. 5: 223). Обявява се за масово, достъпно за всички образование, без съсловно разграничение. „Ние разумяваме общенародното просвещение, сиреч онова, което ся разпространява по всите разряди на населението, което обзема и чиновници и свещеници, и търговци и художници, и граждани и селяни, и големци и простолюдини, и богати и сиромаси, с една реч, всякой член на народа“ – пише Славейков (Славейков, 1980, т. 6: 100). За реализацията на тази идея следва образованието да е достъпно за всички. Затова той смята, че всеки българин, без изключение, е длъжен съобразно възможностите си „да спомага, щото душевното просвещение да стане общо имущество на всичкий народ“ (Славейк“ (Славейк(Славейков, 1980, тов, 1980, тов, 1980, т. 6: 100). Т. 6: 100). Т. 6: 100). Той призо-ой призо-ой призо- вава да се основе едно общо училищно настоятелство, което да набира и управлява средства във фонд, създаден за подпомагане на издателствата с цел намаляване цената на книгите. Във високата цена на книгите вижда пречка за образованието на бедните. Според Славейков много „способни ученици, сиромашки деца, са принудени да напущат без време училището, не за друго, но защото бащите им не са в състояние да им купят по-потребните, но скъпите за тях книги...“ (Славейков, 1980, т. 6: 104).

В идеята за всеобщо образование Славейков включва и момичетата. С това се нарежда сред застъпниците на девическото образование, от които се открояват П. Берон, К. Фотинов, Хр. Г. Данов, Л. Каравелов. „Ний не сме съгласни с онези, които казуват, че жената не трябва да бъде учена и че не є трябва учение, за да добива повече благатности и приятности, които са изключително украшение и дарование на жените от природата и чрез които жената украсява и облагоприятствува домът си. Таквиз начала са варварски и недостойни за добрите качества, които има нашият народ“ – пише Славейков (Славейков, 1981: 278 – 279).

2.2.2. Принцип за народностен характер на образованието

Според Славейков „просвещението само по себе си [е][е]е]]нещонещонещонещоккккоооосмополи-смополи-смополи-смополи- тическо, обще на всите народи“, но този космополитен характер трябва да носи само извънучилищното образование. Що се отнася до образованието в българското училище, то следва „да е проникнато с духът на народността“ (Славейков, 1980, т. 6: 128). Славейков определя народното образование като „извор на народна мисъл, на народна сила и крепост“, но извън границите на народната самостоятелност то става „оръдие на отнорадувание, семе за унищожение на народната личност, на народното чувство и на народната съвест“ (Славейков, 1980, т. 6: 128). „Ненародното просвещение и образование, чуждото възпитание“ според Славейков е средство за поробване, защото ли
шава възпитаника от национално самосъзнание („народна съвест“) (Славей-(Славей- ков, 1980, т. 6:6:88).88).)..ЗатЗатЗаЗатовтововаовааабългарскиятбългарскиятббългарскиятългарскиятпедагпедагпедагпедагогичеогичеогичеогическискискискимислителмислителмислителмислителотстоотстоотстоявотстоявявяваааана-на-на-на- родностния характер на образованието, като се обявява за „чисто българско народно училище“ (Славейков, 1980, т. 6: 263). То следва да е съобразено с манталитета и нравите на народа и да удовлетворява неговите потребности. Според Славейков „всякой народ трябва да има своето просвещение: французкото просвещение може да затрие немският народ, а немското може да затрие славянските народи, както вече е извършило това до една степен гръцкото възпитание с българите. Характерът на един народ може да понесе само таквази цивилизация, каквато е за него сгодна или най-после колко-годе за него прекроена“ (Славейков, 1980, т. 6: 33).

Затова се обявява против образованието на българите в гръцки училища. „Не гръцкото ли възпитание порази юният (младият – б.м., В.А.) и пълният с жизнени сили наш народ в първите дни на политическото му битие“ – пита Славейков (Славейков, 1980, т.6: 35)? Въпросът е реторичен. „Гръцкият език – пише Славейков, – ако и богат и славен и добър за гърците, за нас не е освен голяма пречка за образованието ни“ (Славейков, 1980, т.5: 384 – 385). Във връзка с това схващане изисква основен език на обучение в българските училища да бъде говоримият, „матерният“ или бащиният (Славейков, 1980, т. 6: 60 – 62). Според Славейков обучението по бащиния език е най-прекият път към образованието (Славейков, 1980, т. 5: 384).

Българският педагогически мислител не отрича заимстването на чуждия опит и постижения. . НещоНещоНещоповеповеповече,че,че,тойтойтойпрепоръчвапрепоръчвапрепоръчваобразованиетообразованиетобразованиетоонананаббългар-българългар-- чета в европейските страни (след обучение в родно училище), за да се усъвършенстват „в науките“ и да приложат „примера“ на европейците в българските училища (Славейков, 1980, т. 5: 373). Но той не следваследвада седа седасеприлага меприлагаприлагамеханич-механич-ханич- но, а трябва да се взема предвид и българският опит и да се проявяват усилия за собствени постижения в духовната сфера. „Ний, българите, имаме пред очите си другите европейски народи и тяхната история – пише Славейков, – имаме също така пред себе си и нашата народна история с нейните добри страни и погрешки, а всичко това тряба да бъде ръководител на нашият живот. Европейските учени мъжие са така много изработили досега, щото за нас ще да е хиляди пъти по-леко да достигнем своите цели, нежели тям. Ако ний попитаме някой европеец: „Що е потребно нам за нашето развитие и образование? “, той има право да ни отговори: „На ви книги, преведете, четете и учите ся...“. Видите ли колко е за нас по-леко да достигнем това, за което другите народи са употребили толкова мъки? Но не мислете, че ако другите народи са работили и работят за нас, то ний тряба да скръстим ръце и да чакаме от бога печени кокошки“ “ (Славейк(Славейк(Славейков,ов,ов,1980,1980,1980, ттт.6:.6:.6:316–317).316–317).316–317).СпоредСпоредСпоредСлавейкСлавейкСлавейковововбълга-бълга-бълга- рите трябва да работят за създаването на собствена книжнина, „съвременни“ училища и вестници, пълни с „мисли и разум“, които да бъдат ръководители на народното самопознание и развитие.

3. Съдържание на образованието

3.1. Критика

В някои от статиите си Славейков подлага на критика образователното съдържание в съвременните му училища. Макар да дава положителна оценка на килийните училища заради ролята им за запазване на българската народност, той смята, че учебното съдържание в тях не отговаря на потребностите на народа (Славейков, 198, т. 6: 56). Ето как описва обучението в килийните училища: „к и л и и до черквите имаше и там или по къщята из махлата по десетина деца ходяха да си губят времето и да ся учат да сричат само при някой поп или някой с а к а т г р а м а т и к (к.н.); свещениците едвам ли можеха да прочитат и сами не разбираха това, което уж четяха в черква, а не да разтълкуват нещо и на народа“ (Славейков, 1979, т. 4: 106 – 107).

Той определя не само като безполезно, а даже и вредно учебното съдържание в гръцките училища. „...Истинното учение – пише Славейков, – не е таквоз, каквото нашите досегашни чужди просветители го представляваха и за което усещахте отвращение, защото беше безполезно, а даже и вредително: мина вече онова време, в което чрез неограничено въображение ся плетяха суетни системи, основани на изкусни риторически доводи, мина онова време, в което в науките богословието с византийските тънкотии царуваше като богиня в тях. Педантизмът ся погреба и тежък надгробен камък ся върли отгоре му“ (Славейков, 1980, т. 6: 61).

Изучаването на гръцкия език в българските училища според него също е вредно. Причините за това са политически. Славейков разкрива асимилационната гръцка политика спрямо българите и затова се обявява против масовото изучаване на гръцкия език в българското училище. „Целта на гърците е явна – пише той, – като са силяха да на докарат да забравим народността си, имаха грижата да на възпират да не можем и господарите си да опознаем както тряба, за да им е по-лесно да на погълнат“ (Славейков, 1980, т. 5: 106). Българският педагогически мислител оборва аргументите на защитниците на този език – че без овладяването му не е възможно пълно образование и той трябва да бъде изучаван заради едноверството, съседството и търговските ни отношения с гърците (Славейков, 1980, т. 5: 105). „Пред правителството гръцкия език не ни помага ни най-малко, че и по вън с търговското ни сношение с Европа също тъй“ – смята Славейк“ – смята Славейк– смята Славейков. Тов. Тов. Той се обявой сой се обе обявявявявяваа и проа и прои против мотив мотив модната тен-днаднатта тен-а тен- денция в центъра на образователното съдържание да се поставят езиците. В тази връзка публикува във в. „Гайда“ подигравателното съобщение: „Даскал търсиме да знай много френски, пък малко български“ (Димитров, 1987: 157). Преподаването освен на български език и на църковно-славянски, гръцки, турски и френски език, и то от учители, които не ги владеят добре, според него не е полезно, защото „истинното учение е пренебрегнато“.“..ТТТрябарябарябада разда раз-да раз-- правим на нашите съотечественици, – заявява Славейков, – че туй нещо е една халосия, едно заблуждение: знаенето на езици ако и да е добро нещо, но то не е учение“ (Славейков, 1980, т. 5: 106).

3.2.Идеи за образователното съдържание

За българското училище през третата четвърт на ХІХ в. е характерна хуманитарната насоченост на образователното съдържание. Това се дължи до голяма степен на образователната подготовка на една част от учителите – руски възпитаници, завършили класически гимназии и семинарии, които прилагат в своята практика техните програми (Димитров, 1987: 161). Изключение правят само класните училища с повече от три класа, в чиито последни класове надделява делът на природо-математическите учебни предмети (Доросиев, 1925: 26, 72, 83 – 84 и др.). В същото време в САЩ и Европа (най-вече в Англия) е налице тенденция към реалното, прагматично ориентирано образование. Привържениците на реалното направление в образователното съдържание в Европа са Лок, Русо, Дидро, Спенсър и др. То намира поддръжници и сред представителите на българската интелигенция – Л. Каравелов, И. Селимински, Хр.Г. Данов, Д. Цанков, Д. Войников, Т. Икономов и др. (Димитров, 1987: 161 – 162). Славейков също се приобщава към тази група.

Осведомеността му за образователните практики в САЩ и някои европейски страни, от една страна, и за българската образователна практика и дискусията относно нейната насоченост, от друга, стоят в основата на идеите му за образователното съдържание на българското училище. Според Славейков при определяне на учебния план училищното настоятелство трябва да се ръководи от следния принцип: „кои науки могат най-лесно, най-правилно и най-здраво да развият детският ум и тях да забележат в училищната си програма“ (Славейков, 1981: 82). Той се обявява за прагматична ориентация на учебното съдържание, основана на приципа на ползата: „Не е учен, който много знае, а който знае потребното“ (Славейков, 1980, т. 6: 465).

На първо място посочва учебните предмети, свързани с националното самопознаване и изграждане на национално самосъзнание у подрастващите – родния език и родната история. „Язикът ни представя народнийт гений – пише Славейков, – който не може с думи ясно да ся изрази, а историята, – знанието на съдържанието на народний живот; знаеш ли язикът на един народ, то знаш що е той народ; знаеш ли историята му, то знаш що може той народ; язикът е анатомията на народнийт гений, а историята е неговата физиология“ (Славейков, 1979, т. 4: 157). Най-много статии посвещава на необходимостта от изучаване на българския език. Като пример посочва европейските училища, в които изучаването на родния език е на първо място (Славейков, 1979, т. 4: 347). Според него това е много важно и необходимо за съхраняване на националната идентичност, тъй като езикът е отражение на народния живот и характер (Славейков, 1978: 553). „Язикът е невидимий образ на цял народ“ – смята Славейков (Славейков, 1979, т. 4: 156). За да опознаеш живота и характера на един народ, трябва да изучиш езика му и „да вникнеш в духът на думите“ (Славейков, 1978: 554). Затова разглежда изучаването на родния език като основно средство за самопознание.

Според Славейков подценяването на родния език и приоритетното изучаване на чужд език в масовата педагогическа практика води до асимилация. „...Ако би един народ да ся помами и остави настрана своят язик и предпочете друг някой на негово място, той народ не може да ся сохрани, той рано или късно ще ся претопи в другият: той ще погине“ – предупреждава Славейков (Славейков, 1980, т. 6: 54). Но не мъртвият бащин език, а говоримият език следва да се изучава. Като поучителен пример от педагогическата практика той посочва европейските народи, обучавани през Средновековието на латински език. Тогава науката се затваря в „тясна кошара“, в която могат да пристъпят само част от духовенството и аристокрацията и тя остава недостъпна за широките слоеве на обществото. За преодоляването на това ограничение „французи и англичани, и германци, и всички образовани народи преведоха книгите всякой на говоримият си язик, на онзи, който по-отнапред презираха като язик на селянина, на простака и тогаз, и оттогаз наистина светлина светна и в училищата, и в храмовете, и в палатите, благотворни и животворни лучи озариха даже домът на работника и колибата на овчарина, тогаз Европа цъфна и даде плодове чудесни“ – пише Славейков (Славейков, 1980, т. 6: 55).

Българският мислител не се противопоставя на изучаването на чужди езици. Самият той владее и си служи с тях. Но според него началното обучение следва да се осъществява на родeн език и едва след неговото овладяване да се учат и други европейски езици. Още от люлката детето трябва да чува народни песни и предания и да израсне с тях. „Да не допира до устата им никакъв чужд глас – препоръчва Славейков, – доде ся не развие в тях свободно дарът на человеческата словесност по бащиний им язик – че после, кога им дойде редът, нека идат и образованите язици на другите народи, но нека идат между челядта ни като призовани гости, а не като господари, да завладяват умът им и народний им язик“ (Славейков, 1979, т. 4: 157). Възпитаник на гръцко училище, Славейков цени гръцкия език като средство за запознаване с богатата гръцка култура, ключ към съкровищата от мъдрост и добродетел, които съдържат творбите на древните гърци. В някои от поредицата разкази на „Дядо Дечо“, публикувани във в. „Гайда“, той запознава читателите със спартанското и атинското възпитание, с видни личности на Древна Елада. В първия от тези разкази препоръчва на децата да изучават гръцки език и да четат гръцки произведения, но да не се превръщат в гръкомани като много от образованите българи: „изучайте гръцкият язик, приговаряйте гръцките списания, ама не за да ся погърчите и да ся отричате от народа си, но за да придобийте онези мудри идеи и да усвоите онези велики обществени добродетели, които са обезсмъртили старите гърци и в отколешният, и в сегашният свят“ (Славейков, 1979, т. 4: 104 – 105).

Историческото познание през епохата на Българското възраждане се разглежда от просвещенците като важно средство за формиране на национално самосъзнание. Славейков също не остава встрани от това схващане. „Без исторически знания няма ни народно съзнание, ни народно чувство, ни народна гордост“ – заявява той (Славейков, 1980, т. 6: 27). Познаването на родната история според него е необходимо условие за развитие на народа, защото „народ, който не признава миналото си, не признава и бъдущето си...“(Славей-(Славей-(Славей- ков, 1979, т. 4: 425). Подобно на Паисий, Славейков изтъква важността на историята в едноименната си статия, поместена през 1869 г. във в. „Македония“: „...каквото е слънцето в светът, таквоз е историята в тройният живот на человечеството“. Според него всяко следващо поколение трябва да опознае опита на своите предци и да надгражда своя опит върху него за следващите поколения. „Когато ний дойдем на светът – пише той, – наследуваме други, които преди нас като са били и едвам като са го познали и са го оставили. Ний не оставаме вечно на тойзи свят; напротив, ний сме привременни бръмчици (халки) на най-малката цепочка (синджирче), в която, като изтлеят видовете, съхранява се и остава траен само родът. И тъй, как бихме могли да стъкнем и да нагласим знанията си и деянията си, ако би да ся ограничаваме само в личното наше самосъществувание, ний малко по-горничките от животните, а може би и по-злочестите от тях?“(Славейк(Славейк(Славейков,ов,ов,1980,1980,1980,ттт...6:6:6:231).231).231).Български-Български-Български- ят мислител разглежда историята като „изображение“ на всеобщото развитие на човечеството; цитира Шелинг, че историята е „огледало“ на духа на света (Славейков, 1980, т.6: 232). Според Славейков религията, законите, философията и изящните изкуства, търговията и промишлеността, политиката и книжовността, благородното и „худородното“ (незнатното) ни чувства, доброто и лошото в действията, откритието на нова истина или убийствената заблуда, „с една реч, растението и цъфтението, пъргът и завенванието на личностите, на народите, напредъкът им, тези са предметът на историята“ (Славейков, 1980, т. 6: 232). Следователно, той значително разширява предмета на историята, като в включва в него всички аспекти на човешкото развитие.

Като полезни посочва „положителните“, т“, т, т.е. природните.е. приро.е. природните надните нанауки, куки, куки, които спо-оитоито спо-о спо- ред него съдържат необходими знания. „Науката днес ся върти около човека – пише той, – нейната главна цел е да преобърне и употреби силите си на природата за негова полза и благоденствие; действието на огънят, на водата, на воздухът, на звездите, на електрицизмът и прочее служи му за орудие: с една реч, той стана господар на природата“ (Славейков, 1980, т. 6: 61). Тъй като поставя като главна задача на училището умственото развитие, Славейков препоръчва изучаването на учебни предмети от природо-математическия цикъл. Според него „свободното мислене ся е появило най-рано в полето на математиката и естествените науки“,“,,докадокадокатотото„...полето„...полето„...полетонананабогбогбогооословието,словието,словието,нравс-нравс-нравс- твеността, философията, историята, на политиката и на педагогията няма еще никакво свободно мислене“ (Славейков, 1981: 145).

Като необходими и полезни той посочва както математиката и природните науки, така и богословските науки и реториката. „...Ако е да ся предават в нашите училища от няколко години насам и физика, и химия, и математика, и реторика, и геология, и астрономия, и богословски науки, то пак в обществений си живот ний не сме отвъдили еще не един, но нито полвиничък физик, ни химик, ни математик, ни оратор, ни геологист, ни астроном, а че и богослов никакъв – в пълното значение на думата; а всички тези са твърде необходими за общественото ни преуспявание (к.м., – В.А.)“ – пише Славейков.

За „облагородяването на ученическия дух“ препоръчва изучаването на науки за „нравствеността и благочестието“,“,,ттт.е..е..е.етикаетикаетикаииирелигия.религия.религия.ТТТойойойотбе-отбе-отбе- лязва, че в повечето училища такива науки не фигурират в учебните планове, а там, където ги има, „те ся предават с таквоз хладнокръвие, с таквоз невнимание и лекост, щото вместо полза те правят учениците еще повече равнодушни към всичко, що се относи до религията и нравствеността“(Сла(Сла-(Сла-- вейков, 1981: 83). Славейков се обявява както против затвореното в рамките на религията обучение, така и против обучение, в което тя напълно отсъства. Очевидна истина е според него, „че свободата и напредъкът на народите няма да изгреят нето от онез училища, в които няма никаква заря на религиозно възпитание, нето от онези, в които лъжовният син на религиозната идея, мрачният фанатизъм, завзема мястото на иднинната набожност“ (Славейков, 1981: 129). Българският мислител смята, че от религията „извира истинно нравственото образование на младежите“, т.е. религията е средство за нравствено възпитание. „Всяко знание е прибилно и изучението на науките е извор на безценни съкровища, но нека не забравяме, че тези съкровища могат да пристигнат в злоупотребение, ако божественият закон не бъде връзката и основата на всяко образование“ – предупреждава Славейков (Славейков, 1980, т. 6: 466). Религиозното обучение според него не бива да се свежда до прочитане на богослужебните книги, а трябва да включва „преподаванието на небесните онези заръчвания от християнската вяра“, т.е. запознаване с нравствените послания на християнската религия (Славейков, 1980, т. 5: 250).

Религиозната принадлежност по време на османското владичество се приема като белег на национална идентичност. Отричането или загърбването на християнската религия се обвързва с родоотстъпничество. Затова Славейков се противопоставя на обучението в чужди училища, докато децата са малки и още неутвърдени в догмите на религията. „Далеч от училищата на пропагандите, дето децата ни не научат друго, освен да презират вярата на бащите си и самите си бащи и стават най-после вероотстъпници и народоотметници!“ – призовава Славейков (Славейков, 1980, т.5: 251). Като негативен пример посочва последиците от обучението на българчета в католическото училище в Бебек. Според българския мислител възпитаниците на това училище предизвикват религиозни вълнения с цел унищожаване на православната вяра и разкъсване на единството на народа (Славейков, 1980, т. 5: 251)

Славейков е от малкото български мислители от епохата на Възраждането, които препоръчват включването на физическото възпитание („гимнастиката“)“))какакатототоучебенучебенучебенпредметпредметпредмет. „. „.ТТТелеелеелеснотснотснотоооупражнениеупражнениеупражнениеееетвтвтвърърърдедедепотреб-потреб-потреб- но за здравието и успехът на всички прилежни и систематични ученици“ – пише той (Славейков, 1981: 84). За пример посочва европейските училища, в които този предмет е един от водещите и „е между първите принадлежности“.

В статията си „Общопотребните на сички знания“ Славейков представя възгледа си за образователния минимум – всеки българин трябва да може да чете лесно църковно и гражданско „писание“, печатано и в ръкопис; да пише „чисто и лесно“, “, , дададаговоригговориовориправиленправиленправиленбългарскиббългарскиългарскиееезик;зик;зик;дададавладеевладеевладеечетиритечетиритечетиритеарит-арит-арит- метични действия и някои други математически знания – дроби, просто тройно правило; да знае историята на народа и на отечеството си, както и свещена история и катехизис (Славейков, 1980, т. 5: 224 – 225). Относно знанията, необходими на жената, Славейков пише: „Най-неучената жена пак тряба да знае да прочита добре, да има понятия от граматика, от землеописание, да знае и с т о р и я т а н а б ъ л г а р и т е (к.н.) и четирите действия на числителницата“. Към това добавя и рисуването, което е и основната разлика относно съдържанието на мъжкото образование (Славейков, 1981: 282).

4. Общо и професионално образование

В статията си „Общопотребните на сички знания“ Славейков диференцира образованието („учението“)(„учението“)„учението“)нананавсеобщовсеобщовсеобщоииичастно.частно.частно.СпоредСпоредСпореднегонегнегоовсеобщо-всеобщо-всеобщо- то е необходимо на всички хора независимо от общественото им положение, „защото обема познания, от които всинца без изключение имаме нужда“, а частното образование е „според звание и художеството“, т.е. то дава професионална подготовка (Славейков, 1980, т. 5: 223). Съдържанието на общото образование е разгледано по-горе.

В мемоаритемемоаритенанаСлавейкСлавейковов ссе е изясняваизясняваттусловиятусловията,а,приприккоитооитосесеоосъщесъщес-с- твява професионалната подготовка на занятчиите по време на Възраждането. През периода, в който изучава бащиния си занаят, той общува с чираци, преминали през занаятчийска подготовка при различни майстори. Липсата на професионални училища предпоставя изучаването на занаят да се осъществява в дома на майстора. Срещу работата си в работилницата (понякога и срещу определено заплащане – напр. за изучаване на иконопис таксите са доста високи, поради което самият Славейков е възпрепятстван да изучи този занаят), чиракът получава професионална подготовка, подслон и храна. Разказите на Славейковите другари разкриват подробности за чиракуването. Освен дейността на чираците в помощ на майстора, в което се състои тяхната подготовка, те са принудени да изпълняват всякакви поръчки – да готвят и мият съдове, да помагат в отглеждането на децата на майстора, да събират гъби и охлюви, да ловят риба, да носят дърва от гората, да се грижат за животните и т.н. За това получават мизерни условия на живот и ограничено количество нискокачествена храна – огризки от трапезата на майстора (Славейков, 1979, т. 3: 92). „Под предлог, че майсторите им ще ги научат на някой занаят – пише Славейков, – горкото младо поколение заробваше ся за две и три години да служи без никаква плата, само за един хлебец, да служат на майстора си като чираци в занаята, и да му шетат като слуги на дюгена, и да му помагат нещо понякога, а същевременно и като същи къщни слуги да изпълняват всичките каприциозни прищевки на прекрасната или мускоривата му половина“(Сла-(Сла(Сла-- вейков, 1979, т. 3: 95).

Въз основа на личните си впечатления, получени по време на своето чиракуване, Славейков осъзнава и посочва необходимостта от откриване на български професионални училища – земеделски и занаятчийски. „Днес за каквото и да е занятие нужно е и теория, нужно е училище – пише той; – а колко повече те са нужни за едно занятие, с което ся занимава най-грамадната част на народа ни (става въпрос за земеделието – б.м., В.А.)?“ (Славейков, 1981: 76). Според Славейков теоретични знания по земеделие следва да се преподават и в другите училища. Той препоръчва сформиране на дружества, които да се занимават с организиране на земеделски събори за просвещаване на земеделците, както и издаване на вестник и книги със специализирана информация по земеделие (Славейков, 1981: 76).

Славейков разглежда откриването на педагогически училища, в които да се подготвят квалифицирани учители, като важна и неотложна задача. Липсата на подготвен педагогически персонал посочва като основен недостатък на съществуващите български училища. Причината за това според него е: „Защото не е имало и няма педагогически заведения, и повечето от учителите са самозванци и нямат нужните педагогически знания. Това е един недостатък, който най-много пречи за напредъка на просвещението в нашето отечество“ (Славейков, 1980, т.6: 153).

Според Славейков е необходимо откриването и на духовно училище за подготовка на учители, които да преподават религия в българските училища. „Твърде желателно е колкото по-скоро да ся устроеше негде в отечеството ни едно по-висше училище или да ся въздигнеше на по-висока степен това, което вече съществува при народната ни черква, тако щото да съответствува на народните ни нужди“ – пише той (Славейков, 1980, т. 5: 251).

5. Девическо образование

Славейков е един от първите застъпници на девическото образование. Той изтъква определящата роля на жената във възпитанието на детето, което обуславя необходимостта от нейното образование. „Прочее тряба ли жените да остават прости и неучени, като ще получаваме от тях най-първото и основното образование“ – пита Славейков (Славейков, 1979, т. 4: 156). Според него ролята на жената не се ограничава в тесните рамки на семейството. „От образованата жена има полза мъжът, семейството, родината и цялото отечество; според нея и от нея всичко излязва хубаво и благородно; а покрай необразованата жена подивява ся всичко и всичко пропада, а най-главно децата...“ – пише Славейков (Славейков, 1980, т. 6: 550).

Според българския мислител девическото образование следва да е подчинено на същите цели (умствено, нравствено и физическо развитие на учениците), както мъжкото. Той отбелязва, че девическите училища са недостатъчни и обучението в голяма част от тях е на по-ниско ниво от това в мъжките. В тях не се дава системна подготовка, а само елементарна начална грамотност („прочит и записвание“), шев и бродерия (Славейк(Славейков,ов,1980,1980,тт..6:6:6:271).271).271).)..„„„„„Внашитенашитенашитенашитенашитедеви-деви-деви-деви-деви- чески училища – според Славейков, – нашите девойки едва-едва ли учат днес да прочитат, да пишат и най-големият мурафет да бодат криво-ляво нищо и никакви шевове и везания, които за нищо не служат, а ни в едно еще училище няма да се предава онова, което е необходимо за полът им, никакво почти учение и нити понятие не почерпват те от училищата за онова, как да станат добри съпруги, достойни майки и уредни и спестовни домакини“ (Славейков, 1981: 85). В съдържанието на девическото образование Славейков включва: първо, знания от областта на „домашната икономия“ и хигиената; второ, религиозно и нравствено образование; трето, умствено развитие (Славейков, 1981: 255). За пример сочи образованието в Англия и Германия, което подготвя жените за добри съпруги, майки и домакини (Славейков, 1981: 255 – 256). Нещо повече, в резултат на образованието в САЩ и някои европейски страни, като Швейцария и Белгия, жените работят като учители, лекари, вземат участие в управлението на пощите и др. (Славейков, 1980, т. 6: 268).

Славейков се обявява не само за равнопоставеност на мъжете и жените в сферата на образованието, а за пълно равенство между двата пола. Той изразява авангардния възглед, че едва когато жената придобие „естествените“ си права наравно с мъжете, включително и правото да гласува на избори, тя ще заеме истинското си място в обществото. А пътят за това минава през образованието (Славейков, 1980, т. 6: 269).

6. Образователни фактори

В онтогенетичното развитие първият образователен фактор е семейството. Според Славейков в него основна роля изпълнява майката. Той є отрежда не само възпитателни, а и образователни задачи. Подобно на Песталоци (Песталоци, 1969: 37, 287), българският педагогически мислител я определя като „първият учител на чедата си“ (Славейков, 1981: 254). Според него тя трябва да научи дъщерите си „да прочитат и да пишат правилно“(Славей-(Славей-(Славей- ков, 1981: 281). Той дава и някои методически указания на майките относно обучението на децата. Изисква майката да се съобразява с възрастовите възможности на детето, защото „умствените сили на децата са слаби наспоред възрастът им, следователно не трява да отеготява мозъкът им с разни и мъчно разбирани уроци, защото това е вредително за тези слаби създания“. Препоръчва подбор на четивата за деца с цел провокиране на тяхната любознателност – да им се четат „кратки и любопитни приказчици, чрез които ся подбада любопитството им, тъй що, без да ся усетят, и те добиват наклонност към прочитание“ (Славейков, 1981: 281).

Като основен образователен фактор Славейков посочва училището, пред което поставя три основни цели: „умственото развитие на учениците“ – интелектуално възпитание, „облагородяване на ученическия дух“ – нравствено възпитание, и „телесно усъвършенстване на учениците“ – физическо възпитание. Те са подчинени на главната възпитателна цел, която определя – формирането на гражданина (Славейков, 1980, т.6: 355, 466; Славейков, 1979, т. 3: 82, 355). Според Славейков на народа са нужни „добри синове на отечеството, добри родители и чеда, добри граждани, търговци, патриоти и пр., с една реч – българи, приготвени за всяко добро и достойно дело“ (СлавейкСлавейков,ов, 1981:1981: 82).82).82).РеаРеализациятРеализациятлизациятаа наанана пърпър-пър-- вата цел той свързва с необходимостта от създаване на учебен план съобразно възможностите на учениците, подбор на подготвени учители и снабдяване на училищата с необходимите учебни средства – напр. уреди по физика и химия (Славейков, 1981: 82 – 83). Славейков извежда като главна цел и нравственото развитие на учениците. Според него умственото развитие, лишено от „душевно благородство“, е несъстоятелно и даже вредно. „Силен ум е добро оръжие – пише Славейков, – но не в развратно сърце, както и острий нож е добро оръжие, но не в ръцете на убийци“ (Славейков, 1981: 83). За постигането на тази цел българският мислител препоръчва преподаването на учебни предмети, свързани с религията и нравствеността, но не с „хладнокръвие, невнимание и лекост“, което би направило учениците още по-равнодушни към всичко относно религията и нравствеността. Личният пример на учителя също следва да е подчинен на тази цел. „Поведението и животът на учителя трябва да са главните му сподвижници в това“ – препоръчва Славейков.

Третата цел той свързва със сентенцията „Здрав дух в здраво тяло“. Според Славейков физическото възпитание неправилно е подценено в българските училища. Той посочва за пример европейските училища, в които гимнастиката заема основно място сред другите изучавани предмети. Славейков смята, че тя е важно средство за съхраняване на здравето и формиране на нравствени и физически качества („за(„за„заотботботбягвягваниеягваниеаниенананаленоленоленостстстииизазазаприучванеприучванеприучваненананатруттрурудодолю-долюлю-- бие, а еще гимнастиката дава на тялото гъвкост, жилавост и пъргавост“) (Сла-)(Сла(Сла-(Сла-- вейков, 1981: 84).

Макар и да разглежда училището като основен и най-значим образовобразовбразовааатете-те-- лен фактор, Славейков приема, че неговата дейност може да се подпомага и допълва и от други организации с образователни функции. На първо място сред тях посочва читалището, , какакатто муто муомумуотреждаотреждаотреждаотреждаролятаролятаролятаролятананананаразсразсразсразсадникразсадникадникадникадникнананананаобра-обра-обра-обра-обра- зованието, разпространител на реални и полезни за народа знания. Неговите образователни задачи според Славейков са следните:

1. Нравствено усъвършенстване и материално преуспяване на населението. За реализацията на тази задача препоръчва организиране на събрания, в които да се провеждат беседи, да се четат „сказки“, статии от вестници и книги с такава насоченост (Славейков, 1981: 86).

2. Образование на „възрастните безкнижни“, т“, т, т.е. на.е. на неграмо.е. на неграмонеграмотните тните втните ввъзраст-ъзраст-ъзраст- ни. За изпълнение на тази задача препоръчва организиране на неделни училища (Славейков, 1981: 86). Според него основното задължение на читалищата е „да заляга да разпространява просвещението и да събужда народната свяст на народът, който живее по селата“ (Славейков, 1980, т. 6: 276).

3. Образование на бедните деца. Това Славейков определя като най-благородната цел на читалищата. „Да ся извади едно таквоз дете от батака на бедността, безполезността, погибелта и окаянството – пише той, – и да ся въздигне за честит и ползователен член на обществото, малка ли е и маловажна услуга ли е за народа? Ей от всяка страна голяма и важна!“ (Славейков, 1981: 87).

За да изпълнява образователната си функция, според Славейков читалището следва да е снабдено с подходяща литература – книги, „нравствени списания“, както и такива, които съдържат „историчес[ки] или хозяйствени и индустриални сведения“,“,,вевевестници,стници,стници,кккоитооитоитоонаричанаричанарича„ляст„лястовички„лястовичкиовичкинананаобразовани-образовобразовани-ани- ето“ (Славейков, 1981: 86; Славейков, 1980, т. 6: 276).

Не по-маловажна роля отрежда на женските дружества. Според Славейков те имат почти същата мисия за развитието на жените, каквато читалищата – за мъжете. Задачите на женските дружества са следните:

1. Да упражняват надзор върху женското училище в града и да подпомагат финансирането му.

2. Да се грижат „щото ни една от девойките на градът да не остане лишена от благодатите на науката“.

3. Да полагат грижи за образованието на жените от околните села. За изпълнението на тази задача Славейков препоръчва да вземат от селата малки момиченца и да ги възпитават и обучават в града на своя издръжка.

4. Да откриват в по-големите села женски училища и да ги снабдяват с необходимите пособия.

5. Да финансират обучението на девойки в по-известните девически училища, където да се подготвят за учителки.

6. Там, където няма каса за бедните, женското дружество да „посвещава една част от приходите си в полза на бедните фамилии“ (Славейков, 1980, т.6: 291 – 292).

За разлика от някои други представители на българската педагогическа мисъл през Възраждането – Л. Каравелов, В. Друмев и др., възгледите на Петко Славейков не са изградени върху основата на солидна осведоменост за водещите педагогически теории и практики в Европа и САЩ, а се основават предимно на собствения му педагогически опит. Те съответстват на българската реалност и потребностите на българското общество през епохата на Възраждането. Подобно на мнозина български педагогически мислители Славейков се приобщава към идеите на Просвещението и става техен ярък изразител. Издига в култ образованието и науката и разкрива тяхната роля за индивидуалното и общественото развитие. Изтъква значението на просветата за материалния и социалния прогрес на човечеството и за духовното освобождение на човека. Определя я като приоритет по пътя към национално освобождение. Сочи за пример европейските народи и призовава за приобщаване на българите към „просвещена Европа“. Неговите схващания за образованието се отличават с изключителен демократизъм – обявява се за масово, достъпно за всички образование, без съсловно и полово разграничение. Насочени са към формиране на духовно свободния и активен гражданин, посветен в служба на обществото. Поставя в центъра на образователното съдържание учебни предмети, съдействащи за национално самопознаване и формиране на национално самосъзнание. ПрепоръчваПрепоръчваобразоваобразователнотелносъдъ-съдъ- ржание с реална насоченост, което съдейства за развитие на интелектуалните, нравствените и физическите сили на ученика. Ратува за образование, което извисява човека, носи му материален просперитет, нравствено благородство и духовно освобождение. Славейков лансира някои модерни за времето си възгледи – напр. за необходимостта от професионално образование, за равнопоставеност на мъжкото и девическото образование, за включване на гимнастиката и рисуването в образователното съдържание. Една част от схващанията му са съхранили своята актуалност и до днес. Затова той заема заслужено място в историята на българската педагогическа мисъл.

ЛИТЕРАТУРА

Димитров, А. (1987). Училището, прогресът и националната революция. Българското училище през Възраждането. София: Издателство на БАН.

Доросиев, Л. (1925). Материали за изучаване на учебното дело в България. кн.I. I.. НашитеНашитеНашитеккклласни, среласни, среасни, средниднидни иииспециалниспециалниспециалниучилища преучилища преучилища предидидиОсвОсвОсвобобобооождение-ждение-ждение- то. София: Министерство на народното просвещение. Учебен комитет.

Каравелов, Л. (1985). Събрани съчинения. в 12 тома. т. 7, под ред. на Ц. Унджиева, София: Български писател.

Каравелов, Л. (1989).Събрани съчинения. в 12 тома. т. 11, под ред. на Ц. Унджиева, София: Български писател.

Конституции и законодательные акты буржоазных государств ХVІI ХIХ в.в. Сборник документов. (1957) под ред. П.Н. Галанзы. Москва.

Коменски, Я. А. (1992). Велика дидактика. София: Просвета.

Мор, Т. (1984). Утопия. Кампанела, Т. Градът на слънцето. София: Народна култура.

Раковски, Г.С. (1946). Горски пътник. ІV изд., София.

Раковски, Г.С. (1952). Позив за спомоществувание за учръждения на една Българска книжевна община. – В: Архив на Г.С. Раковски. София

Песталоци, И.Х. (1969). Избрани педагогически произведения. София: Народна просвета.

Петко Славейков. Нови изследвания. Сборник по повод 175 години от рождението му. (2003), под ред. на И. Радев. В. Търново: Фабер.

Славейков, П.Р. (1978). Съчинения. т. 2, под ред. на Ц. Унджиева. София: Български писател.

Славейков, П.Р. (1979). Съчинения. т. 3, под ред. на С. Михайлова и Д. Леков. София: Български писател.

Славейков, П.Р. (1979). Съчинения. т. 4, под ред. на С. Баева, П. Тотев и Ц. Унджиева. София: Български писател.

Славейков, П.Р. (1980). Съчинения. т. 5, под ред. на С. Михайлова и Д. Леков. София: Български писател.

Славейков, П.Р. (1980). Съчинения. т. 6, под ред. на С. Михайлова и Д. Леков. София: Български писател.

Славейков, П.Р. (1981). Съчинения. т. 7, под ред. на С. Михайлова и Д. Леков. София: Български писател.

Славейков, П.Р. (1982). Съчинения. т. 8, под ред. на С. Баева. София: Български писател.

Цветков, Д. (1989). Педагогическите идеи на Френската революция.

Педагогика, 7.

REFERENCES

Dimitrov, A. (1987). Uchilishteto, progresat i natsionalnata revolyutsiya. Balgarskoto uchilishte prez Vazrazhdaneto. Sofiya: Izdatelstvo na BAN.

Dorosiev, L. (1925). Materiali za izuchavane na uchebnoto delo v Balgariya. kn.I. Nashite klasni, sredni i spetsialni uchilishta predi Osvobozhdenieto. Sofiya: Ministerstvo na narodnoto prosveshtenie. Ucheben komitet.

Karavelov, L. (1985). Sabrani sachineniya. v 12 toma. t. 7, pod red. na Ts. Undzhieva, Sofiya: Balgarski pisatel.

Karavelov, L. (1989).Sabrani sachineniya. v 12 toma. t. 11, pod red. na Ts. Undzhieva, Sofiya: Balgarski pisatel.

Konstitutsii i zakonodatelynaye aktay burzhoaznayh gosudarstv HVІI HIH v.v. Sbornik dokumentov. (1957) pod red. P.N. Galanzay. Moskva.

Komenski, Ya. A. (1992). Velika didaktika. Sofiya: Prosveta.

Mor, T. (1984). Utopiya. Kampanela, T. Gradat na slantseto. Sofiya: Narodna kultura.

Rakovski, G.S. (1946). Gorski patnik. ІV izd., Sofiya.

Rakovski, G.S. (1952). Poziv za spomoshtestvuvanie za uchrazhdeniya na edna Balgarska knizhevna obshtina. – V: Arhiv na G.S. Rakovski. Sofiya

Pestalotsi, I.H. (1969). Izbrani pedagogicheski proizvedeniya. Sofiya: Narodna prosveta.

Petko Slaveykov. Novi izsledvaniya. Sbornik po povod 175 godini ot rozhdenieto mu. (2003), pod red. na I. Radev. V. Tarnovo: Faber.

Slaveykov, P.R. (1978). Sachineniya. t. 2, pod red. na Ts. Undzhieva. Sofiya: Balgarski pisatel.

Slaveykov, P.R. (1979). Sachineniya. t. 3, pod red. na S. Mihaylova i D. Lekov. Sofiya: Balgarski pisatel.

Slaveykov, P.R. (1979). Sachineniya. t. 4, pod red. na S. Baeva, P. Totev i Ts. Undzhieva. Sofiya: Balgarski pisatel.

Slaveykov, P.R. (1980). Sachineniya. t. 5, pod red. na S. Mihaylova i D. Lekov. Sofiya: Balgarski pisatel.

Slaveykov, P.R. (1980). Sachineniya. t. 6, pod red. na S. Mihaylova i D. Lekov. Sofiya: Balgarski pisatel.

Slaveykov, P.R. (1981). Sachineniya. t. 7, pod red. na S. Mihaylova i D. Lekov. Sofiya: Balgarski pisatel.

Slaveykov, P.R. (1982). Sachineniya. t. 8, pod red. na S. Baeva. Sofiya: Balgarski pisatel.

Tsvetkov, D. (1989). Pedagogicheskite idei na Frenskata revolyutsiya. Pedagogika, 7.

2025 година
Книжка 9s
Книжка 9
DEVELOPMENT OF DEMOCRATIC CULTURE THROUGH CONTENTS ABOUT THE ROMA IN CLASSROOM TEACHING – STUDENTS’ PERCEPTION

Aleksandra Trbojević, Biljana Jeremić, Hadži Živorad Milenović, Bojan Lazić

Книжка 8
КАТЕГОРИАЛНИ ИЗМЕРЕНИЯ НА ИНФОРМАЦИОННО-КОМУНИКАЦИОННИТЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБУЧЕНИЕТО НА ДЕЦА И УЧЕНИЦИ СЪС СОП

д.п.н Мира Цветкова-Арсова, Данка Щерева, Славина Лозанова, Маргарита Томова

Книжка 7
ВРЪЗКА НА СОЦИАЛНО-ЕМОЦИОНАЛНОТО С КОГНИТИВНОТО РАЗВИТИЕ В ПРИОБЩАВАЩА СРЕДА

Милен Замфиров, Маргарита Бакрачева, Емилия Евгениева

Книжка 6
КОГНИТИВНО РАЗВИТИЕ НА ДЕЦА И УЧЕНИЦИ, ОБХВАНАТИ В ПРИОБЩАВАЩОТО ОБРАЗОВАНИЕ

Милен Замфиров, Емилия Евгениева, Маргарита Бакрачева

Книжка 5
COMPETENCE FOR SOCIAL PEDAGOGICAL PRACTICE: WHAT DO STUDENTS TELL US?

Maya Tcholakova, Marina Pironkova, Aleksandar Ranev, Yana Staneva

MULTIMODAL COMMUNICATION IN PHYSICAL EDUCATION CLASSES

Cristiana Lucretia Pop, Cristina Filip

Книжка 4s
GAMES IN FUNCTION OF DEVELOPMENT OF MULTIPLICATION SKILLS

Dasare Sylejmani, Vesna Makashevska, Jasmina Jovanovska

Книжка 4
ИЗПОЛЗВАНЕ НА СИСТЕМИТЕ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА ОБУЧЕНИЕТО В КОНТЕКСТА НА ИНТЕРАКТИВНОТО ОБРАЗОВАНИЕ

Силвия Парушева, Борис Банков, Гергана Касабова, Петя Страшимирова

MILITARY AND SOCIAL THREATS AS DETERMINANTS OF THE DEVELOPMENT OF CONTEMPORARY UKRAINIAN HIGHER EDUCATION

Mykola Pantiuk, Tetiana Pantiuk, Nataliia Bakhmat, Olena Nevmerzhytska, Svitlana Ivakh

STEM ОБУЧЕНИЕ НА СТУДЕНТИ ПЕДАГОЗИ В ТРАНСДИСЦИПЛИНАРНА ОБРАЗОВАТЕЛНА СРЕДА

Любен Витанов, Николай Цанев, Людмила Зафирова, Гергана Христова, Катерина Динкова, Калина Георгиева, Жорж Кюшев, Здравка Савчева

ИЗСЛЕДВАНЕ И АНАЛИЗ НА НАГЛАСИТЕ НА СТУДЕНТИТЕ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ НА ГЕНЕРАТИВЕН ИНСТРУМЕНТ НА ИЗКУСТВЕН ИНТЕЛЕКТ

Николай Янев, Иглика Гетова, Теодора Христова, Ива Костадинова, Георги Димитров

Книжка 3
ДРУГИЯТ КАТО ЦЕННОСТ В УЧИЛИЩЕ

Александър Кръстев

Книжка 2
ASSESSMENTS OF TEACHERS AND PARENTS OF CHILDREN WITH DEVELOPMENTAL DISABILITIES ON INCLUSION IN PRE-SCHOOL INSTITUTIONS

Zagorka Markov, Hadzi Zivorad Milenovic, Biljana Jeremic, Radmila Zecevic, Milica Pavlovic

Книжка 1s
ПРИЛОЖЕНИЕ НА СРЕДСТВАТА ЗА ДОПЪЛВАЩА И АЛТЕРНАТИВНА КОМУНИКАЦИЯ В ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ ИНСТИТУЦИИ В БЪЛГАРИЯ

. Неда Балканска, . Анна Трошева-Асенова, . Пенка Шапкова, Снежина Михайлова

USE OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN FOREIGN LANGUAGE TEACHING

Ekaterina Sofronieva, Christina Beleva, Galina Georgieva

Книжка 1
Скъпи читатели, автори, приятели на списание „Педагогика“,

В началото на 2025 година в първия брой на нашето списание „Педагогика“ бих искала от името на редакционната колегия и от мое име да Ви пожелая здраве, творческо вдъхновение и професионално удовлетворение от прино- са Ви към педагогическата наука и практика! Вярвам и се надявам, че списание „Педагоги- ка“ ще продължи да осигурява платформа за научен, обективен и откровен диалог, базиран на резултати от научни изследвания, за насто- ящето и бъдещето на обучението и образова- н

2024 година
Книжка 9s
Книжка 9
ANALYSIS AND IMPROVEMENT OF VIDEO LEARNING RESOURCES IN SMALL-SCALE LEARNING SCENARIOS

César Córcoles, Laia Blasco-Soplon, Germán Cobo Rodríguez, Ana-Elena Guerrero-Roldán

Книжка 8
АНГАЖИРАНОСТ КЪМ УЧЕНЕ ЧРЕЗ ИЗПОЛЗВАНЕ НА СМАРТ ТЕХНОЛОГИИТЕ В ОБРАЗОВАНИЕТО

Кирилка Тагарева, Дора Левтерова-Гаджалова, Ваня Сивакова

Книжка 7
Книжка 6
Книжка 5s
ПРЕДИЗВИКАТЕЛСТВАТА НА СТАЖАНТСКАТА ПРАКТИКА ПРЕД СТУДЕНТИ – БЪДЕЩИ УЧИТЕЛИ

Илиана Петкова, Марияна Илиева, Владислава Станоева, Георги Чавдаров

Книжка 5
FEATURES OF SPEECH COMPREHENSION TRAINING OF CHILDREN WITH AUTISM SPECTRUM DISORDERS

Maryna Branytska, Svitlana Myronova, Svitlana Mykhalska

OVERVIEW OF THE STEM EDUCATION IN ISRAEL

Aharon Goldreich, Elena Karashtranova

Книжка 4
НАГЛАСИ НА СТУДЕНТИТЕ КЪМ СМАРТ ТЕХНОЛОГИИТЕ В ОБРАЗОВАНИЕТО

Дора Левтерова-Гаджалова, Кирилка Тагарева, Ваня Сивакова

PROFESSIONAL SUPPORT FOR YOUNG RESEARCHERS

Emina Vukašinović, Marija Veselinović, Milan Milikić

РОБОТИТЕ В ОБУЧЕНИЕТО – ОБРАЗОВАТЕЛНА STEAM ИГРА

Мария Желязкова, Михаил Кожухаров, Даниела Кожухарова

Книжка 3s
Книжка 3
ATTITUDES AND EXPERIENCES OF THE PRESCHOOL TEACHERS IN THE APPLICATION OF DIGITAL TECHNOLOGIES IN ENVIRONMENTAL EDUCATION

Nataša Branković, Gordana Kozoderović, Biljana Jeremić, Danijela Petrović, Bojan Lazić, Slavica Karanović

ДИГИТАЛНИ ТЕХНОЛОГИИ В ПОДКРЕПА НА УЧЕНЕТО

Стоянка Георгиева-Лазарова, Лъчезар Лазаров

PREPARATION OF FUTURE TEACHERS FOR ORGANISING A HEALTH-PRESERVING INCLUSIVE SPACE IN EDUCATIONAL INSTITUTIONS

Nadiya Skotna, Tetiana Nadimyanova, Anna Fedorovych, Myroslava Sosiak, Oksana Yatsiv

Книжка 2s
Книжка 2
ОТ РИСУНКА – КЪМ СНИМКА

Камен Теофилов

Книжка 1s
Книжка 1
„ВТОРОТО“ БЪЛГАРСКО УЧИЛИЩЕ. ГЕНЕЗИСЪТ

Пенка Цонева, Бистра Мизова

2023 година
Книжка 9
EXPLORING THE NARRATIVE IDENTITY OF HUNGARIAN TEACHERS IN SLOVAKIA

Patrik Baka, Terézia Stredl, Kinga Horváth, Zsuzsanna Huszár, Melinda Nagy, Péter Tóth, András Németh

Книжка 8
A QUALITY “ONLINE” TEACHER – WHAT DO STUDENTS APPRECIATE AND VALUE IN TEACHERS DURING DISTANCE LEARNING?

Irena Golubović-Ilić, Ivana Ćirković-Miladinović, Nataša Vukićević

SUPPORT FOR THE INCLUSION OF ROMA CHILDREN THROUGH THE PROJECT TEACHING MODEL

Biljana Jeremić, Aleksandra Trbojević, Bojan Lazić, Gordana Kozoderović

TREND ANALYSIS OF PROFESSIONAL COMPETENCES OF SPORTS TEACHERS AND COACHES

Sergejs Capulis, Valerijs Dombrovskis, Svetlana Guseva, Alona Korniseva

Книжка 7
ЦЕННОСТЕН ПРОФИЛ НА УЧИТЕЛИТЕ В НАЦИОНАЛЕН КОНТЕКСТ

Цветан Давидков, Силвия Цветанска

Книжка 6s
MODELLING OF MARITIME CYBER SECURITY EDUCATION AND TRAINING

Gizem Kayisoglu, Pelin Bolat, Emre Duzenli

INTRODUCING THE USE OF CASE STUDIES METHODOLOGY IN TRAINING FOR SOFT SKILLS IN MARITIME UNIVERSITIES. THE ISOL-MET PROGRAM

Maria Lekakou, Helen Iakovaki, Dimitris Vintzilaios, Markella Gota, Giorgos Georgoulis, Thalia Vintzilaiou

THE ROLE OF MARITIME EDUCATION IN DIGITALIZATION

Kamelia Narleva, Yana Gancheva

Книжка 6
С МИСИЯ ЗА НАЦИОНАЛНА И КУЛТУРНА ИНДИВИДУАЛНОСТ

Надежда Кръстева, Йордан Колев

Книжка 5s
PREFACE

Nikola Vaptsarov Naval Academy is the oldest technical educational institution in Bulgaria. The Naval Academy is one of the symbols of Varna and Bulgaria in the world maritime community. Its history and achievements establish it as the most prestigious center for training of maritime specialists. At present, the Naval Academy trains specialists for the Navy and for the merchant marine in all areas of maritime life. Research and development conducted at the Naval Academy in Varna

A FAIR CONCERN ABOUT ECDIS

Nikolay Sozonov, Dilyan Dimitranov

DATA-DRIVEN LEARNING APPROACH TO MARITIME ENGLISH

Jana Kegalj, Mirjana Borucinsky, Sandra Tominac Coslovich

DEVELOPING CRITICAL THINKING SKILLS THROUGH THE “CASE STUDY” TEACHING METHOD IN MARITIME ENGLISH LANGUAGE TEACHING (MELT)

Tamila Mikeladze, Svetlana Rodinadze, Zurab Bezhanovi, Kristine Zarbazoia, Medea Abashidze, Kristine Iakobadze

MAXIMIZING STUDENTS’ LEARNING IN MARITIME ENGLISH ONLINE COURSE

Valentyna Kudryavtseva, Svitlana Barsuk, Olena Frolova

Книжка 5
Книжка 4s
Книжка 4
Книжка 3s
СПИРАЛАТА ОБЩЕСТВО – ОБРАЗОВАНИЕ

Иванка Шивачева-Пинеда

Книжка 3
ПРОЕКТНО БАЗИРАНО ОБУЧЕНИЕ ЗА СОЦИАЛНО-ЕМОЦИОНАЛНИ И ТЕХНОЛОГИЧНИ УМЕНИЯ ЧРЕЗ ПРОГРАМАТА „УМЕНИЯ ЗА ИНОВАЦИИ“

Галин Цоков, Александър Ангелов, Йоанна Минчева, Рени Димова, Мария Цакова

МЕДИЙНАТА ГРАМОТНОСТ И УЧИТЕЛИТЕ

Светла Цанкова, Стела Ангова, Мария Николова, Иван Вълчанов, Илия Вълков, Георги Минев

Книжка 2
INTONATION AND CHILDREN WITH EMOTIONAL AND BEHAVIORAL PROBLEMS

Katerina Zlatkova-Doncheva, Vladislav Marinov

Книжка 1
2022 година
Книжка 9
ТРАНСГРЕСИВНО-СИНЕРГИЧНО КАРИЕРНО РАЗВИТИЕ В „НЕФОРМАЛНО ОБРАЗОВАНИЕ“ В УНИВЕРСИТЕТА

д.п.н Яна Рашева-Мерджанова, Моника Богданова, Илиана Петкова

Книжка 8
INTEGRATING INTERCULTURAL EDUCATION IN THE PRIMARY SCHOOL CURRICULUM

Bujar Adili, Sonja Petrovska, Gzim Xhambazi

НАГЛАСИ НА БЪДЕЩИТЕ ДЕТСКИ УЧИТЕЛИ КЪМ STEM ПОДХОДА

Наталия Павлова, Михаела Тончева

Книжка 7
НАЦИОНАЛНАТА ИДЕЯ НА ПАИСИЙ ХИЛЕНДАРСКИ

Йордан Колев, Надежда Кръстева

Книжка 6
Книжка 5
ИВАН Д. ШИШМАНОВ – ЕВРОПЕИЗИРАНИЯТ БЪЛГАРИН

Надежда Кръстева, Йордан Колев

THE TECHNOLOGY OF DEVELOPMENT OF COMMUNICATIVE CULTURE OF ELEMENTARY SCHOOL TEACHERS

Mariia Oliiar, Nataliia Blahun, Halyna Bilavych, Nataliia Bakhmat, Tetyana Pantyuk

Книжка 4
TEACHERS’ATTITUDES BOUT TEACHING AND LEARNING MATHEMATICS

Aleksandra Mihajlović, Emina Kopas-Vukašinović, Vladimir Stanojević

EDUCATION 4.0 – THE CHANGE OF HIGHER EDUCATION INSTITUTIONS AND THE LABOUR MARKET

Gergana Dimitrova, Blaga Madzhurova, Stefan Raychev, Dobrinka Stoyanova

Книжка 3s
DISTANCE LEARNING IN THE CONTEXT OF THE COVID-19 PANDEMICS

Baktybek Keldibekov, Shailoobek Karagulov

DIGITAL UNIVERSITIES: FEATURES AND KEY CHARACTERISTICS

Marina Skiba, Maktagali Bektemessov, Alma Turganbayeva

Книжка 3
Книжка 2
TWO-TIER MODEL OF TRAINING FUTURE TEACHERS FOR COACHING AT OUT-OF-SCHOOL INSTITUTIONS

Borys Savchuk, Tetyana Pantyuk, Natalia Sultanova, Halyna Bilavych, Mykola Pantyuk

Книжка 1
2021 година
Книжка 9
ИЗСЛЕДВАНЕ НА ВЗАИМОДЕЙСТВИЕТО МЕЖДУ ФОРМАЛНОТО И НЕФОРМАЛНОТО ЗДРАВНО ОБРАЗОВАНИЕ

Доц. д-р Вержиния Боянова Гл. ас. д-р Константин Теодосиев Гл. ас. д-р Берджухи Йорданова

FORMATION OF PROFESSIONAL COMPETENCE OF ASSISTANT TEACHER OF INCLUSIVE EDUCATION IN SECONDARY EDUCATION INSTITUTIONS

Prof. Dr. Vladyslava Liubarets, Prof. Dr. Nataliia Bakhmat, Prof. Dr. Olena Matviienko, Oksana Tsykhmeistruk, Inna Feltsan

Книжка 8
ОТНОСНО ЗАДЪЛЖИТЕЛНОСТТА НА ПРЕДУЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ – РЕЗУЛТАТИ ОТ ЕДНО ИЗСЛЕДВАНЕ

Проф. д-р Маргарита Колева, доц. д-р Блага Джорова, д-р Ева Жечева

INFLUENCE OF PSYCHOLOGICAL AND PEDAGOGICAL FEATURES OF STUDENTS ON THEIR ACTIVITY IN SELF-EDUCATION

Dr. Iryna Sereda, Assoc. Prof. Dr. Svitlana Karskanova, Assoc. Prof.

CENTRALISATION AND DECENTRALISATION IN HIGHER EDUCATION: A COMPARATIVE STUDY OF HUNGARY AND GERMANY

Carla Liege Rodrigues Pimenta, Prof. Dr. Zolt†n R–nay, Prof. Dr. Andr†s Nmet

ЗА ПРИОБЩАВАНЕТО, ОБУЧЕНИЕТО И РАЗВИТИЕТО НА ДЕЦА И УЧЕНИЦИ С ИНТЕЛЕКТУАЛНИ ЗАТРУДНЕНИЯ

Златкова-Дончева, К. (2021). Приобщаване, обучение и развитие на деца и ученици с интелектуални затруднения. Бургас: Либра СКОРП, ISBN 978-954-471-705-6

Книжка 7s
CONCEPT OF PRESENT PRACTICE IN CHOOSING OF OPTIMAL NUMBER OF TUGS

Rino Bošnjak, Zvonimir Lušić , Filip Bojić, Dario Medić

S-101 CHARTS, DATABASE TABLES FOR S-101 CHARTS, AUTONOMOUS VESSEL

Vladimir Brozović, Danko Kezić, Rino Bošnjak, Filip Bojić

INFLUENCE OF HYDRO-METEOROLOGICAL ELEMENTS ON THE SHIP MANOEUVRING IN THE CITY PORT OF SPLIT

Zvonimir Lušić , Nenad Leder, Danijel Pušić, Rino Bošnjak

MEETING SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS – EXPERIENCE FROM THE LARGEST SHIPPING COMPANIES

Katarina Balić , Helena Ukić Boljat, Gorana Jelić Mrčelić, Merica Slišković

OPTIMISING THE REFERENCE POINT WITHIN A JOURNAL BEARING USING LASER ALIGNMENT

Ty Aaron Smith , Guixin Fan , Natalia Nikolova , Kiril Tenekedjiev

REVIEW OF THE CURRENT INCREASE OF NOISE UNIT COST VALUES IN TRANSPORT

Luka Vukić , Ivan Peronja , Mihaela Bukljaš , Alen Jugović

TARGET DETECTION FOR VISUAL COLLISION AVOIDANCE SYSTEM

Miro Petković, Danko Kezić, Igor Vujović, Ivan Pavić

NEW RESULTS FOR TEACHING SHIP HANDLING USING FAST TIME SIMULATION

Knud Benedict , MichŽle Schaub , Michael Baldauf , Michael Gluch , Matthias Kirchhoff , Caspar Krüger

POTENTIAL BENEFITS OF ELECTRICALY DRIVEN FERRY, CASE STUDY

Tina Perić, Ladislav Stazić, Karlo Bratić

SITUATIONAL AWARENESS – KEY SAFETY FACTOR FOR THE OFFICER OF THE WATCH

Hrvoje Jaram, Pero Vidan, Srđan Vukša, Ivan Pavić

Книжка 7
INCLUSIVE INTELLIGENCE

Dr. Aleksandar Krastev, Assist. Prof.

EDUCATION OF MORAL CULTURE OF STUDENT YOUTH IN THE CONDITIONS OF POLYCULTURAL SPACE

Dr. Natalia Bondarenko, Assoc. Prof. Yevhen Rozdymakha Dr. Lyudmila Oderiy, Assoc. Prof. Dr. Anatoly Rozdymakha, Assoc. Prof. Dilyana Arsova, PhD student

PROFESSIONAL DEVELOPMENT IN KOSOVO – RESEARCH OF TRAINING PROGRAMS AND TESTS

Bekim Samadraxha, Veton Alihajdari, Besim Mustafa, Ramë Likaj

Книжка 6s
EVALUATION OF CRUISER TRAFFIC VARIABLES IN SEAPORTS OF THE REPUBLIC OF CROATIA

Maja Račić, Katarina Balić, Mira Pavlinović, Antonija Mišura

COMPARATIVE ANALYSIS OF THE CONTRACTS FOR MARITIME TRANSPORT SERVICES. CHAIN OF CHARTER PARTIES

Svetlana Dimitrakieva, Ognyan Kostadinov, Christiana Atanasova

THE LIGHTSHIP MASS CALCULATION MODEL OF A MERCHANT SHIP BY EMPIRICAL METHODS

Vedran Slapničar , Katarina Zadro , Viktor Ložar , Ivo Ćatipović

ON EDUCATION AND TRAINING IN MARITIME COMMUNICATIONS AND THE GMDSS DURING THE COVID-19

Chavdar Alexandrov, Grozdyu Grozev, Georgi Dimitrov, Avgustin Hristov

AIR POLLUTANT EMISSION MEASUREMENT

Nikola Račić, Branko Lalić, Ivan Komar, Frane Vidović, Ladislav Stazić

ASSESSMENT OF LNG BUNKERING ACCIDENTS

Peter Vidmar, Andrej Androjna

EGR OPERATION INFLUENCE ON THE MARINE ENGINE EFFICIENCY

Delyan Hristov, Ivan Ivanov, Dimitar Popov

THE MEASUREMENT OF EXHAUST GAS EMISSIONS BY TESTO 350 MARITIME – EXHAUST GAS ANALYZER

Bruna Bacalja, Maja Krčum, Tomislav Peša, Marko Zubčić

PROPELLER LOAD MODELLING IN THE CALCULATIONS OF MARINE SHAFTING TORSIONAL VIBRATIONS

Nenad Vulić, Karlo Bratić, Branko Lalić, Ladislav Stazić

MODELING OF THE DEPENDENCE OF CO

Hristo Hristov, Ivailo Bakalov, Bogdan Shopov, Dobromir Yovkov

TECHNICAL DIAGNOSTICS OF MARINE EQUIPMENT WITH PSEUDO-DISCRETE FEATURES

Guixin Fan , Natalia Nikolova , Ty Smith , Kiril Tenekedjiev

CONTRIBUTION TO THE REDUCTION OF THE SHIP’S SWITCHBOARD BY APPLYING SENSOR TECHNOLOGY

Nediljko Kaštelan, Marko Zubčić, Maja Krčum, Miro Petković

THE STAND FOR FIN DRIVES ENERGY TESTING

Andrzej Grządziela , Marcin Kluczyk , Tomislav Batur

INTRODUCTION OF 3D PRINTING INTO MARINE ELECTRICAL ENGINEERING EDUCATION – A CASE STUDY

Ivica Kuzmanić, Igor Vujović, Zlatan Kulenović, Miro Petković

SHIPYARD CRANE MODELING METHODS

Pawel Piskur, Piotr Szymak, Bartosz Larzewski

Книжка 6
TEACHERS' PERSPECTIVE ON THE EDUCATIONAL IMPLICATIONS OF ONLINE TEACHING

Dr. Julien-Ferencz Kiss, Prof. Dr. Florica Orțan, Dr. Laurențiu Mˆndrea

ПСИХОЛОГО-ПЕДАГОГИЧЕСКИ ПРАВИЛА, МОДЕЛИ НА ДОБРИ ПРАКТИКИ И ПРЕПОРЪКИ ПРИ РАБОТАТА И ОБУЧЕНИЕТО НА ДЕЦА И УЧЕНИЦИ С ПОВЕДЕНЧЕСКИ РАЗСТРОЙСТВА

Тричков, Ив., 2019. Психолого-педагогически правила, модели на добри прак- тики и препоръки при работата и обучението на деца и ученици

Книжка 5
ФИДАНА ДАСКАЛОВА ЗА ПЕДАГОГИКАТА

Маргарита Колева, Йордан Колев

ВОЕННОМОРСКОТО ОБРАЗОВАНИЕ – ЕДИН РАЗЛИЧЕН ПОГЛЕД

Кожухаров, А. (2021). Личните академични документи на българската военна образователна система (1892 – 1946). Варна: ВВМУ, ISBN 978-619-7428-55-1

Книжка 4
Книжка 3
НЕВРОДИДАКТИКА

Наталия Витанова

ЗА АСИСТИРАЩИТЕ И ИНФОРМАЦИОННИТЕ ТЕХНОЛОГИИ В ОБРАЗОВАНИЕТО

Сивакова, В. (2020). Асистиращи и информационни технологии

Книжка 2
ОВЛАДЯВАНЕ НА КЛЮЧОВИ КОМПЕТЕНЦИИ ПРИ ОРИЕНТИРАНЕ В СВЕТА

Стоянова, М. (2019). Овладяване на ключови компетенции при ориентиране в света. София: Авангард принт, ISBN 978-954-337-398-7 374

Книжка 1
BULGARIAN SCHOOL – SHOWCASE OF IDENTITY

Veska Gyuviyska, Nikolay Tsankov

ЗА ИЗБОРА НА УЧЕБЕН КОМПЛЕКТ ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК И ЛИТЕРАТУРА В НАЧАЛЕН ЕТАП. И ЗА ОБУЧЕНИЕТО

Георгиева, А. (2020). Съвременни проекции на обучението по български език

КОНТРОЛ НА СТРЕСА. ПСИХОЛОГИЧЕСКИ И УПРАВЛЕНСКИ РАКУРСИ

Стоянов, В. (2020). Управление на стреса в организацията. Психологически и управленски ракурси. 198 cтр., Варна: Стено, ISBN 978-619-241-119-0

2020 година
Книжка 9
Книжка 8
EDUCATIONAL REASONS FOR EARLY SCHOOL DROP-OUT

Maria Teneva, Zlatka Zhelyazkova

Книжка 7s
TEACHING CHALLENGES IN SPORTS EDUCATION DURING THE PANDEMIC COVID-19

Evelina Savcheva, Galina Domuschieva-Rogleva

THE DIFFERENCES IN STUDENTS’ ATTITUDES ABOUT ONLINE TEACHING DURING COVID-19 PANDEMIC

Aleksić Veljković Aleksandra , Slađana Stanković , Irena Golubović-Ilić , Katarina Herodek

ONLINE EDUCATION DURING PANDEMIC, ACCORDING TO STUDENTS FROM TWO BULGARIAN UNIVERSITIES

Antoaneta Getova¹ , Eleonora Mileva² , Boryana Angelova-Igova²

Книжка 7
ПОДГОТОВКАТА НА ПЕДАГОГИЧЕСКИ КАДРИ ЗА ПРЕДУЧИЛИЩНИТЕ ВЪЗПИТАТЕЛНИ ЗАВЕДЕНИЯ ПРЕЗ ПЕРИОДА 1944 – 1991 ГОДИНА

Въчева, С. (2019). Подготовката на педагогически кадри за предучилищните възпитателни заведения през периода

ПАЗАРНИ МЕХАНИЗМИ В УЧИЛИЩНОТО ОБРАЗОВАНИЕ. ТЕОРЕТИКО-ПРИЛОЖНИ ВЪПРОСИ

Първанова, Й. (2020) Пазарни механизми в училищното образование. Теоретико-приложни въпроси. София: Колбис, ISBN 978-619-7284-35-5

Книжка 6
TEACHERS ATTITUDES ABOUT INTEGRATED APPROACH IN TEACHING

Emina Kopas-Vukašinović, Aleksandra Mihajlović, Olivera Cekić-Jovanović

Книжка 5
КОНЦЕПТУАЛНИ МОДЕЛИ ЗА РАЗРАБОТВАНЕ НА ПОЗНАВАТЕЛНИ ОНЛАЙН ИГРИ В ОБЛАСТТА НА КУЛТУРНОТО НАСЛЕДСТВО

Детелин Лучев, Десислава Панева-Мариновa, Радослав Павлов Гита Сенка Лилия Павлова

ТАЛАНТЛИВ ПЕДАГОГ И КУЛТУРЕН ДЕЕЦ

Севда Чобанова, Любен Десев

Книжка 4
A CONTINUUM OF APPROACHES TO SCHOOL INSPECTIONS: CASES FROM EUROPE

Rossitsa Simeonova, Yonka Parvanova Martin Brown, Sarah Gardezi, Joe O’Hara, Gerry McNamara Laura del Castillo Blanco Zacharoula Kechri, Eleni Beniata

Книжка 3
Книжка 2
Книжка 1
2019 година
Книжка 9
Книжка 8
ОБРАЗОВАНИЕ НА БЪДЕЩЕТО

Наталия Витанова

Книжка 7
МОДЕЛ НА РАБОТА В ИНТЕРКУЛТУРНА СРЕДА

(Научноизследователска саморефлексия)

RISK FACTORS FOR EARLY SCHOOL LEAVING IN BULGARIA

Elena Lavrentsova, Petar Valkov

ПРИНОСИ НА ЕЛКА ПЕТРОВА ЗА БЪЛГАРСКОТО ОБРАЗОВАНИЕ

(100 години от рождението на проф. д.п.н. Елка Петрова – 27.10.1919 – 21.12.2012)

НАСОКИ ЗА ПРИОБЩАВАНЕ НА МАРГИНАЛНИ СЕМЕЙНИ ОБЩНОСТИ В ОБРАЗОВАТЕЛНИТЕ ИНСТИТУЦИИ

Нунев, Й. (2019). Насоки за приобщаване на маргинални семейни общности в образователните институции. Велико Търново: Св. св. Кирил и Методий, ISBN 978-619-208-186-7

Книжка 6
ДИОФАНТОВИ УРАВНЕНИЯ И СИСТЕМИ ДИОФАНТОВИ УРАВНЕНИЯ – ТЕОРЕТИЧНИ АСПЕКТИ И МЕТОДИЧЕСКА ПРОЕКЦИЯ В НАЧАЛНИЯ ЕТАП НА ОБРАЗОВАНИЕ

Владимира Ангелова. (2018). Диофантови уравнения и системи диофантови уравнения – теоретични аспекти и методическа проекция в начален етап на образование. Пловдив: Паисий Хилендарски, ISBN 978-619-202-394-2

ЕДНА НОВА КНИГА ЗА ПЕДАГОГИЧЕСКИТЕ УМЕНИЯ НА УЧИТЕЛИТЕ

Николай Колишев. (2018). Теория на педагогическите умения на учителите. София: Захарий Стоянов, ISBN: 9789540912066

Книжка 5
Книжка 4
Книжка 3
ПРИЛОЖЕНИЕ НА ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКИЯ ПОДХОД ПРИ ОБУЧЕНИЕ НА СТУДЕНТИ ПЕДАГОЗИ

(върху примера на обучение по академичната дисциплина „Съвременни аспекти на гражданското образование“ на студенти педагози)

LEARNING MATURITY

Alina G“mbuță Daniela-Carmen Berințan Marijana Mikulandra Krzysztof Kij Katja Sivka

Книжка 2
ДЕТЕТО И ПЕДАГОГИКАТА

Рашева-Мерджанова, Ян., Петкова, Ил. & Господинов, Вл. (съст.). (2018). Детето и педагогиката. София: Просвета, ISBN 978-954-01-3806-0

Книжка 1
УВАЖАЕМИ КОЛЕГИ,

Редакционната колегия на списание „Педаго- гика“ ви честити Новата 2019 година! Пожела- ваме ви от сърце тя да бъде щастлива, успешна и благословена! През отминалата юбилейна 2018 г. публику- вахме редица стойностни материали на универ- ситетски преподаватели, учители, разнородни специалисти, работещи в сферата на образова- нието, докторанти. Отбелязани бяха поредица от тематични конференции и юбилейни празни- ци. Получихме и международно признание чрез включването на списанието

УЧЕНИЧЕСКО САМОУПРАВЛЕНИЕ

Желязкова-Тея, Т. & Банчева, М. (2018). Ученическото самоуправление. София: Аз-буки. ISBN: 978-619-7065-20-6

2018 година
Книжка 9
ПРАВАТА НА ДЕТЕТО ПРЕЗ ПОГЛЕДА НА СТУДЕНТИ ПЕДАГОЗИ

Йорданка Николова, Даниела Рачева

Книжка 8
СПОДЕЛЕНО МНЕНИЕ

Николова, М. & Михалева, Б. (2018). С увереност срещу агресията и кон-

Книжка 7
РАДОСТТА ОТ ОБЩУВАНЕТО НА ЧУЖД ЕЗИК В ДЕТСТВОТО

Екатерина Софрониева, Христина Белева

НОВО ТЕОРЕТИКО-ПРАКТИЧЕСКО ИЗСЛЕДВАНЕ НА ДЕТСКОТО ТВОРЧЕСТВО

Енгелс-Критидис, Р. (2018). Децата и творчеството. Юбилеен сборник в чест

ПРОФ. Д-Р ЕЛЕНА РУСИНОВА-БАХУДЕЙЛА

Розалина Енгелс-Критидис

Книжка 6
ПОЗИТИВНА УЧЕБНА СРЕДА

Валентина Шарланова

SENIOR CITIZENS’ EXISTENTIAL NEEDS AND EDUCATION FOR THE MEANING OF LIFE

Joanna Łukasik, Norbert Pikuła, Katarzyna Jagielska

Книжка 5
ПЛАНОМЕРНО ПСИХИЧЕСКО РАЗВИТИЕ

(По случай 115 г. от рождението на П.Я. Галперин)

ПАРАДИГМАТА СЕМИОТИКА – ЕЗИК – ДЕТЕ ПРИ 6 – 7-ГОДИШНИТЕ

Жоржетина Атанасова, Любимка Габрова

ПАРАРОДИТЕЛСКАТА ГРИЖА ВЪВ ФОКУСА НА ЕДИН СОЦИАЛНОПЕДАГОГИЧЕСКИ АНАЛИЗ

Ковачка, Ю. (2017). Социалнопедагогически проблеми при деца с парародителска грижа. Благоевград: УИ „Неофит Рилски“, 144 стр. ISBN: 9789540001340

Книжка 4
ДЕТСКИ КОНФЕРЕНЦИИ

Боряна Иванова

СТЕРЕОТИПИЗАЦИЯ НА ЕТНИЧЕСКИТЕ ВЗАИМООТНОШЕНИЯ ПРИ СЪВРЕМЕННИТЕ МЛАДИ БЪЛГАРИ

Зорница Ганева. (2017). Стереотипизация на етническите взаимоотношения при съвременните млади българи. София: Елестра. ISBN 978-619-7292-03-9

Книжка 3
Книжка 2
СЪВРЕМЕННИ МЕТАМОРФОЗИ НА ВЗАИМООТНОШЕНИЯТА В ДЕТСКАТА ГРУПА

Веселина Иванова, Виолета Кърцелянска-Станчева

SCHOOLS AND UNIVERSITIES AS SOCIAL INSTITUTIONS

Emilj Sulejmani Shikjerije Sulejmani

ОТНОСНО УСЕТА ЗА БРОЕНЕ

Петър Петров, Мима Трифонова

Книжка 1
УВАЖАЕМИ КОЛЕГИ И ПРИЯТЕЛИ,

Редакционната колегия на сп.„Педагогика“ Ви честити Новата 2018 г. Пожелаваме ви тя да бъде здрава, щедра и благословена! Тази година списанието чества своя юбилей – 90 години от неговото публикуване за първи път през 1928 г. с името „Народна просвета“. От деня на създаване до сега, то отразява актуал- ните проблеми на педагогическата наука и прак- тика и остава верен спътник на хиляди научни работници, учители, докторанти. Вярваме, че силата на творческата ни енергия ще пом

ДОБРИ ПРАКТИКИ „ПАРТНЬОРСТВО РОДИТЕЛИ – УЧИЛИЩЕ“

Мехмед Имамов, Калинка Гайтанинчева

2017 година
Книжка 9
ПЕДАГОГИЧЕСКОТО УЧЕНИЕ НА Й. ФР. ХЕРБАРТ – ИСТОРИЯ И СЪВРЕМЕННОСТ

(По повод 240 г. от неговото рождение) Невена Филипова

Книжка 8
ЧЕТЯЩИЯТ СТУДЕНТ, ЧЕТЯЩОТО ДЕТЕ – ЕДНО МАЛКО ПРОЗОРЧЕ, ЕДНА ВЕЛИЧЕСТВЕНА ГЛЕДКА

Мариана Мандева, Боряна Туцева, Габриела Николова, Цветелина Ковачева

Книжка 7
ДИДАКТИЧЕСКИ КОМПЕТЕНТНОСТИ

Нели Митева, Наталия Витанова

Илияна Кунева

Книжка 6
Книжка 5
ИЗСЛЕДОВАТЕЛСКО ОБУЧЕНИЕ В АКАДЕМИЧНА СРЕДА

(Научно-теоретична рефлексия) Румяна Неминска

ПРИНОС В ПСИХОЛОГИЯТА НА ТВОРЧЕСТВОТО

(120 години от рождението на Лев Семьонович Виготски) Любен Десев

ЛЕВ СEМЬОНОВИЧ ВИГОТСКИ – ПСИХОЛОГ И НА ХХI ВЕК

(по случай 120 години от рождението му)

ИСКУССТВО В ЖИЗНИ ЛЮДЕЙ

Гульнар Омарова

НОВА И ПОЛЕЗНА КНИГА

Йонка Първанова

ПРИНОСЕН ТРУД КЪМ МЕТОДИКАТА НА ОБУЧЕНИЕТО ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК И ЛИТЕРАТУРА В НАЧАЛНОТО УЧИЛИЩЕ

М. Мандева (2017). Методика на обучението по български език и литература – I – IV клас. Начално ограмотяване. В. Търново: УИ „Св. св. Кирил и Методий“, 120 стр.

ЕДНО ФУНДАМЕНТАЛНО ИНТЕГРАЛНО ИЗСЛЕДВАНЕ НА РОЛЯТА НА ОБРАЗОВАНИЕТО ЗА РАЗВИТИЕТО НА НООСФЕРНИЯ ИНТЕЛЕКТ

Марга Георгиева, Сава Гроздев. (2016). Морфодинамиката за развитието на ноосферния интелект. София: Изток-Запад, ISBN 978-619-152-869-1

Книжка 4
Книжка 3
СИСТЕМАТИЧНО ВЪВЕДЕНИЕ В ОБЩАТА И ПСИХОЛОГИЧЕСКАТА СИНЕРГЕТИКА

Любен Десев (2015). Синергетика. Въведение и речник. 777 термина. София: ИК „Екопрогрес“. 464 с. ISBN 978-954-2970-37-8

Книжка 2
ПРОБЛЕМИ И ПЕРСПЕКТИВИ В РАЗВИТИЕТО НА ХУДОЖЕСТВЕНОТО ОБРАЗОВАНИЕ У НАС ПРЕЗ ПОГЛЕДА НА ДЕТСКИЯ И НАЧАЛНИЯ УЧИТЕЛ

Теодора Власева, Даниела Гирджева-Валачева, Мария Калоферова, Найден Младенов, Илияна Шотлекова

ЗАКЪСНЯЛО ПРИЗНАНИЕ

Доц. д-р Емилия Николова

Книжка 1
ФАКТОРИ ЗА УСПЕШНО ПРИЛАГАНЕ НА СМЕСЕНО ОБУЧЕНИЕ

Стоянка Георгиева-Лазарова Лъчезар Лазаров

ЗА СТОПЛЕНИТЕ ПЪТЕКИ КЪМ ЛИТЕРАТУРНОТО ПОЗНАНИЕ

Радев, Радослав. 2015. Технология на методите в обучението по литература. Варна: Славена, 247 с., ISBN 978-619-190-041-1

2016 година
Книжка 9
ИНТЕРАКТИВНИ ТЕХНИКИ ЗА ОВЛАДЯВАНЕ НА ЧЕТЕНЕТО В МУЛТИКУЛТУРНАТА КЛАСНА СТАЯ – ПЪРВИ КЛАС

ФОРМИРАНЕ НА РЕЧЕВА КУЛТУРА, В НАЧАЛНА УЧИЛИЩНА ВЪЗРАСТ, (АНАЛИЗ НА АНКЕТА С УЧИТЕЛИ

Кампания

на Института за български език – БАН, и вестник „Аз-буки“

Книжка 8
Книжка 7
IBM SPSS STATISTICS ПРЕЗ ПЕДАГОГИЧЕСКИЯ ПОГЛЕД НА ДОЦ. Д-Р ЗОРНИЦА ГАНЕВА

Зорница Ганева (2016). Да преоткрием статистиката с IBM SPSS Statistics. София: Елестра. 712 стр. ISBN 978-619-7292-01-5

НАЧАЛНОТО ОГРАМОТЯВАНЕ – „КЛЮЧ“ ЗА УСПЕШЕН ЖИВОТ В ПРОМЕНЯЩИЯ СЕ СВЯТ

Мариана Мандева, Диляна Гаджева (2016). Начално ограмотяване

ОТ „ЧУДНА И ДИВНА ДАСКАЛЕТИНКА“ ДО ПЕДАГОГИКА ЗА НАЦИОНАЛНО СЛУЧВАНЕ

Виолета Атанасова (2015) Петко Славейков за образованието. Шумен: Унивeрситетско издателство „Епископ Константин Преславски. 208 с. ISBN 978-619-201-051-5

Книжка 6
УЧИЛИЩЕ ЗА ЧЕТЕНЕ

Петя Георгиева

Кампания

на Института за български език – БАН, и в. „Аз Буки“

ДОШЛА ЛИ Е ИНСПЕКТОРЪТ?

Ванина Сумрова

ЩЕ ТЕ ЧАКАМ В/НА ЦЕНТЪРА

Илияна Гаравалова

ПРАВО В ДЕСЕТКАТА

Ивелина Стоянова

ПРОФ.Д.П.Н. СТОЯНКА ЖЕКОВА

Редколегия на сп. „Педагогика“

Книжка 5
Книжка 4
СИНЕРГЕТИКА – НОВО НАУЧНО ПОЗНАНИЕ

(Синергетика – въведение и речник, София: ИК Екопрогрес, 2015 г.)

Книжка 3
Книжка 2
НОВА ДИНАМИЧНА МОДИФИКАЦИЯ В ГРАНИЦИТЕ НА „АЗ-КОНЦЕПЦИЯТА“ НА МАТЕМАТИЧЕСКОТО МОДЕЛИРАНЕ

Марга Георгиева & Сава Гроздев. (2015). Морфодинамиката за развитието на ноосферния интелект, София: Марга Георгиева. 323 стр. ISBN 9786199052204

Книжка 1
IN MEMORIAM

На 10.12.2015 г. ни напусна нашият колега и приятел проф. д-р Иван Пет ков Иванов. Той беше уважаван учен и експерт в областта на педагогическите науки – автор на 10 монографии, 8 учебника, 10 учебни помагала, 6 студии и над 100 статии в специализирани периодич- ни издания и научни сборници; участник в 28 между- народни и национални проекта; председател и член на експертни групи към НАОА, член на редакционната ко- легия на сп. „Педагогика“. Проф. д-р Иван Иванов беше уважаван и оби

2015 година
Книжка 9
Книжка 8
РУСЕНСКИЯТ УНИВЕРСИТЕТ

Златоживка Здравкова

Книжка 7
ДИСКУСИЯТА В УРОКА ПО ЛИТЕРАТУРА

Огняна Георгиева-Тенева

Книжка 6
УЧИТЕЛЯТ ПРАВИ УЧИЛИЩЕТО

ЕЗИКОВАТА ГРАМОТНОСТ НА МАЛКИЯ УЧЕНИК – „КЛЮЧ“ ЗА ОТГОВОРЕН И УСПЕШЕН ЖИВОТ В ПРОМЕНЯЩИЯ СЕ СВЯТ

ГОТОВНОСТ ЗА ОГРАМОТЯВАНЕ

Екатерина Чернева

Книжка 5
Книжка 4
Книжка 3
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ МЕЖДУ ИСТОРИЯ, АКАДЕМИЗЪМ И РЕАЛНИ ПРАКТИКИ В СОЦИАЛНОПЕДАГОГИЧЕСКАТА ДЕЙНОСТ

Академични полета на социалната педагогика, съставител: проф. д.п.н. Клавдия Сапунджиева, научна редакция: проф. дпн Клавдия Сапунджиева, проф. д-р Нели Бояджиева, гл. ас. д-р Марина Пиронкова,

НОВА КНИГА

Клавдия Сапунджиева

Книжка 2
ПРОБЛЕМИ НА СОЦИАЛНАТА АДАПТАЦИЯ НА ПЪТУВАЩИ УЧЕНИЦИ ОТ МАЛКИ НАСЕЛЕНИ МЕСТА1)

Траян Попкочев, Бонка Гергинова, Тереза Карамангалова

Турнир по канадска борба [Arm Wrestling Competition] / Д. Евтимова,

Д. Евтимова, Е. Павлова, И. Радославова и Б. Иванов

Книжка 1
ORGANIZATIONAL CULTURE: THEORY AND REALITY

Inna Leonidovna Fedotenko

ОТЗИВ ЗА КНИГАТА „ОБРАЗОВАТЕЛЕН ДИЗАЙН (КОНЦЕПТУАЛНИ ОСНОВАНИЯ И ПРАКТИЧЕСКИ РЕШЕНИЯ)“

Димова, Д. (2013). Образователен дизайн (концептуални основания

2014 година
Книжка 9
„СОФИЯ – УЧЕЩ СЕ ГРАД“ – МОБИЛЕН СЕМИНАР В ПОДКРЕПА НА НЕФОРМАЛНОТО УЧЕНЕ И ОБРАЗОВАНИЕ В ОБЩНОСТТА

ПЕТЪР ДЪНОВ (БЕИНСÀ ДУНÒ Е И БЕЛЕЖИТ, ПЕДАГОГИЧЕСКИ МИСЛИТЕЛ-ХУМАНИСТ, (ПО ПОВОД НА 0-ГОДИШНИНАТА ОТ РОЖДЕНИЕТО, И 70 ГОДИНИ ОТ КОНЧИНАТА МУ

НА УЧИЛИЩЕ – С УСМИВКА!

Снежана Якимова

НА УЧИЛИЩЕ – С УСМИВКА!

Снежана Якимова

УЧИТЕЛЯТ – ЕТАЛОН ЗА ФОРМИРАНЕ НА ДЕТСКАТА ЛИЧНОСТ

Катя Коруджийска, Янка Маринкова

Книжка 8
Книжка 7
ЗАЕДНО МОЖЕМ ПОВЕЧЕ

Диана Смиленова

Книжка 6
УСПЕШНИЯТ УЧИТЕЛ – МЕЖДУ ПРОФЕСИОНАЛНАТА НОРМА И СТРАСТТА ДА ПРЕПОДАВАШ

Проф. д-р Ангел Петров е преподавател по методика на обучението по български език в СУ „Св. Климент Охридски“. Ръководител е на най- старата катедра по методика на филологически- те дисциплини в страната – Катедрата по ме-

Книжка 5
ВЪЗГЛЕДИТЕ НА ЖАН-ЖАК РУСО И ЛЮБЕН КАРАВЕЛОВ ЗА ВЪЗПИТАНИЕТО

Посвещава се на 180-ата годишнина от рождението на Любен Каравелов (1834 – 1879) Виолета Атанасова

LE PROJET PÉDAGOGIQUE, SOURCE DE MOTIVATION DANS L’ENSEIGNEMENT ET L’APPRENTISSAGE DU FLE

THE EDUCATIONAL PROJECT, MEANS OF MOTIVATION IN TEACHING AND LEARNING FLE

LA PÉDAGOGIE DU PROJET ET LA MOTIVATION DES ÉLÈVES POUR L’APPRENTISSAGE DU FRANÇAIS

PROJECT PEDAGOGY AND PUPILS’ MOTIVATION IN LEARNING FRENCH

Книжка 4
КАЖДЫЙ ДЛЯ МЕНЯ УЧИТЕЛЬ

Ш.А.Амонашвили

Книжка 3
АНТОАНЕТА ЙОВЧЕВА (1952 – 2014)

След трудна борба с тежката болест ни напусна един добър и мил човек, една светла личност – Анто- анета Йовчева, нашата обичана колежка Тони. Нейните колеги и приятели, многобройните автори и сътрудници на сп. „Начално образование“ и на сп. „Педагогика“ ще запазят завинаги спомена за нейната приветлива усмивка, за нейната отзивчивост и преда- ност към работата, за нейната широка култура и стре- меж към познание, към развитие. Родена на 20 март 1952 г. в София в интелигентно се- мей

Книжка 2
ПОСТМОДЕРНИЗЪМ И ВЪЗПИТАНИЕ

Клавдия Сапунджиева

ДЕТСКИ УНИВЕРСИТЕТИ

Боряна Иванова

ПРОФ. Д-Р ЕЛКА ПЕТРОВА

Има личности, в сиянието на които се оглеж- дат цяла плеада последователи, възпитаници, колеги; има личности, без които животът става по беден, дните по-еднообразни, защото в сър- цето остава празно място. Такава личност е професор, доктор на педа- гогическите науки Елка Петрова – най–големият ерудит в областта на предучилищното възпита - ние, учен с международно значение. Дълги години ще свеждаме глави пред нейна- та обаятелна личност, с искрена признателност ще си спомняме свидните

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР ГУМАННОЙ ПЕДАГОГИКИ

Международният център „Хуманна педагогика“ организира XIII педаго- гически четения в периода 20 – 23.03.2014 г. в гр.Тбилиси, Грузия. Форумът се организира със съдействието на грузинското правителство. „Учителят“ е темата, която ще обедини участниците: учители, експерти, родители, универ- ситетски преподаватели, представители на педагогическата общност от мно- го страни, за да се осъществи дискусия за мисията на съвременния учител в съвременния образователен контекст. Ръководството на

Книжка 1
ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ НА МОБИЛНОТО ОБУЧЕНИЕ

Стоянка Георгиева-Лазарова Лъчезар Лазаров

2013 година
Книжка 9
УЧИТЕЛИ ВЪЗРОЖДЕНЦИ В ТЪРНОВО

Венка Кутева-Цветкова

Книжка 8
ДИМИТЪР ДОНЧЕВ – С ВЪЗХИТА ЗА БЪЛГАРСКИЯ УЧИТЕЛ

100 ГОДИНИ ОТ РОЖДЕНИЕТО НА ДИМИТЪР ЕВСТАТИЕВ ДОНЧЕВ (5.10.1913 – 15.02.1997)

Книжка 7
„СЛЪНЦЕТО“ НА ВЪЗПИТАТЕЛНАТА СИСТЕМА В ТВУ – РАКИТОВО

85 ГОДИНИ ОТ РОЖДЕНИЕТО НА АНГЕЛ УЗУНОВ (1928 – 1999)

ЦЕННОСТИ И ДУХОВНО-НРАВСТВЕНО РАЗВИТИЕ НА МАЛКИЯ УЧЕНИК

Марияна Ешкенази, Гергана Фиданова, Марияна Вишева, Цветанка Годжилова

МАЛКИЯТ УЧЕНИК ЧЕТЕ

Марияна Механджиева Венета Велева

С БАБА И ДЯДО В КЛАС

Цветелин Горанов, Таня Илиева, Цветанка Берова, Нели Иванова, Борка Бончева

РОД РОДА НЕ ХРАНИ, НО ТЕЖКО МУ, КОЙТО ГО НЯМА!

Диляна Вачкова Евелина Димитрова

ДА ПОМОГНЕМ НА ДЕЦАТА ДА ОТВОРЯТ СЪРЦАТА СИ

Иванка Дебелушина Нина Маврикова

ДОБРОТО Е У ВСЕКИ

Мария Наскова

ОТЛИЧЕН ПЕДАГОГ, ПСИХОЛОГ И ПСИХОТЕРАПЕВТ

ДОЦ. СВЕТОСЛАВ СТАМЕНОВ (1939 – 2013)

Книжка 6
ТЕОРЕТИКО-ПРИЛОЖНИ ПРОБЛЕМИ НА КОНСТРУИРАНЕТО НА ТЕСТ ЗА НАЦИОНАЛНО ВЪНШНО ОЦЕНЯВАНЕ ПО „ЧОВЕКЪТ И ОБЩЕСТВОТО“ ЗА 4. КЛАС (2013)

Ваня Петрова, Цонка Каснакова, Мариан Делчев Жана Минчева Радостина Стоянова, Рада Димитрова Мария Темникова

MEDIA IN PRESCHOOL AGE OF CHILD’S LIFE

Sonja Petrovska Jadranka Bocvarova

Книжка 5
ШАЛВА АЛЕКСАНДРОВИЧ АМОНАШВИЛИ – УЧИТЕЛ ОТ БЪДЕЩЕТО

В сложното битие на науката и метамор- фозите на социалната реалност, неотменими и общовалидни остават само най-стойностни- те постижения и безспорни истини, които не само маркират и остойностяват територията на човешко познание, но извисяват самия чо- век, поддържат неговата вяра в доброто, под- хранват чувството му за собствена значимост, укрепват неговия дух. Приемайки извечните послания на класи- ческата философско-педагогическа мъдрост и дълбоко обвързан с педагогическата р

МАНИФЕСТ ГУМАННОЙ ПЕДАГОГИКИ

Преамбула 25 лет тому назад группа учителей новаторов провозгласила манифест „Пе- дагогика сотрудничества“ (Переделкино, 1986 год). В последующие годы были опубликованы отчеты встреч учителей новаторов, в которых рассматри- вались разные аспекты педагогики сотрудничества: „Демократизация лично- сти“ (Цинандали, Телавский район, Грузия, 1987 год), „Методика обновления“ (Москва, 1988 год), „Войдем в новую школу“ (Краснодарский край, 1988 год). Идеи педагогики сотрудничества воодушевленно

ПОРТФОЛИОТО НА УЧЕНИКА КАТО ПРОЦЕС НА САМОПОЗНАНИЕ

Радка Топалска Емилия Вълкова, Албена Атанасова

ДОПИРНИ СВЕТОВЕ

Албена Димитрова Стилияна Гронева

ПРЕДИ ГОДИНА И СЕГА

Веселка Аршинкова

Книжка 4
СВЕЩЕНИК ГЕОРГИ МАРИНОВ ПОЛУГАНОВ – ОСНОВАТЕЛЯТ НА УЧИЛИЩЕТО И ПЪРВИЯТ УЧИТЕЛ В ПОЛИКРАЙЩЕ

Георги Георгиев Трифонка Попниколова Марияна Георгиева–Гроссе

ЕВРОПЕЙСКИ ПРИКАЗКИ

Светла Попова

Книжка 3
ДА ОПАЗИМ ДЕТСКОТО ЗДРАВЕ!

Мая Топалова, Симона Пейчева

КАК ДА ОТГЛЕДАМЕ МАЛЪК ПРИРОДОЛЮБИТЕЛ?

Мадлена Николова Ани Цветкова

Книжка 2
Книжка 1
ИЗКУСТВОТО ЗА ПРЕВЕНЦИЯ НА АГРЕСИВНОТО ПОВЕДЕНИЕ НА ДЕЦАТА

Евгения Миланова Виолета Николова Величка Радева

ПРИЯТЕЛСТВОТО В ЖИВОТА НА ДЕТЕТО

Даниела Димитрова Красимира Василева

ПРЕДАЙ НАТАТЪК

Вилдан Мехмедова

ЗАЕДНО ДА БЪДЕМ ДОБРИ

(ПЕДАГОГИЧЕСКА СИТУАЦИЯ В ПОДГОТВИТЕЛНА ГРУПА)

ПРОФ. ДПН EЛКА ПЕТРОВА EДНА НЕЗАЛИЧИМА СЛЕДА В БЪЛГАРСКОТО ПРЕДУЧИЛИЩНО ОБРАЗОВАНИЕ (1919 – 2012)

Почина проф. дпн Елка Петрова (20.ХІІ.2012 г.) – на- шата любима учителка по изкуството да се живее пъл- ноценно и професионално, създателката на науката за предучилищното възпитание на българските деца, пре- красната жена и велика майка, Неповторима, единствена, съвършена – това е нашата Елка: Примерът за всички нас – хилядите нейни студенти и последователи ! Елка Петрова винаги е първа, винаги е оригинална и авангардна; през 1950–1952 г. поставя началото на Висшия мето

2012 година
Книжка 9
ПЕДАГОГЪТ – РИЦАР НА ДЕТСТВОТО

Януш Корчак бе написал, че животът на великите хора е като легендите: труден, но красив. И се оказва пророчески прав, сякаш е писал за себе си! Наследник на семейство с богата духовна култура и традиции, останал отрано без баща, той не просто се справя с несгодите на сирачеството, но развива у себе си три могъщи извора на живот: любов към свободата и справедливостта, страст към знанието и творчеството, отдаденост на децата и тяхното щастие. Лекарят Корчак лекува децата и душите им. Безплатн

ЯНУШ КОРЧАК – ВЕЛИК ХУМАНИСТ И ПЕДАГОГ

„Със сила и мощ поведох своя живот, който беше привидно неподреден, самотен и чужд. За син избрах идеята да служа на детето и неговото дело. Привидно загубих.“ Бе лекар, писател, мислител. Бе философ, учен, моралист. Издател. Възпи- тател и педагог. Бе герой. Бе скромен. Във всяка от тези области той има изключителни постижения. В течение на по- вече от четиридесет години работи като педагог и писател. Четиридесет години безкористно служене на слабите и беззащитните. Създава съвременна кон

ЕВОЛЮЦИЯ НА ПРАВАТА НА ДЕТЕТО

„Детето има право на сериозно отношение към проблемите му, на справедливото им решаване.“

THE KORCZAK’S RIGHT TO SOCIAL PARTICIPATION OF CHILDREN THE CITIZENSHIP OF CHILDREN

A speech by Marek Michalak, the Ombudsman for Children, given during the seminar„The Polish-Israeli pioneer in the fi eld of human rights, Janusz Korczak (1879–1942) and today’s Convention on Children’s Rights as the part of the international law“, Geneva, the 6 of June 2009

ЗА ДЕТЕТО, ДЕТСТВОТО ИЛИ НАУКА ЗА НЕГО?

В памет на Януш Корчак – по повод 70 г. от неговата смърт и 100 г. от създаването на „Дом за сираци“ във Варшава Албена Чавдарова

Книжка 8
CHANGES IN UNIVERSITY TEACHING – THE ROAD FROM KNOWLEDGE TO COMPETENCIES

Slađana Anđelković Zorica Stanisavljević Petrović

ДОСТОЕН ЖИВОТ, ОТДАДЕН НА ПРОСВЕЩЕНИЕТО… ПРОФ. СТОЙКА ЗДРАВКОВА – ЕДИН СЪВРЕМЕНЕН БУДИТЕЛ НА 70 ГОДИНИ

Неуморна и взискателна! Енергична и всеотдай- на! Работохолик и перфекционист! Това е проф. д-р Стойка Здравкова! Не е за вярване, че в началото на ноември 2012 година навърши 70 години. И не е слу- чайно това, че тази светла дата е непосредствено бли- зо до Деня на будителите. А това, че проф . Здравкова е съвременен български будител, е толкова безспорно и видимо! 70–годишнината ù е един чудесен повод ретрос- пективно да си припомним и проследим най-значи-

Книжка 7
ОЧАКВАНА И ПОЛЕЗНА

Емилия Василева

Книжка 6
Книжка 5
ЦЕННО ПОМАГАЛО ЗА ПСИХОЛОЗИ И ПЕДАГОЗИ (Надежден инструмент за диагностициране смисъла на живота)

Любен Десев Минчев, Борис. Тест на Дж. Крумбъг и Л. Махолик за смисъл в живота. Българска версия. Варна, ВСУ „Черноризец Храбър“,

ГЕОРГИ MАВРОВ ЖИВОТ, ОТДАДЕН НА НАУКАТА И ОБРАЗОВАНИЕТО

Така най-общо, но и най-точно можем да охарак- теризираме дейността на ст. н. с. д-р Георги Петков Мавров. Той ни напусна неочаквано в края на април т.г. И до последния си ден не преставаше да се вълнува от проблемите на образованието. Споделяше инте- ресни мисли относно предстоящото приемане на За- кона за образованието. Пестелив на думи, но щедър на дела – това ясно проличава от неговата богата би- ография.

Книжка 4
ОЩЕ ЕДНА ИДЕЯ

Галина Стоянова

Книжка 3
С ИНОВАТИВЕН ПОГЛЕД КЪМ ЛИЧНОСТТА НА ДЕТЕТО

Маргарита Абрашева Любимка Габрова

БИЗНЕС ОБУЧЕНИЕ В ДЕТСКАТА ГРАДИНА

Красимира Костова Петя Драгоданова

ДЕТСКАТА БЕЗОПАСНОСТ

Любимка Габрова

БАБА ПРИКАЗКИ РАЗКАЗВА... (МИКС ОТ ПРИКАЗКИ)

Кева Захариева, Мария Мичева

Книжка 2
ДЕТЕ ПЪТУВА В АВТОМОБИЛА

Красимира Михайлова

ПРОТИВОПОСТАВЯНЕ

Пюрвя Ердниев, Б. Ердниев

ЗДРАВКА НОВАКОВА – ПРЕПОДАВАТЕЛ И ТВОРЕЦ

Седемдесетгодишният юбилей е вълнуващ повод да проследим трудния, богат и съдържателен професионално-творчески път на доц. д-р Здравка Новакова, да под- чертаем нейната важна роля за утвърждаване на дидактика на математиката като

IN MEMORIAM Иван Марев

Напусна ни проф. Иван Марев – философ, педагог, демократ, родолюбец. В далечната 1975 г., зареден с енергия, пълен с идеи, той създаде в Техническия

Книжка 1
ДЕЛЕГИРАНЕ НА ПРАВА ЧРЕЗ КОМИСИИТЕ В ДЕТСКАТА ГРАДИНА

Маргарита Абрашева Политиката, наречена управление на качеството, не е самоцел, нито поредна обра- зователна „мода“. Тя е практически необходима за поддържане от директора на учеб- ното заведение на един привлекателен образ в условията на конкуренция на пазара на учебни заведения. Това се отнася най-вече за детските градини. Политиката на упра- вление на качеството съдържа недостатъчно използван ресурс, включително за спечел- ване и запазване доверието на потребителя – родителите на децата,

ИНОВАЦИОННИ И ИНТЕРАКТИВНИ МЕТОДИ В КВАЛИФИКАЦИОННАТА ДЕЙНОСТ НА ПЕДАГОГИЧЕСКИЯ КОЛЕКТИВ

Стоилка Ташева, Севда Лукайчева Развиващото се с динамични темпове общество в днешно време налага необ- ходимостта от иновационни промени в областта на образованието. И в предучи- лищната педагогика все по-често се търсят алтернативни педагогически техноло- гии както за възпитанието и обучението на децата, така и при провеждането на квалификационната дейност на самите педагози. Използването на интерактивните методи дава възможност да се възлагат за- дачи, които предполагат съвместна работа,

ТОВА ТРЯБВА ДА ГО ЗНАЕ ВСЯКО ДЕТЕ

Татяна Атанасова, Иванка Пампова

НА УЛИЦАТА Е ОПАСНО

Таня Янчева, Зоя Кацарова