Година LXIV, Книжка 1, 2022

Начало > Архив > Година LXIV, Книжка 1, 2022

Година LXIV, Книжка 1, 2022Следващ бройАрхивПредишен брой

В броя:

Български език и литература по света

Литературознание

ON VERNACULARITY

Galin Tihanov

Attention to the tensions between vernacular and cosmopolitan languages has been growing in recent years. This article discusses various aspects of vernacularity, focusing on Dante’s classic treatise, as well on twentieth-century authors, and reflects on its s...

vernacularity; world literature; Dante

ПАН В БЪЛГАРСКАТА ЛИТЕРАТУРА НА FIN DE SIÈCLE

Цветана Георгиева

В епохата на Fin de siècle митологичният Пан е обект на многобройни интерпретации в живописта, литературата и сценичните изкуства. Статията разглежда за пръв път как образът на Пан се вписва в модерната българската литература от началото на ХХ век – в творбите...

Пан; Fin de siècle; модерна българска литература

THE MUSICAL ELEMENTS IN PASSION OR ALICE'S DEATH AS SOURCES OF NEW MEANINGS

Vesela Ganeva

The study traces the interrelationships between literature and the musical forms fugue and passion. Significant for the analysis is the information about the personality of Bach and the science of onomastics. I find a connection between the names of the charac...

passion; Bulgarian postmodern novel; Emilia Dvoryanova; fugue novel; biblical elements; musical novel; experimental novel; deconstruction; onomastics

Методика

ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА НА ОБУЧЕНИЕТО ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК ВЪВ ВТОРИЯ ГИМНАЗИАЛЕН ЕТАП НА СРЕДНОТО УЧИЛИЩЕ (XI – XII КЛАС)

Ангел Петров

В статията се анализират новите учебни програми по български език за XI и XII клас като отправна точка за обобщаване признаците на обучението по български език в съответните класове от втория гимназиален етап на средното българско училище. Обучението по българ...

учебна програма по български език; обучение по български език с комуникативна ориентация; целеви, информационни и технологични особености на обучението по български език

Български език и литература по света

УЧЕБНО-МЕТОДИЧЕСКАТА ДОКУМЕНТАЦИЯ НА ОБУЧЕНИЕТО ПО БЪЛГАРСКИ ЕЗИК КАТО ВТОРИ В БЪЛГАРСКИТЕ НЕДЕЛНИ УЧИЛИЩА ЗАД ГРАНИЦА ПРЕЗ ПРИЗМАТА НА ПСИХОЛИНГВИСТИКАТА

Живка Колева-Златева

В статията е представен психолингвистичен ракурс към учебнометодическата документация на обучението по български език като втори в българските училища зад граница. Дадена е оценка на поставяните цели на обучението, на неговото място в цялостния учебен процес,...

български език като втори; учебно-методическа документация; психолингвистика; базови езикови умения; декларативни и процедурни знания

Мнения и позиции

МЕДИЦИНАТА И ВЪПРОСЪТ ЗА БЪДЕЩЕТО

д.м. Ивета Ташева

Текстът обсъжда едно от многото приложения на медицинския превод, а именно способността му да осъществява превод на знания. В това си значение той е пряко свързан с темата за бъдещето и развитието на трансхуманизма. В конкретната статия се разглеждат някои от...

медицина; трансхуманизъм; безсмъртие; генни подобрения

Рецензии и информация

СОФИЙСКИЯТ МЕЖДУНАРОДЕН ЛИТЕРАТУРЕН ФЕСТИВАЛ – ДЕКЕМВРИ 2021

Дария Карапеткова

Текстът прави преглед на състоялото се през декември 2021 година Девето издание на Софийския международен литературен фестивал, като търси концептуалните нишки на неговата структура и съдържание. Описани са срещите и разговорите с авторите, представени на Фест...

Софийски международен литературен фестивал; програма; автори; тенденции

МЕЖДУНАРОДНА НАУЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ „БЪЛГАРСКИЯТ ЕЗИК, ЛИТЕРАТУРА И КУЛТУРА – ПЪТИЩА ПРЕЗ МУЛТИКУЛТУРНИЯ СВЯТ“ (НЕАПОЛ, 18 – 21 НОЕМВРИ 2021)

Мая Падешка

Текстът съдържа информация за международната научна конференция за българисти и слависти „Българският език, литература и култура – пътища през мултикултурния свят“. Представя накратко организацията и основните тематични направления, както и изнесените доклади.

конференция; български език, литература и култура; славянски езици

ОТГОВОРНОСТТА ПРЕД ЕЗИКА И ПРЕД ДЕЛОТО НА ЕЗИКОВЕДА

Жанета Андреева

Статията е рецензия и тематичен обзор на седмия том от поредицата Отговорността пред езика, издание на Катедрата по български език към Шуменския университет „Епископ Константин Преславски“. Включените материали са посветени на 90-годишнината на чл.-кор. проф....

юбилеен сборник; лингвистика; съпоставително езикознание; диалектология; лексикология; корпусна лингвистика

ТРИ КНИГИ НА ЛАТИНСКИ ЕЗИК ОТ БЪЛГАРСКИ АВТОРИ ОТ НАЧАЛОТО НА XIX ВЕК

Янко Димитров

Открити са три книги на латински език, написани от български автори, възпитаници на Урбановия колеж в Рим. Става дума за речи по повод Петдесетница, произнесени пред папата и впоследствие издадени от Светата конгрегация за разпространение на вярата през 1804,...

стари български книги; деветнадесети век; български католици; Карол Панчо; Марин Ръждилович; Франческо Драганов; български автори на латински език

ЛИЧНАТА БИБЛИОТЕКА НА СТОЯН КАРОЛЕВ В ДИГИТАЛНА БИБЛИОТЕКА „БЪЛГАРСКА ЛИТЕРАТУРНА КРИТИКА“

Александра Антонова

Научното съобщение представя накратко колекции с дарствени надписи от личната библиотека на проф. Стоян Каролев, съхранявана в РБ „Захарий Княжески“ – Стара Загора. Колекциите включват копия на дарствени надписи от Радой Ралин, Блага Димитрова, Андрей Германов...

лична библиотека; дарствени надписи; литературна критика